Publicidad
2 - SEGURIDAD
Estas instrucciones de uso contienen información básica que debe
cumplirse durante la instalación, el funcionamiento y el
mantenimiento. Por ello, debe ser leído por el instalador y el
operador/personal especializado correspondiente antes de la
instalación y puesta en servicio.
Palabras clave:
PELIGRO
Situación de peligro inmediato. No seguir esta indicación
puede causar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA
El usuario puede sufrir lesiones (graves). «ADVERTENCIA»
incluye la probabilidad de lesiones (graves) si no se respetan
las indicaciones.
PRECAUCIÓN
Hay riesgo de dañar el producto o el sistema. «PRECAUCIÓN»
señala posibles daños en el producto si no se respetan las
indicaciones.
2.1 - Cualificación del personal
El personal designado para instalar, manejar y mantener este
equipo debe tener las cualificaciones adecuadas para estos
trabajos. El operador debe determinar las áreas de responsabilidad
correspondientes y garantizar la supervisión del personal. Si el
personal no tiene los conocimientos necesarios, debe recibir
formación e instrucciones. Si es necesario, el fabricante del
producto puede encargarse de ello en nombre del operador.
2.2 - Riesgos derivados del incumplimiento de
la información de seguridad
El incumplimiento de las indicaciones de seguridad puede poner
en peligro a las personas, el medio ambiente o el propio sistema.
El incumplimiento de las indicaciones de seguridad conlleva la
pérdida de cualquier derecho a indemnización por daños.
En particular, el incumplimiento de dicha información puede
suponer los siguientes riesgos:
■ Peligro para las personas debido a la salida de fluido/agua
caliente
■ Peligro para las personas debido a la corriente eléctrica
■ Peligro de contaminación ambiental por fuga de fluidos
■ Daños en el sistema o sus componentes por influencias
mecánicas
2.3 - Información de seguridad para el operador
Los operadores pueden tener que utilizar EPI (equipos de
protección individual) como: protección auditiva, ropa de
protección (guantes, gafas de seguridad, calzado de seguridad,
etc.; la lista no es exhaustiva). Por tanto, se le pide que realice
una evaluación de riesgos y siga la normativa local.
Es necesario respetar la información de seguridad indicada en
este manual de funcionamiento, así como toda la normativa
nacional vigente en materia de prevención de accidentes y todas
las normas laborales, operativas o de seguridad internas
publicadas por el operador.
Este aparato no está destinado a ser utilizado por personas
(incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales
limitadas. Las personas que carezcan de la experiencia o los
conocimientos adecuados no deben utilizar este aparato a menos
que estén supervisadas por una persona responsable de su
seguridad o hayan recibido instrucciones completas sobre el uso
correcto del aparato por dicha persona.
Es necesario vigilar a los niños para asegurarse de que nunca
jueguen con el aparato.
PRECAUCIÓN No está permitido permanecer de pie ni subirse
a la bomba de calor, ya que podría dañar diversos
componentes.
4
Las líneas frigoríficas y los componentes de la bomba de calor
no deben sufrir ningún daño.
El aislamiento de las líneas y los intercambiadores de calor de la
bomba de calor no debe retirarse ni dañarse.
¡No accionar nunca las válvulas de la máquina!
Para salvaguardar el uso previsto, no deben retirarse ni dañarse
los sensores de temperatura, los sensores de presión ni los cables.
En caso de daños, póngase en contacto con CARRIER.
No introduzca nunca ningún objeto en las piezas de la bomba de
calor ni inserte o vuelva a conectar nada.
Respete todas las indicaciones de las fichas de datos de seguridad
suministradas.
Si se producen fugas, detenga inmediatamente el sistema a
presión y póngase en contacto con CARRIER.
Como norma general, mantenga los materiales fácilmente
inflamables alejados del sistema.
PELIGRO Cuando se trabaja con equipos eléctricos, hay
riesgo de muerte por descarga eléctrica.
Antes de realizar cualquier trabajo en el equipo eléctrico,
aíslelo de la alimentación y asegúrelo contra una reconexión
involuntaria. Respete las cinco reglas de oro para trabajar en
sistemas eléctricos.
PELIGRO El cuadro de control debe permanecer cerrado
mientras la bomba de calor esté en funcionamiento.
La llave del cuadro de control debe guardarse por separado.
ADVERTENCIA Durante el funcionamiento y las paradas
posteriores, las superficies de la bomba de calor se calientan.
Riesgo de quemaduras al entrar en contacto con los
componentes de la bomba de calor.
Respete los requisitos de seguridad y medioambientales (por
ejemplo, véase: EN 378).
2.4 - Modificaciones no autorizadas
Las modificaciones no autorizadas y la producción de piezas de
recambio suponen un riesgo para el sistema y el personal, e
invalidan las declaraciones de seguridad del fabricante. Solo se
permite modificar el producto previa consulta con el fabricante.
Para conseguir piezas de recambio, póngase en contacto con
CARRIER. El uso de otras piezas anula la responsabilidad por
cualquier pérdida consecuente.
2.5 - Uso previsto
Las bombas de calor de la serie 61CW-Z capturan la energía de
un sistema con un nivel de temperatura bajo, aumentan la
temperatura mediante trabajo mecánico y la transfieren, junto con
la energía de accionamiento aplicada, a un sistema de calefacción.
El sistema de nivel de baja temperatura también puede utilizarse
como circuito de enfriamiento.
Hay muchos campos de aplicación posibles en la industria,
siempre teniendo en cuenta los límites de aplicación de la
máquina, en particular los de los intercambiadores multitubulares
inundados (Tabla 1) y el compresor (apéndice). La bomba de calor
no se debe hacer funcionar fuera de estos límites.
Publicidad
