Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Номер виробу
Напруга знімної акумуляторної батареї
Швидкість потоку
Класи холодоагентів
Абсолютний вакуум
Впускний отвір
Масло Місткість –
Використовуйте масло, спеціально очищене для насосів
глибокого вакууму.
Тривалість безперервної роботи макс.
Температура навколишнього середовища, рекомендована для
експлуатації
Вага без змінної акумуляторної батареї
Рекомендовані акумулятори
Рекомендовані зарядні пристрої
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Ознайомтеся з усіма вказівками
щодо техніки безпеки, інструкціями, ілюстраціями та
відомостями, що було надано разом із приладом. Недотримання
наведених далі інструкцій може спричинити ураження
електричним струмом, пожежу та/або тяжкі травми.
Зберігайте всі вказівки з техніки безпеки та інструкції на
майбутнє.
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ НАСОСІВ
Техніка безпеки в робочій зоні
• Підтримуйте належне освітлення та чистоту на робочому
місці. Захаращення простору чи неналежне освітлення
підвищують ризик нещасних випадків.
• Не використовуйте насос у вибухонебезпечних
середовищах, наприклад, у присутності легкозаймистих
рідин, газів або пилу.
• Під час роботи насоса тримайте сторонніх осіб, дітей та
відвідувачів на безпечній відстані. Відволікання призводить
до помилок.
• Якщо розмір сервісного порту на пристрої становить 5/16
дюйма використовуйте адаптер іншого діаметра, який
надано в комплекті.
ЕЛЕКТРОБЕЗПЕКА
• Уникайте контакту тіла з заземленими поверхнями,
такими як труби, радіатори, плити та холодильники. Існує
підвищений ризик ураження електричним струмом, якщо ваше
тіло заземлено.
• Бережіть інструменти від дощу. Не використовуйте
інструменти у вологому чи вогкому середовищі. Попадання
води в електроінструмент збільшить ризик ураження
електричним струмом.
• Не модифікуйте конструкцію та не намагайтеся
відремонтувати насос або акумуляторну батарею
за винятком випадків, зазначених в інструкціях з
експлуатації та догляду.
ОСОБИСТА БЕЗПЕКА
• Цей пристрій не підходить для використання особами (в
тому числі дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними
або розумовими можливостями, або з недостатнім
досвідом чи з недостатніми спеціальними знаннями. Крім
того, за дітьми необхідно спостерігати, щоб переконатися,
що вони не граються з приладом. Особи молодші 16 років
не повинні користуватися приладом.
• Під час експлуатації насоса будьте пильними, слідкуйте
за виконуваними операціями та керуйтеся здоровим
глуздом. Не намагайтеся експлуатувати насос, якщо ви
втомлені або перебуваєте під впливом наркотичних
речовин, алкоголю або медичних препаратів. Секундна
неуважність під час роботи може призвести до серйозних
травм.
Використовувати засоби індивідуального захисту. Завжди
носити засоби для захисту очей. Засоби захисту, наприклад,
респіратор, нековзне захисне взуття, каска або засіб захисту
118
M18 FVP5
4973 50 02 XXXXXX MJJJJ
18 V
142 l/min / 5 CFM
A1, A2L
25 Microns
1/2", 3/8", 1/4"
500 ml
60 min / 90 min
- 18 °C ... +50° C
8,6 kg
M18 B...; M18 HB...
M12-18...; M18 DFC; M1418 C6
для органів слуху, використані за відповідних умов, зменшують
травматизм.
Не нахиляйтеся занадто сильно вперед або вбік і завжди
зберігайте рівновагу. Це дозволяє краще контролювати насос у
непередбачених ситуаціях.
Одягати відповідний одяг. Не носити вільний одяг або
прикраси. Волосся та одяг тримати подалі від рухомих
частин. Вільний одяг, прикраси або довге волосся можуть
потрапити в рухомі частини.
Ознайомившись із роботою інструментів у результаті
їх частого використання, не дозволяйте собі недбало
ставитися до експлуатації та ігнорувати правила техніки
безпеки. Недбалість може спричинити серйозні травми всього
лише за частку секунди.
СПЕЦІАЛЬНІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ
ВАКУУМНИХ НАСОСІВ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Цей насос створює глибокий вакуум, який
може бути шкідливим для тканин людини. Не піддавайте жодну
частину людського тіла дії вакууму.
• Перед першим використанням додайте масло. Не
використовуйте насос без масла. Контролюйте рівень масла
під час використання.
• Використовуйте масло, спеціально очищене для насосів
глибокого вакууму.
• Уникайте потрапляння масла на шкіру та одяг.
• Після відкачування негайно злийте масло, поки насос
теплий. Утилізуйте відпрацьоване масло належним чином.
Вакуумний насос MILWAUKEE M18 FVP5 підходить для
використання з системами, які використовують холодоагенти
A1 або A2L, за умови вжиття належних запобіжних заходів.
Зокрема, необхідно переконатися в тому, що весь холодоагент
видалено під час обслуговування або відкачування системи,
яка містить холодоагенти A1 або A2L. Через низьку температуру
займання холодоагентів A2L важливо переконатися, що
користувачі пройшли відповідну технічну підготовку для роботи
з цими холодоагентами. Перед роботою з легкозаймистими
холодоагентами може знадобитися спеціальна ліцензія або
сертифікація. Завжди дотримуйтесь місцевих, державних та/або
федеральних правил або вказівок під час роботи з системами,
що містять холодоагенти.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Пил, що виникає під час механічного
шліфування, пиляння, свердління та інших будівельних
робіт, може містити хімічні речовини, які викликають
рак, порушення репродуктивної функції та інші розлади
репродуктивної системи. Деякі приклади таких хімічних
речовин указано нижче.:
• Свинець із фарб, які містять свинець
• Кристалічний діоксид кремнію з цеглин і цементу та інших
матеріалів для стінобудування
• Миш'як і хром із хімічно оброблених лісоматеріалів.
Українська
Ризик ураження цими хімікатами залежить від частоти
виконання робіт цього типу. Для зниження ризику ураження
цими хімікатами: працюйте у добре вентильованих
приміщеннях, використовуйте затверджене захисне
спорядження, наприклад респіратори, спеціально призначені
для фільтрації мікроскопічних частинок.
Завжди керуйтеся загальними правилами раціональної
поведінки та будьте обережні під час роботи з інструментами.
Неможливо передбачити всі ситуації, які можуть мати
небезпечні наслідки. Не використовуйте інструмент, якщо ви не
розумієте ці інструкції з експлуатації або якщо ви вважаєте, що
ваші здібності недостатні для виконання роботи; зверніться в
компанію Milwaukee Tool або до досвідченого спеціаліста для
отримання додаткової інформації чи проведення інструктажу.
Не видаляйте етикетки та фірмові щітки. Вони містять
важливу інформацію. Якщо текст на вказівних табличках стає
нечитабельним або відсутній, зверніться до служби підтримки
MILWAUKEE для безкоштовної заміни табличок.
4
5
3
2
6
7
1
10
8
9
1
6
Індикація стану батареї
Індикатор рівня масла
LED
2
Маслозаливна кришка
7
Вмикач/вимикач
3
Вентиляційна пробка
8
Кнопка режиму колектора
4
Ручка для перенесення
9
Запірний клапан
5
Забірна арматура
10 Злив масла
ДОДАТКОВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ТА
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Пристроєм можуть користуватися
діти, які досягли 8-річного
віку, та старші, а також люди з
обмеженими фізичними, сенсорними,
розумовими можливостями або
з недостатнім досвідом та/або з
недостатніми знаннями, якщо вони
перебувають під наглядом або були
проінструктовані стосовно безпечного
використання приладу та усвідомили
пов'язану з цим небезпеку. Дітям не
можна гратися з приладом. Чищення
та технічне обслуговування, що
виконуються користувачем, не можна
довіряти дітям без нагляду.
Перед будь-якими роботами на
машині вийняти змінну акумуляторну
батарею Відпрацьовані знімні
акумуляторні батареї не можна
кидати у вогонь або викидати з
побутовими відходами. Milwaukee
пропонує утилізацію старих
знімних акумуляторних батарей,
безпечну для довкілля; зверніться
до свого дилера. Не зберігати
знімні акумуляторні батареї
разом з металевими предметами
(небезпека короткого замикання).
Знімні акумуляторні батареї системи
M18 заряджати лише зарядними
пристроями системи M18. Не
заряджати акумуляторні батареї
інших систем.
При екстремальному навантажені
або при екстремальній температурі з
пошкодженої змінної акумуляторної
батареї може витікати електроліт.
При потраплянні електроліту на
шкіру його негайно необхідно змити
водою з милом. При потраплянні в
очі їх необхідно негайно ретельно
промити, щонайменше 10 хвилин, та
негайно звернутися до лікаря.
• Не перевантажуйте насос. Використовуйте насос,
який відповідає сфері застосування. Підхожий насос
працюватиме краще та безпечніше при передбаченій
швидкості.
• Завжди виймайте акумуляторну батарею, коли інструмент
не використовується. Перед налаштуванням, заміною
приладдя або зберіганням насоса завжди виймайте
акумуляторну батарею. Такі запобіжні заходи знижують ризик
випадкового запуску пристрою.
• Коли насос не використовується, зберігайте його
в недоступному для дітей місці та не дозволяйте
особам, які не знайомі з насосом або не знайомі з цими
інструкціями, працювати з ним. У руках ненавчених
користувачів насоси є небезпечними.
• Підтримуйте насос і приладдя в належному стані.
Виконуйте перевірку на порушення вирівнювання та
заїдання рухомих деталей, пошкодження деталей та будь-
які інші стани, які можуть вплинути на роботу насоса. У
разі пошкодження відремонтуйте насос перед подальшим
використанням. Неналежне обслуговування насоса може
стати причиною нещасних випадків.
• Використовуйте допоміжне приладдя, спеціально
рекомендоване для цього інструмента. Інше приладдя
може бути небезпечним. Використовуйте насос, аксесуари
тощо відповідно до цих інструкцій, враховуючи робочі
умови та роботу, яку необхідно виконати. Використання
насоса для операцій, відмінних від призначених, може
призвести до небезпечної ситуації.
• Ручки та захватні поверхні повинні бути сухими, чистими
та не забрудненими маслом і мастилом. Слизькі ручки та
захватні поверхні не дозволяють безпечно експлуатувати
насос і контролювати його в несподіваних ситуаціях.
Українська
119
Publicidad
