2.7
Glosario
En el manual se utiliza terminología técnica o con un significado diferente al común.
A continuación se explican los términos y abreviaturas utilizados:
Término
Función que permite activar un dispositivo automático que aísla mecánicamente el sistema de pesaje del plato de
Sube-baja
la báscula-producto cuando está en la posición de pesaje durante la duración del pesaje (estático), permitiendo
así pesar productos más largos que la cinta de la báscula.
sistema periódico automático de puesta a cero de la báscula. Sólo se puede habilitar durante una fase de pesaje
automático; a intervalos predeterminados, y sólo cuando se descarga el platillo, la báscula se pone a cero
Cero automático
automáticamente, asegurando que no se cargue automáticamente con un peso durante el procedimiento de
puesta a cero. La lógica de gestión del cero automático se describe en las reglas del dominio.
proceso por el cual la indicación de peso se pone a cero, anulando la carga de la célula, dentro de unos límites
puesta a cero
predefinidos.
estructura de datos compuesta por campos fijos y variables específicos del tratamiento que se va a comunicar en
Código de barras
la etiqueta. Por lo tanto, cada código de barras debe ser capaz de informar sobre los datos del proceso en relación
con el cual se genera
indica el formato de un código de barras que el sistema puede leer durante el procesamiento (a través de un
escáner) para modificar automáticamente un subconjunto de los datos de procesamiento actuales.
Bcread
Cada bcread debe ser descrito por la secuencia de campos que contiene, identificados de forma única dentro de
la secuencia de caracteres del propio código de barras
componente que procesa los datos de la célula de carga y proporciona la funcionalidad de pesaje (obtención de
un valor de peso bruto y cálculo de sus cantidades derivadas).
Báscula
También almacena un conjunto de información que representa los datos del muestreo y es el resultado de los
procesos de muestreo.
componente que procesa los datos de la célula de carga y proporciona la funcionalidad de pesaje (obtención de
un valor de peso bruto y cálculo de sus cantidades derivadas).
Vaina de revestimien-
to para cables
También almacena un conjunto de información que representa los datos del muestreo y es el resultado de los
procesos de muestreo.
proceso por el cual se establece un vínculo entre la intensidad de la señal en la salida de la célula de carga y el
peso en la célula de carga.
El muestreo puede ser:
muestreo (1)
•
(también calibración)
•
muestreo (2)
conjunto de información que describe la relación obtenida durante la calibración.
proceso por el que se anula la carga que se coloca en la célula en el momento de su activación, cambiando los
muestreo de cero
datos de muestreo.
Center cero
se define como el rango de pesos alrededor de cero entre ± 1/4 de división.
Conector
clavija o enchufe para conectar el terminal con equipos externos.
2-6
lineal: se supone que la relación entre la señal y el peso es lineal y, por tanto, se describe mediante la ecuación
de una línea recta;
no lineal: se supone que el vínculo entre la señal y el peso se puede describir mediante una ecuación de
segundo grado.
Instrucciones de uso y advertencias
Definición
CAPÍTULO 2 - Información preliminar