When registering your product, be
When registering your product, be
sure to sign up for our updates to
sure to sign up for our updates to
receive important service information
receive important service information
and helpful tips. We value your
and helpful tips. We value your
privacy and will never share your
privacy and will never share your
personal information with other
personal information with other
organizations. The information you
organizations. The information you
submit is used only for providing
submit is used only for providing
product related services to you.
product related services to you.
If you are unable to register your
If you are unable to register your
product, please save your proof of
product, please save your proof of
purchase for part replacement.
purchase for part replacement.
DC6914REV1.0
1-866-661-1218
1-866-661-1218
tsicustomerservice.com
Lorsque vous enregistrez votre
Lorsque vous enregistrez votre
produit, assurez-vous de vous
produit, assurez-vous de vous
inscrire à nos mises à jour afin de
inscrire à nos mises à jour afin de
recevoir d'importantes informations
recevoir d'importantes informations
concernant les services et de
concernant les services et de
précieux conseils. Nous accordons
précieux conseils. Nous accordons
de l'importance à votre vie privée et
de l'importance à votre vie privée et
nous ne communiquerons jamais vos
nous ne communiquerons jamais vos
informations personnelles à d'autres
informations personnelles à d'autres
organisations. Les informations
organisations. Les informations
que vous fournissez sont utilisées
que vous fournissez sont utilisées
uniquement pour vous offrir des
uniquement pour vous offrir des
services en lien avec les produits.
services en lien avec les produits.
Si vous n'êtes pas en mesure
Si vous n'êtes pas en mesure
d'effectuer l'enregistrement,
d'effectuer l'enregistrement,
conservez votre preuve d'achat pour
conservez votre preuve d'achat pour
le remplacement de pièces.
le remplacement de pièces.
© 2020, Twin-Star International, Inc. Delray Beach, FL 33445
72
Cuando registre su producto,
Cuando registre su producto,
asegúrese de suscribirse para recibir
asegúrese de suscribirse para recibir
actualizaciones importantes sobre el
actualizaciones importantes sobre el
servicio y consejos útiles. Valoramos
servicio y consejos útiles. Valoramos
su privacidad y no compartiremos
su privacidad y no compartiremos
su información personal con otras
su información personal con otras
organizaciones. Valoramos su
organizaciones. Valoramos su
privacidad y no compartiremos
privacidad y no compartiremos
su información personal con otras
su información personal con otras
organizaciones.
organizaciones.
Si no puede registrar su producto,
Si no puede registrar su producto,
guarde el comprobante de compra
guarde el comprobante de compra
para obtener piezas de repuesto.
para obtener piezas de repuesto.