• The codes below are printed on
batteries containing harmful substances:
Pb = Battery contains lead,
Cd = Battery contains cadmium,
Hg = Battery contains mercury.
• For environmental reasons, do not dis-
pose of the device in the household
waste at the end of its useful life. Dispose of the
unit at a suitable local collection or recycling
point. Dispose of the device in accordance with
EC Directive – WEEE (Waste Electrical and Elec-
tronic Equipment). If you have any questions, please
contact the local authorities responsible for waste dis-
posal.
CAUTION
• Max. capacity 150 kg (330 lb / 24 st), Graduation 100 g
(0.2 lb / 0,01 st).
• Cleaning: You can clean the scale with a damp cloth
and a little washing up liquid, if required. Never immerse
the scale in water or rinse it under running water.
• Protect the scale against knocks, damp, dust, chemi-
cals, drastic changes in temperature, electromagnetic
fields and sources of heat that are too near.
• Before making a claim, please check the batteries and
replace them if necessary.
• BATTERY EXCHANGE:
As the battery compartment is secured with at least one
screw, use an appropriate tool (screwdriver) for battery
change.
WARRANTY
Further information on the warranty and warranty condi-
tions can be found in the warranty leaflet supplied.
FR Conseils d'ordre général
Lisez attentivement cette notice,
conservez-la pour un usage ultérieur,
mettez-la à disposition des autres uti-
lisateurs et suivez les consignes qui y
figurent.
Symboles utilisés
Les symboles suivants sont utilisés sur le mode d'emploi,
sur l'emballage et sur la plaque signalétique de l'appareil :
AVERTISSEMENT
Ce symbole vous avertit des risques de bles-
sures ou des dangers pour votre santé.
ATTENTION
Ce symbole vous avertit des éventuels dom-
mages au niveau de l'appareil ou d'un ac-
cessoire.
Lire les consignes
Séparer les composants d'emballage et les éli-
miner conformément aux prescriptions com-
munales.
Subject to errors and changes
Étiquette d'identification du matériau
d'emballage.
B
A = Abréviation de matériau, B = Référence de
matériau :
A
1 – 7 = plastique, 20 – 22 = papier et carton
Élimination conformément à la directive euro-
péenne WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment) relative aux déchets d'équipements
électriques et électroniques
Ne pas jeter les piles à substances nocives avec
les déchets ménagers
Fabricant
Signe CE
Ce produit répond aux exigences des directives
européennes et nationales en vigueur.
Marquage de conformité UKCA
Les produits sont complètement conformes aux
exigences des règlements techniques de l'UEEA.
Séparer le produit et les composants
d'emballage et les éliminer conformément aux
prescriptions communales.
Symbole de l'importateur
AVERTISSEMENT
• Éloignez les enfants du matériel d'emballage !
• Non prévue pour un usage industriel.
• Pour toute question concernant l'utilisation de nos
appareils, adressez-vous à votre revendeur ou au ser-
vice après-vente de.
• Seul le service client ou un opérateur autorisé peut pro-
céder à une réparation.
Remarques relatives aux piles
• Insérez toujours les piles correctement, en tenant
compte des polarités (+/-). Maintenir les piles propres et
sèches et les maintenir à l'abri de l'eau. Toujours choisir
le type de pile correct.
• Ne jamais court-circuiter les piles et les contacts du
compartiment à piles.
• Ne jamais charger, décharger de force, chauffer,
démonter, déformer, encapsuler ou modifier les piles.
• Ne jamais souder ni braser sur les piles.
• Ne jamais mélanger des piles de différentes fabrica-
tions, capacités (neuves et usagées), tailles et types au
sein d'un même appareil.
• Risque d'explosion ! Le non-respect de ces consig-
nes peut entraîner des blessures, une surchauffe, une
fuite, une évacuation, une rupture, une explosion ou un
incendie.
• Si une pile a coulé, enfiler des gants de protection et
nettoyer le compartiment à piles avec un chiffon sec.
• Si du liquide de la cellule de pile entre en contact avec
la peau ou les yeux, rincer la zone touchée avec de
l'eau et consulter un médecin.
8