DA
ANSI S3.19-1974
American National Standards Institute
Det støjniveau, der trænger ind i en persons øre,
når ISOtunes® FREE 2.0-ørepropper anvendes
som anvist, ligger meget tæt på forskellen mellem
det A-vægtede miljøstøjniveau og støjdæmpningen
(NRR). Forkert tilpasning af denne enhed
reducerer dens støjdæmpningseffektivitet. Se
de vedlagte vejledninger for korrekt tilpasning.
A1: Frekvens (Hz)
A2: Gennemsnitsdæmpning (dB)
A3: Standardafvigelse (dB)
Eksempel:
1. Det omgivende støjniveau målt
ved øret er 100 dB.
2. NRR for ISOtunes® FREE 2.0 er 25 dB.
3. Støjniveauet, der kommer ind i øret,
er omtrent lig med 75 dB.
Bemærk, at NRR er baseret på dæmpning af
kontinuerlig støj og muligvis ikke er en nøjagtig
indikator for den beskyttelse, der kan opnås mod
impulsiv støj, såsom skud. ISOtunes FREE 2.0 bør
ikke anvendes, hvis en korrekt pasform ikke opnås
eller vedligeholdes.
EN 352
Den Europæiske Standardiseringskomité (CEN)
Produktet er blevet testet og godkendt i
overensstemmelse med personlige værnemidler
(PPE)-standarderne: EN 352-2:2020, EN 352-
9:2020, and EN 352-10:2020.
Ørepropperne er forsynet med niveauafhængig
dæmpning og sikkerhedsrelateret lydindgang.
Kontroller korrekt funktion inden brug. Hvis der
konstateres forvrængning eller fejl, henvises til
råd om fejlfinding.
B1: Frekvens (Hz)
B2: Gennemsnitsdæmpning (dB)
B3: Standardafvigelse (dB)
B4: Formodet beskyttelsesværdi (APV) (dB
H = estimering af hørebeskyttelse for høje
frekvenslyde (f ≥ 2000 Hz)
M = estimering af hørebeskyttelse
for middelhøje frekvenslyde
(500 Hz < f < 2000 Hz)
L = estimering af hørebeskyttelse for lave
frekvenslyde (f ≤ 500 Hz)
10
Bemærk venligst, at SNR er baseret på produktets
vedvarende slid.
Udgangen fra høreværnets lydkredsløb kan
overskride grænseværdien for eksponering.
Bemærk venligst, at ISOtunes FREE 2.0 tilbyder
en lydfacilitet til underholdning.
Evnen til at høre advarselssignaler på en bestemt
arbejdsplads kan være nedsat under brug af
underholdningsfunktionen.
Silikoneørepropper er IKKE testet til SNR. Ifølge EN
352 anbefales de ikke til brug som
høreværn i støjende miljøer.
SafeMax™-teknologi
ISOtunes® FREE 2.0 inkorporerer SafeMax™-
teknologi, hvorfor dens lydstyrke er begrænset til
85 decibel (IT-73 & IT-74), eller 82 decibel (IT-72)
. ISOtunes®-enheder med SafeMax™-teknologi
overholder OSHA og ANSI.
Rengøring og vedligeholdelse
TRILOGY™-skumørepropper bør regelmæssigt
inspiceres for forringelse, revner eller andre
skader. Ørepropperne kan rengøres mellem brug
med en fugtig klud og vand. Ørepropperne
bør udskiftes over tid.
• Rengør din ISOtunes FREE 2.0 ved at
tørre dem forsigtigt af med en ren, fugtig
klud med mild sæbe.
• Sænk ikke ørepropperne ned i vand.
• Brug ikke slibende rengøringsmidler til
rengøring af ørepropperne.
• Hvis ørepropperne bliver våde på grund af
sved eller regn, skal du vente med at bruge
dem, til de er tørre igen.
ADVARSLER
ISOtunes® FREE 2.0 blokerer udefra kommende
støj på fremragende vis. Af personlige
sikkerhedsmæssige årsager bør ISOtunes®
FREE 2.0 som udgangspunkt IKKE bruges i
miljøer, hvor brugerne er nødt til at være fuldt
opmærksomme på deres omgivelser. Brug dem
for eksempel ALDRIG, mens du kører bil eller
kører på motorcykel. Brug dem heller IKKE, når du
cykler udenfor. Brugeren er eneansvarlig for, at
ISOtunes® FREE 2.0 KUN bruges i sikre miljøer.
Dette produkt kan påvirkes negativt af
visse kemiske stoffer såsom insektspray og
solcreme med solfilter. Kontakt producenten
for yderligere oplysninger.
Udgangen af den elektriske lydkreds i
denne høreværn kan overskride det daglige
grænsestøjniveau.
Disse ørekopper er beregnet til at beskytte
dine ører mod farligt støj. Hørbarheden af
advarselssignaler på en specifik arbejdsplads kan
være begrænset, mens underholdningsanlægget
bruges.
Dette produkt kan påvirkes negativt af visse
kemiske stoffer, såsom solcreme og insektspray.
Yderligere oplysninger kan søges hos
producenten.
Montering af hygiejneovertræk på puderne kan
påvirke ørekoppernes akustiske ydeevne.
Støjreduktionen påvirkes negativt af alt, der
forringer tætningen af ørekoppenes puder mod
hovedet, såsom tykke brillerammer, balaclavas,
osv. Puderne kan forringes med brug og bør
udskiftes regelmæssigt.
Anbefalinger
Brugeren bør sikre, at produktet rengøres
ordentligt og tørres før og efter brug. Opbevares
på et rent og tørt sted ved temperaturer på
mellem -20 °C og 50 °C. Batteriet må ikke aflades
helt før længere tids opbevaring.
Brugeren skal være opmærksom på følgende:
• Høreværnet skal tilpasses, justeres og
vedligeholdes i overensstemmelse med
producentens instruktioner.
• Høreværnet skal bruges hele tiden i
støjfyldte omgivelser.
• Høreværnet skal regelmæssigt kontrolleres
for brugbarhed.
Hvis disse anbefalinger ikke følges, nedsættes den
beskyttelse, som høreværnet yder, i alvorlig grad.
Yderligere bemærkninger
ISOtunes
FREE 2.0 er kompatibel med Bluetooth
®
V5.2. Vi garanterer ikke kompatibilitet af alle
funktioner på alle Bluetooth
-aktiverede enheder.
®
Se din enheds brugervejledning for kompatibilitet
DA
og funktionalitet.
Vægt: 9 g (begge øretelefoner), 32 g (etui)
Udløbsdato: 3 år fra købsdato.
Må ikke anvendes i eksplosive omgivelser.
Kontakt vores supportteam for yderligere
oplysninger eller spørgsmål om ISOtunes®-
produkter eller reservedele og tilbehør.
FCC
Advarsel: Brugeren advares om, at ændringer eller
modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt
af den part, der er ansvarlig for overholdelse, kan
annullere brugernes ret til at betjene udstyret.
Bemærk: Udstyret er testet og overholder
grænseværdierne for en digital Class B-enhed
i henhold til del 15 i FCC-bestemmelserne.
Disse grænseværdier er udformet med henblik
på at sikre rimelig beskyttelse mod skadelig
interferens i en installation i hjemmet. Dette
apparat genererer, bruger og kan udsende
radiofrekvensenergi, ligesom det kan forårsage
skadelig interferens for radioforbindelser, hvis det
ikke installeres og anvendes i overensstemmelse
med instruktionerne. Dette er dog ingen garanti
for, at interferens ikke kan opstå i den enkelte
installation. Hvis dette apparat forårsager skadelig
interferens for radio- eller fjernsynsmodtagelse,
hvilket kan konstateres ved at slukke for apparatet
og tænde det igen, opfordres brugeren til at
forsøge at afhjælpe interferensen ved at følge én
eller flere af nedennævnte forslag:
•
Ændr modtageantennens retning,
eller flyt antennen.
•
Forøg afstanden mellem apparatet
og modtageren.
•
Tilslut apparatet til et stik fra en anden
strømkreds end den, som modtageren
er tilsluttet.
•
Kontakt forhandleren eller en erfaren
radio-/tv-tekniker for at få hjælp.
Dette apparat opfylder FCCs eksponeringsgrænser
for radiofrekvensstråling som fastsat for et
ukontrolleret miljø. Slutbrugere skal følge de
specifikke betjeningsinstruktioner for overholdelse
af eksponering for radiofrekvenser. Denne
®
radiosender må ikke flyttes eller betjenes sammen
med nogen anden antenne eller radiosender.
11