Separación Del Actuador Serie B; Separación De La Válvula De La Tubería; Desmontaje De La Válvula; Tamaños 1"-1 1/2 - metso automation XT Serie Instrucciones De Instalacion, Mantenimiento Y Operacion

Valvula de bola mbv de paso integral con asiento
Tabla de contenido

Publicidad

8
4.4
Separación del actuador serie B
ADVERTENCIA:
¡Al manipular la válvula o su envoltorio completo,
tenga presente el peso de la válvula o de todo el
envoltorio!
ADVERTENCIA:
¡No separe un actuador con muelle de retorno
salvo que un tornillo de tope lleve la fuerza del
muelle!
NOTA:
Antes de desmontar, observe atentamente la posición
de la válvula respecto al actuador y al posicionador/
interruptor final de carrera para asegurarse de que el
conjunto podrá rearmarse correctamente.
Generalmente es más fácil separar el actuador y apoyar
el equipo antes de retirar la válvula de la tubería. Si la
válvula es pequeña o es difícil acceder a ella, puede ser
más práctico retirar todo el conjunto al mismo tiempo.
▫ Observe que los asientos de bola pueden cam-
biarse sin separar el actuador.
▫ Cierre y separe la tubería de suministro de presión
del actuador y separe los cables de control.
▫ Desatornille los tornillos del soporte.
Fig. 13
Separación de un actuador serie B con un
extractor
▫ Separe el actuador de la válvula con un extractor
que puede encargarse al fabricante. Consulte la
sección 8 "Herramientas".
▫ Retire el soporte
4.5
Separación de la válvula de la tubería
ADVERTENCIA:
¡No desmonte la válvula ni la desacople de la tubería
mientras esté presurizada!
▫ Asegúrese de que la tubería esté vacía y no esté
presurizada y que no entre ningún medio en la
tubería mientras se revisa la válvula.
▫ Junte las correas con cuidado, desatornille los tor-
nillos de las bridas de la tubería y levante la válvula
con correas. Asegúrese de que levanta la válvula
correctamente. Consulte también la figura 8
4.6
Desmontaje de la válvula
4.6.1
Tamaños 1"-1 1/2"
▫ Coloque la válvula de pie encima del extremo de la
brida de la tubería de modo que el inserto mire
hacia arriba. Use una superficie nivelada que no
raye las bridas de la tubería.
▫ Retire la llave (10).
▫ Desatornille las tuercas del prensaestopas (18).
Retire el conjunto de muelles del disco (150), el
prensaestopas (9) y los anillos obturadores (69).
▫ Desajuste las tuercas del capuchón (8). Retire el
capuchón, la junta del capuchón (65), el eje (5) y
las arandelas de empuje (70).
▫ Desatornille el inserto (2) con una herramienta
especial. Consulte la sección 8 "Herramientas".
Retire la bola (3) y los asientos. Retire el asiento
enclavado (7) con una herramienta para tirar hacia
fuera, ver figura 14. Consulte también la sección 8
"Herramientas".
Fig. 14
Retirada de un asiento enclavado
4.6.2
Tamaños 2" - 8"
▫ Coloque la válvula de modo que las tuercas hexa-
gonales del cuerpo (16) miren hacia arriba. Utilice
una superficie que no estropee las bridas.
▫ Marque las mitades del cuerpo para orientarse
correctamente en el rearmado.
▫ Afloje la tuerca del prensaestopas (18).
▫ Gire la bola a la posición cerrada.
▫ Afloje las tuercas del cuerpo (16).
▫ Retire la tapa del cuerpo (2) de la válvula. En caso
de que el asiento de la bola (7, 25) no permane-
ciera quieto en la tapa del cuerpo, intente que no
caiga mientras lo esté levantando poniendo sus
dedos bajo la tapa del cuerpo (tamaños pequeños)
o en el orificio de flujo (tamaños grandes).
¡Vigile su mano! Baje la tapa del cuerpo sobre la super-
ficie en posición vertical p.ej: sobre su brida. Ver figura
15.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Xa serieXt01cXt01hcXa01dXa1hd

Tabla de contenido