Publicidad
toegevoegd door de eindgebruiker of latere handelingen uitgevoerd door
de eindgebruiker.
Naam en adres van de in de EU woonachtige of gevestigde persoon die
gemachtigd is de technische documentatie op te stellen:
Ondertekend namens:
Grupa Topex Sp. Z o.o. Sp.k.
Hive. Grensland 2/4
02-285 Warschau
Pawel Kowalski
Kwaliteitsvertegenwoordiger van GRUPA TOPEX
Warschau, 2022-07-27
TRADUCTION DE L'INSTRUCTION ORIGINALE
Clé à chocs sans fil
ATTENTION : AVANT D'UTILISER L'OUTIL ÉLECTRIQUE, LISEZ
ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE POUR TOUTE
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
DES RÈGLES DE SÉCURITÉ DÉTAILLÉES.
Portez une protection auditive et des lunettes de sécurité lorsque vous
travaillez avec l'outil. L'exposition au bruit peut entraîner une perte
d'audition. La limaille métallique et d'autres particules volantes peuvent
causer des lésions oculaires permanentes.
Utilisez des outils avec des poignées en option fournies dans le kit, si elles
sont disponibles. Évitez de perdre le contrôle de la machine lorsqu'elle est
en marche.
RÈGLES SUPPLÉMENTAIRES POUR TRAVAILLER EN SÉCURITÉ
• Tenez l'outil électrique par des surfaces de préhension isolées,
lorsque vous effectuez une opération où l'attache peut entrer en
contact avec un câblage caché ou son propre cordon. Les attaches
qui entrent en contact avec un fil "sous tension" rendent les parties
métalliques exposées de l'outil électrique "sous tension" et peuvent
donner un choc électrique à l'opérateur.
• Ne tenez pas un outil électrique en marche au-dessus de l'écrou ou
du boulon. Les accessoires en rotation peuvent glisser de l'écrou ou
du boulon.
• Lorsque vous montez les outils de travail, veillez à ce qu'ils
s'insèrent correctement et en toute sécurité dans le porte-outil. Il
pourrait se desserrer et perdre le contrôle pendant le travail.
• Tenez fermement l'outil électrique lors du serrage et du desserrage
des vis, car des couples de réaction élevés à court terme peuvent
se produire.
• Ne changez pas le sens de rotation de la broche de l'outil électrique
pendant qu'il fonctionne. Cela pourrait endommager l'outil
électrique.
• Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'appareil. N'utilisez
jamais de détergent ou d'alcool.
Avertissement ! L'appareil est conçu pour fonctionner à l'intérieur.
Malgré une construction intrinsèquement sûre, l'utilisation de
mesures de sécurité et de mesures de protection supplémentaires,
il existe toujours un risque résiduel de blessure pendant le travail.
EXPLICATION DES SYMBOLES
1
2
1. Lisez le manuel avant de l'utiliser.
2. Le produit est conforme aux directives de l'UE.
3. Double isolation.
EXPLICATION DES CHIFFRES
Les numéros suivants font référence aux éléments de l'appareil indiqués
sur les figures.
1. Porte-outil 1/2
2. Interrupteur de marche arrière
3. Interrupteur
4. Poignée
5. Trous de ventilation
FR
04-720
3
SOMMAIRE
• Clé à chocs
• Douille
• Manuel d'instruction1 pc.
• Carte de garantie1
Mise en marche / arrêt
L'appareil s'allume en appuyant sur l'interrupteur et s'éteint en le relâchant.
Sens de rotation droite-gauche
Le sens de rotation est réglé en appuyant sur la partie appropriée de
l'interrupteur décrite comme F (rotation à droite) et R (rotation à gauche).
Montage de l'outil de travail
Remarque : Assurez-vous que l'appareil est éteint avant d'installer l'outil.
ENTRETIEN ET STOCKAGE
Il est recommandé de nettoyer l'appareil immédiatement après chaque
utilisation.
N'utilisez pas d'eau ou d'autres liquides pour le nettoyage.
Nettoyez l'outil électrique avec un chiffon sec ou soufflez-le avec de l'air
comprimé à basse pression.
N'utilisez pas de produits de nettoyage ou de solvants car ils pourraient
endommager les pièces en plastique.
Nettoyez régulièrement les fentes d'aération du boîtier du moteur pour
éviter la surchauffe de l'appareil.
Rangez toujours l'outil électrique dans un endroit sec, hors de portée des
enfants.
Rangez l'appareil avec la batterie retirée.
Remarque : toute anomalie doit être éliminée par le service agréé du
fabricant.
DONNÉES TECHNIQUES
Paramètre
Tension d'alimentation
Pouvoir
Porte-outil
Couple max. (serrage)
Couple max. (dévissage)
Indice IP
Classe de protection
Masse
Année de fabrication
04-720 désigne à la fois le type et la désignation de la machine
BRUIT ET VIBRATIONS
Niveau de pression acoustique
Poziom mocy akustycznej
Valeur
d'accélération
vibrations (poignée principale)
Informations sur le bruit et les vibrations
Le niveau de bruit émis par le dispositif est décrit par : le niveau de la
pression acoustique émise L
(où K est l'incertitude de mesure). Les vibrations émises par le
L
wA
dispositif sont décrites par la valeur de l'accélération des vibrations a
K est l'incertitude de mesure).
Les informations suivantes : niveau de pression acoustique émis L
niveau de puissance acoustique L
été mesurées conformément à la norme EN 62841-1:2015. Le niveau de
vibration donné a
peut être utilisé pour comparer les appareils et pour
h
une évaluation préliminaire de l'exposition aux vibrations.
Le niveau de vibration indiqué est représentatif uniquement de l'utilisation
de base de l'appareil. Si l'appareil est utilisé pour des applications
différentes ou avec des outils de travail différents, le niveau de vibrations
peut changer. Le niveau de vibrations plus élevé sera influencé par un
entretien insuffisant ou trop rare de l'appareil. Les raisons évoquées ci-
dessus peuvent entraîner une exposition accrue aux vibrations pendant
toute la période d'utilisation.
Pour estimer avec précision l'exposition aux vibrations, tenez
compte des périodes où l'équipement est éteint ou lorsqu'il est
allumé mais non utilisé. Une fois que tous les facteurs ont été
soigneusement évalués, l'exposition globale aux vibrations peut être
considérablement réduite.
Afin de protéger l'utilisateur contre les effets des vibrations, des mesures
de sécurité supplémentaires doivent être mises en œuvre, telles que :
29
1 pc.
4 pc.
pc.
Clé à chocs 04-720
Valeur
230 V CA 50 Hz
1020 watts
(Impression)
carré 1/2 ''
700 Nm
950 nm
IPX0
3,75 kg
Lp
= 100,4 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw
= 111,4 dB(A) K= 3 dB(A)
A
des
2
a
= 23,6 m/s
h
et le niveau de puissance acoustique
pA
et accélération des vibrations a
wA
Ii
2
K= 1,5 m/s
(où
h
,
pA
ont
h
Publicidad
