Publicidad
9
HUTCH ASSEMBLY - SUPPORT RAIL ASSEMBLY
9a. Position the Top Support Rail (11) at the joint of the
top panel as shown in the illustration. Similarly,
position the Side Support Rails (12) at the joint of
the top and side panels.
9b. Position and insert the Bolts (B) in the insertions
provided on the support rails as shown in the
illustration. Tighten the bolts using the Allen Key (I)
to ensure all the attachments are firmly fixed.
9a. Positionner le rail de support supérieur (11) à la jonction du
panneau supérieur comme indiqué sur l'illustration. De même,
positionnez les rails de support latéraux (12) à la jonction du
panneau supérieur et des panneaux latéraux.
9b. Positionnez et insérez les boulons (B) dans les insertions
prévues sur les rails de support comme indiqué sur
l'illustration. Serrez les boulons à l'aide de la clé
Allen (I) pour vous assurer que toutes les
fixations sont solidement fixées.
9a. Coloque el riel de soporte
superior (11) en la unión del
panel superior como se muestra
en la ilustración. Del mismo
modo, coloque los raíles de
soporte laterales (12) en la unión
de los paneles superior y
laterales.
9b. Coloque e inserte los pernos (B)
en las inserciones previstas en
los raíles de soporte como se
muestra en la ilustración.
Apriete los pernos con la llave
Allen (I) para asegurarse de que
todas las fijaciones queden
firmemente sujetas.
B
Bolt M6 x 25mm (×12)
Boulon M6 x 25mm (×12)
Perno M6 x 25mm (×12)
24
ASSEMBLAGE DE L'HUCHE - ASSEMBLAGE DU RAIL DE SUPPORT
ENSAMBLAJE DE LA CONEJERA - ENSAMBLAJE DEL RIEL DE SOPORTE
12
12
(B)
(B)
11
by
Publicidad
