Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
157Wa Tabouret de Comptoir Riverside
Veuillez identifier les pièces et vérifier que les quantités reçues correspondent à la quantité indiquée sur la liste.
S'il faut remplacer une pièce, consulter la lettre qui figure ci-dessous et le nom de l'article.
A Siège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
B
Arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
CC Pied gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
DD Pied droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
E
Montant gauche du dossier . . . . . . . . . . . . . . 1
F
Montant droit du dossier . . . . . . . . . . . . . . . . 1
G Barreau du dossier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
HH Traverse latérale courte . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
I
Traverse latérale longue . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Marteau, tournevis cruciforme, perceuse et fraise de 3/32 po et 1/8 po, colle à séchage lent, clé réglable
IMPORTANT!
UTILISEZ NE COLLE SÉCHAGE LENT.
UNE FOIS QUE VOUS AVEZ COMMENCÉ
À COLLER LE TABOURET, CONTINUEZ
JUSQU'À LA FIN.
Non destiné à être utilisé par des enfants sans la
supervision d'un adulte.
1. Faites tourner le dessus du pivot (J) d'environ
1/8 de tour par rapport à son fond. Centrez le
pivot sur le fond du siège (A), comme illustré à
la Figure 1. Les trous du pivot prévus pour les
vis s'aligneront sur les renfoncements ménagés
dans le siège. Retirez le pivot et forez un trou de
guidage de 3,1 mm (1/8 po) de diamètre à 1,27 cm
(1/2 po) de profondeur au centre de chacun des
renfoncements. (Ne fi xez pas encore le pivot.)
REMARQUE :
Avant de commencer le montage, posez toutes les
pièces sur le sol afi n de vous familiariser avec leur
emplacement sur le tabouret.
Notez qu'il y a deux pieds gauche et deux pieds droit.
Quand un pied est posé sur son côté avec les deux
trous supérieurs face vers le haut,
pour le pied gauche, les deux autres trous
seront face vers la gauche et pour le pied droit,
les deux autres trous seront face vers la droite.
(Voir la Figure 2.)
Page 2 – 157Wa FR – 10/13
Nomenclature des pièces
Quantité
Instructions d'assemblage
Outils Nécessaires :
J
Pivot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
K Vis noire no. 8 x 2 po . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
L
Vis à tête cylindrique
no. 12 x 1 po
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
M Rondelle plate 5/16 po . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
N Tire-fond 5/16 po x 3 po . . . . . . . . . . . . . . . . 4
O Vis noire no. 8 x 1 ¼ po . . . . . . . . . . . . . . . . 8
P
Coin en bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Q Bouton en bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Fig. 2 — Chuck = Filetage ;
Shoulder = Épaulement ; LEG = PIED
2. Fixez un pied gauche (CC) et un pied droit (DD)
de manière à ce que les trous inférieurs soient en
face les uns des autres. Appliquez une couche
uniforme de colle dans les trous qui sont en face
les uns des autres. Introduisez une traverse courte
(HH) dans les trous supérieurs et une traverse
longue (I) dans les trous inférieurs. Voir la Figure 2.
Répétez l'étape 2 pour l'autre paire de pieds.
3. Appliquez une couche uniforme de colle dans
les quatre trous restants de chaque paire de
pieds. Posez une paire de pieds sur leurs côtés,
puis introduisez la traverse courte dans les
trous supérieurs et la traverse longue dans les
trous inférieurs. Prenez maintenant l'autre paire
de pieds, puis enfoncez les traverses dans les
trous appropriés. Voir la Figure 3. Vous avez
maintenant terminé le montage du bâti inférieur.
PROCÉDEZ SANS TARDER À L'ÉTAPE 4
AVANT QUE LA COLLE NE SÈCHE. Il
pourra être nécessaire de déplacer légèrement les
pieds afi n de fi xer le pivot.
Quantité
Publicidad
