Tascam BD-MP1MKII Manual Del Usuario página 82

Nom des options du menu
Style des sous-titres
Vidéo secondaire
Audio secondaire
Résolution binaire
Image désactivée
Recherche rapide
Relecture instantanée
Sélection de CC
* Le contenu affiché dépend du disque lu.
Options de DVD vidéo (DVD Video)
Nom des options du menu
Titre
Chapitre
Temps
Mode
Audio
Angle
Sous-titres
Style des sous-titres
82
TASCAM BD-MP1MKII
Options
(Selon le disque)
On*, Off
On*, Off
–
–
–
–
Analog CC 1 - 4, Off
Options
Heures : minutes : secondes
00: 00: 00
Normal, Shuffle CH, Shuffle TT,
Shuffle ALL, Random CH,
Random TT, Random ALL
(Selon le disque)
–
(Selon le disque)
(Selon le disque)
Explication
Le style d'affichage des sous-titres peut être changé.
Les réglages utilisables dépendent des langues prises en charge par
la vidéo pour les sous-titres.
La fonction picture-in-picture (incrustation d'image) peut être
activée/désactivée.
Cette fonction permet d'afficher un contenu supplémentaire dans
une petite fenêtre pendant la lecture dans la fenêtre principale.
Cette fonction ne peut être utilisée qu'avec des disques qui la
prennent en charge.
L'audio utilisé par la fonction picture-in-picture peut être activé/
désactivé. Cette fonction ne peut être utilisée qu'avec des disques
qui la prennent en charge.
C'est la résolution binaire actuelle.
La résolution binaire affichée peut être au choix celle de la vidéo ou
de l'audio.
Pressez la touche ENTER pour couper l'image vidéo et ne laisser se
poursuivre que l'audio. Cette fonction ne peut être utilisée qu'avec
des disques qui la prennent en charge.
Pressez la touche ENTER pour une recherche en avant sur
30 secondes.
Pressez la touche ENTER pour un saut en arrière de 10 secondes.
Les réglages de sous-titres codés (Closed caption) peuvent être
changés. Ce paramètre est réglé sur Off en sortie d'usine.
Explication
Le titre lu peut être changé.
Le numéro sur la gauche est celui du titre actuellement lu. Le
nombre sur la droite est le nombre total de titres.
Le chapitre lu peut être changé.
Le numéro sur la gauche est celui du chapitre actuellement lu. Le
nombre sur la droite est le nombre total de chapitres.
Le temps écoulé dans le titre ou le chapitre.
Le temps affiché peut être au choix le temps écoulé dans le titre
(TT) ou le temps restant dans le titre (-TT), le temps écoulé dans le
chapitre (CH) ou le temps restant dans le chapitre (-CH).
Le mode de lecture de fichier peut être changé.
Les réglages audio peuvent être changés.
Les réglages audio utilisables dépendent de ce que la vidéo prend
en charge. Par exemple, le DTS-HD MA (master audio) ou le Dolby
Digital peuvent être sélectionnés dans différentes langues pour les
disques Blu-ray.
L'angle de la prise de vue peut être changé.
Le numéro sur la gauche est celui de l'angle actuel. Le nombre sur
la droite est le nombre total d'angles disponibles. Cette fonction
ne peut être utilisée qu'avec des disques offrant des données pour
plusieurs angles.
L'affichage des sous-titres peut être changé.
Les réglages utilisables dépendent des langues prises en charge par
la vidéo pour les sous-titres.
Le style d'affichage des sous-titres peut être changé.
Les réglages utilisables dépendent des langues prises en charge par
la vidéo pour les sous-titres.