Manuel d'installation et d'utilisation en toute sécurité - Traduction des instructions originales
6. Placer le récipient contenant l'huile sur une surface horizontale et ne pas y bouger pendant quelques minutes pour permettre à l'eau
éventuellement présente de se déposer dans le fond :
•
Huile propre et sans eau : les garnitures mécaniques sont encore en bon état. Verser l'huile neuve.
•
Huile avec un peu d'eau : ce phénomène peut être provoqué par l'ajustement de position des garnitures mécaniques dans les premières
heures de fonctionnement. Ce phénomène est donc négligeable.
•
Huile avec eau et impuretés : contrôler et remplacer les garnitures mécaniques. Le remplacement doit être effectué par un Centre d'assistance agréé.
FR
7. Visser le bouchon inférieur de la chambre à huile.
Type
M08S - M08L
M10S - M10L
M12N
M13N
M15N
M17N
M21S - M10L
80
attention !
attention !
huile. Utiliser le kit de garnitures disponible en pièces détachées.
Quantité d'huile
chambre des garnitures mécaniques (ml)
2300
8600
9700
13800
18000
38000
28400
Type (WET)
Bouchons de la chambre à huile
M08S - M08L
Utiliser un frein-filet type Loctite 243 ou similaires
Type (WET)
Bouchons de la chambre à huile
M10S - M10L
M12N
M13N
(pièces détachées ZENIT)
M15N
M17N
2x O-ring 18.64x3.53
M21S - M21L
Remplacer les joints toriques sur les bouchons de la chambre à
8. Remplir la chambre d'huile des garnitures
mécaniques avec l'huile lubrifiante
9. Visser le bouchon supérieur de la chambre à huile.
2x 3/8" DIN 906
2x M30x30.5
better together