Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
j)
Indossare una maschera antipolvere.
k) Indossare un paio di otoprotettori e occhiali protettivi
durante l'intera durata di funzionamento.
Altre indicazioni di sicurezza per tutte le
seghe
Contraccolpo - Cause e relative indicazioni di
sicurezza
• Un contraccolpo è la reazione improvvisa derivante da
una lama che si aggancia, si inceppa o si disallinea, il
che provoca il sollevamento incontrollato della sega e
il suo spostamento dal pezzo in lavorazione in direzio-
ne dell'operatore.
• Se la lama rimane impigliata o incastrata nella fessura
di chiusura della sega, cioè il passaggio sega, si in-
ceppa e la potenza del motore fa tornare indietro la
sega verso l'operatore.
• Se la lama della sega si storce o si disallinea durante
il taglio, i denti del bordo posteriore della lama della
sega possono impigliarsi nella superficie del legno,
causando lo spostamento della lama fuori dal passag-
gio sega e il rimbalzo della sega verso l'operatore.
Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo errato o
improprio della sega. È possibile evitarlo adottando le do-
vute misure preventive, come di seguito descritto.
a) Tenere stretta la sega con entrambe le mani e por-
tare le braccia in una posizione nella quale sia
possibile assorbire le forze del contraccolpo. Ri-
manere sempre laterali rispetto alla lama della se-
ga, senza portare mai il corpo in linea con la lama
della sega stessa. In caso di un contraccolpo, la se-
ga circolare può rimbalzare all'indietro, ma l'operatore
può controllare le forze di contraccolpo prendendo le
dovute precauzioni.
b) Se la lama della sega si blocca o si interrompe il
lavoro, spegnere la sega e tenere la sega ferma
all'interno del pezzo fino a quando la lama della
sega non si è arrestata completamente. Non pro-
vare mai a rimuovere la sega dal pezzo in lavora-
zione né a tirare all'indietro, fino a quando la lama
della sega è in movimento, altrimenti c'è la possi-
bilità di un contraccolpo. Rilevare ed eliminare la
causa del blocco della lama della sega.
c) Se si desidera riavviare una sega infilata all'inter-
no di un pezzo in lavorazione, centrare la lama nel
passaggio sega e verificare che non ci siano denti
della sega incastrati nel pezzo in lavorazione. Se
la lama della sega si aggancia, può spostarsi all'indie-
tro, fuori dal pezzo o causare un contraccolpo all'atto
del riavvio della sega.
d) Sostenere i pannelli grossi per evitare il rischio di
contraccolpo dovuto a una lama incastrata. Lastre
di grandi dimensioni possono piegarsi al centro in virtù
del proprio peso. Le piastre devono essere sostenute
su entrambi i lati, ovvero sia nelle vicinanze del pas-
saggio sega, sia sul bordo.
e) Non usare lame per sega spuntate o danneggiate.
Le lame di sega con denti spuntati o allineati in modo
errato provocano, a seguito di una fessura di taglio ri-
dotta, un attrito elevato, il blocco della lama della sega
e possibili contraccolpi.
46 | IT
f) Stringere, prima del taglio con la sega, i sistemi di
regolazione della profondità e dell'angolo di taglio.
Se durante il taglio con la sega si modifica le imposta-
zioni, si può presentare un blocco della lama della se-
ga e un contraccolpo.
g) Prestare particolare attenzione quando si sega in
pareti esistenti o altre aree non visibili. La lama
della sega in affondamento può bloccarsi su oggetti
nascosti e generare un contraccolpo.
Funzione del cofano di protezione inferiore
a) Controllare, prima di ogni utilizzo, che i,l cofano di
protezione si chiuda perfettamente. Non utilizzare
la sega se il cofano di protezione inferiore non
può muoversi liberamente e non si chiude subito.
Non fissare o legare mai il cofano di protezione in-
feriore in posizione aperta. Qualora la sega dovesse
inavvertitamente cadere a terra, il cofano di protezio-
ne potrebbe piegarsi. Aprire il cofano di protezione
con la leva di richiamo e assicurarsi che si muova li-
beramente e non tocchi la lama della sega o altre parti
in tutte le angolazioni e profondità di taglio.
b) Controllare il funzionamento delle molle del cofa-
no di protezione inferiore. Sottoporre a manuten-
zione la sega prima dell'uso, qualora il cofano di
protezione inferiore e le molle non funzionino in
modo impeccabile. I componenti danneggiati, i depo-
siti appiccicosi o gli accumuli di trucioli fanno sì che il
cofano di protezione inferiore entri in azione con un
certo ritardo.
c) Aprire manualmente il cofano di protezione infe-
riore solo per tagli speciali, come "tagli in affonda-
mento e ad angolo". Aprire il cofano di protezione
inferiore con la leva di richiamo e rilasciarla non
appena la lama della sega si immerge nel pezzo da
lavorare. Per tutti gli altri lavori di segatura, il cofano
di protezione inferiore deve operare in automatico
d) .Non appoggiare la sega sul banco da lavoro o a
terra senza che il cofano di protezione copra la la-
ma della sega. Una lama della sega non protetta che
continua a funzionare sposta la sega in direzione op-
posta a quella di taglio e sega quello che trova sul
percorso. Prestare dunque attenzione al tempo di ri-
tardo della lama della sega, quando si spegne la se-
ga.
Indicazioni di sicurezza per la
manipolazione delle lame per sega
• Evitare un rilascio incontrollato del gruppo sega nella
posizione finale inferiore.
• Non usare lame per sega danneggiate o deformate.
• Non utilizzare le lame della sega se sono fessurate,
bensì eliminarle. Non è consentito ripararle.
• Non utilizzare lame realizzate in acciaio rapido.
• Controllare lo stato delle lame per sega prima di utiliz-
zare la sega.
• Accertarsi che venga scelta una lama per sega adatta
al materiale da tagliare.
• Utilizzare solo lame per sega raccomandate dal pro-
duttore.
Le lame devono corrispondere alla norma EN 847-1,
quando sono previste per la lavorazione di legno o di
materiali simili.
www.scheppach.com
Publicidad
