Publicidad
3
Instale la unidad externa.
Installez l'assemblage externe.
3a Seleccione el orificio o la longitud correctos de la cola.
Sélectionnez le trou et la longueur de la queue de pêne
appropriée.
Falcon 25R
espesor de la puerta | épaisseur de la porte
2 1/ 4" (57 mm) espesor de la puerta | épaisseur de la porte
2 1/2" (64 mm) - 2 3/ 4" (70 mm) espesor de la puerta | épaisseur de la porte
Falcon 25S
1 3/ 4" (44 mm) - 2" (51 mm) espesor de la puerta | épaisseur de la porte
2 1/8" (55 mm) - 2 1/ 4" (57 mm) espesor de la puerta | épaisseur de la porte
2 1/2" (64 mm) - 2 3/ 4" (70 mm) espesor de la puerta | épaisseur de la porte
Von Duprin 99R/22R
1 3/ 4" (44 mm) - 2" (51 mm)
espesor de la puerta
épaisseur de la porte
2 1/8" (55 mm) - 2 1/ 4" (57 mm)
espesor de la puerta
épaisseur de la porte
Von Duprin 99R/99S/99C/22R/22S
Espesor de la
Recorte a
puerta
medida
Épaisseur de la
Ajustez à la
porte
longueur
1 3/ 4" (44 mm)
1 3/8"
(35 mm)
1 7/8" (48 mm)
2" (51 mm)
1 5/8"
(41 mm)
2 1/8" (54 mm)
BOLSA 1
1 3/ 4" (44 mm) - 2 1/8" (54 mm)
Recorte a | Ajustez à 1 15/16" (50 mm)
Recorte a | Ajustez à 2 13/32" (61 mm)
1 3/ 4" (44 mm) - 2" (51 mm)
espesor de la puerta
épaisseur de la porte
2 1/8" (55 mm) - 2 1/ 4" (57 mm)
espesor de la puerta
épaisseur de la porte
Espesor de la
Recorte a
puerta
medida
Épaisseur de la
Ajustez à la
porte
longueur
2 1/ 4" (57 mm)
2 1/8"
(54 mm)
2 3/8" (60 mm)
2 5/8" (67 mm)
2 3/8"
(60 mm)
2 3/ 4" (70 mm)
3b Instale el retén y la cola.
Installez le dispositif de retenue et la queue de pêne.
SAC 1
La cola varía según el dispositivo
y el sentido de apertura de la
puerta. Consulte el paso 3a.
La queue de pêne varie selon le
dispositif et la main d'ouverture.
Consultez l'étape 3a.
3c Instale el pasador de chaveta. Doble los extremos del pasador
de chaveta para fijar la cola.
Installez la goupille fendue. Pliez les extrémités de la goupille
fendue pour fixer la queue de pêne.
La cola varía según el dispositivo
y el sentido de apertura de la
puerta. Consulte el paso 3a.
La queue de pêne varie selon le
dispositif et la main d'ouverture.
Consultez l'étape 3a.
3d Ajústela para el sentido de apertura de la puerta.
Ajustez pour la main d'ouverture.
Dispositivos Falcon 25 | Dispositifs Falcon 25
Tire de la cola hacia fuera y gírela.
Tirez sur la queue de pêne et tournez-la.
25R LHR
25R RHR
9
BOLSA 1
SAC 1
25S LHR
25S RHR
Publicidad
