Permobil ROHO AGILITY Manual De Instrucciones página 18

Información importante de seguridad: datos generales
Advertencias para el transporte en vehículos motorizados:
- No prestar atención a estas advertencias podría causar lesiones graves a la persona en la silla de ruedas u otros.
- Cuando sea posible, traslade al paciente de la silla de ruedas en la que esté instalado el AGILITY a un asiento de vehículo instalado por el fabricante y utilice
el sistema integrado de retención para pasajeros sometido a pruebas de colisión.
- El AGILITY debe estar instalado de forma correcta y segura y ha de mantenerse de conformidad con las instrucciones y advertencias que se facilitan con la
silla de ruedas y los fabricantes del equipo.
- Instale el AGILITY en la silla de ruedas de manera que la persona quede sentada en posición erguida y la silla de ruedas se oriente hacia adelante durante el
transporte en un vehículo motorizado. El AGILITY solo se ha sometido a pruebas de colisión en una silla de ruedas en la posición orientada hacia adelante, de
acuerdo con la información de la prueba incluida en este manual de instrucciones.
- El AGILITY solo debe utilizarse con armazones de sillas de ruedas que estén equipados con los puntos de fijación indicados en las normativas ANSI/
RESNA WC-4:2017, apartado 19 (WC19) o ISO 7176-19 y que hayan superado las pruebas de colisión descritas en el Anexo A del WC19 o ISO 7176-19,
respectivamente.
- La silla de ruedas con un AGILITY debe usarse con un sistema de sujeción de silla de ruedas eficaz y un cinturón de seguridad pélvico y de hombro bien
colocado y que haya superado las pruebas de colisión. También puede utilizar un «Sistema de sujeción de silla de ruedas y arnés para pasajeros» (WTORS, por
sus siglas en inglés) siguiendo las instrucciones del fabricante.
- La parte superior del AGILITY debe colocarse lo más cerca posible del hombro del usuario de la silla de ruedas, a fin de proporcionarle un buen soporte en
caso de colisión. La distancia entre la parte superior del hombro de la persona y la parte superior del respaldo de la silla de ruedas no debe ser superior a
16,5 cm (6½ in).
- Guarde SIEMPRE el AGILITY de manera segura mientras lo transporta para protegerlo de daños.
- Si el producto ha sufrido un accidente durante el transporte, consulte la sección «Mantenimiento» de este manual.
- Para obtener más información sobre el transporte seguro de personas en silla de ruedas, consulte http://wc-transportation-safety.umtri.umich.edu/ridesafe-
brochure (información en inglés).
El sistema AGILITY con liberación rápida se ha sometido a pruebas dinámicas de un centro independiente para su uso en vehículos a motor y cumple todos los
requisitos vigentes para los sistemas de sedestación en sillas de ruedas propuestos en la sección 5.1 de la normativa ANSI/RESNA
WC-4:2012, apartado 20 («Sistemas de sedestación en sillas de ruedas para uso en vehículos a motor»).
Los resultados de las pruebas son válidos para sistemas de sedestación para niños y adultos con un peso corporal total superior a 23 kg (51 lb, o alrededor de
6 años de edad) a los que se transporte en silla de ruedas y mirando hacia adelante en todo tipo de vehículos a motor.
A fin de determinar si las pruebas independientes con vehículos a motor se han realizado con un sistema AGILITY concreto y otras combinaciones de accesorios,
consulte el manual de instrucciones incluido con AGILITY, los componentes instalables y otros accesorios, o bien póngase en contacto con el fabricante del
equipo.
Descripción de los componentes
Este manual* hace referencia a los siguientes componentes del paquete:
armazón de postes traseros, armazón de la estructura del respaldo, llave
combinada, manual de instrucciones, tarjeta de registro del producto.
Para pedir piezas de repuesto, diríjase al proveedor del producto o al servicio
de atención al cliente.
Armazón de la estructura del respaldo
Cierre de seguridad
Barra deslizante
de ajuste de altura
Escuadra
Tuercas y tornillos de
ajuste de anchura/
altura
Placa de ajuste de
anchura/altura
ES - Manual de instrucciones del sistema de liberación rápida ROHO AGILITY
Llave combinada: para separarla y montarla a fin de utilizarla como llave Allen:
Pasador
Armazón del poste
Gancho doble
Espiga superior
Tornillo de ajuste de
profundidad/ángulo
Tornillo
Espiga inferior
16
* Para obtener información adicional sobre el producto, consulte las
instrucciones incluidas con el respaldo ROHO AGILITY.
Nota: El paquete no incluye cinta métrica o una regla, aunque se recomienda
su uso.
1 2
Cinta pivotante
Cilindro de ajuste
(R) = lado derecho
llave hexagonal de 4 mm
llave de ojo de 10 mm
3
Abrazaderas de los postes
L R