SETTING THE CLOCK
RÉGLAGE DE L'HORLOGE
AJUSTAR EL RELOJ
12
12
SETTING THE AUTO-ON FUNCTION
RÉGLAGE DE LA MISE EN MARCHE AUTOMATIQUE
AJUSTAR LA FUNCIÓN DE ENCENDIDO AUTOMÁTICO
15
15
13
14
14
13
16
17
14
13
SETTING THE COFFEE STRENGTH/
SETTING FOR SMALL BATCHES OF COFFEE
RÉGLAGE DE L'INTENSITÉ DU CAFÉ/
RÉGLAGE POUR DE PETITES QUANTITÉS DE CAFÉ
AJUSTAR LA INTENSIDAD DEL CAFÉ/
AJUSTAR PARA PEQUEÑAS CANTIDADES DE CAFÉ
18
18
USEFUL INFORMATION AND TIPS
When preparing small amounts of coffee (up to 4 cups),
we recommend that you use the "SMALL BATCH"
setting, which is designed for this purpose.
INFORMATIONS ET CONSEILS UTILES
Lorsque vous préparez de petites quantités de café
(jusqu'à 4 tasses), nous vous recommandons d'utiliser
le réglage « PETITE QUANTITÉ » conçu à cet effet.
INFORMACIÓN Y CONSEJOS ÚTILES
Cuando prepare pequeñas cantidades de café (hasta 4
tazas), le recomendamos que utilice el ajuste "CANTIDAD
PEQUEÑA", el cual está diseñado para este fin.
19
20
15
20