ES
1
NORMATIVA
Esab Welding Equipment AB, 695 81 Laxå, Sweden, declara, asumiendo toda res-
ponsabilidad, que la equipo para soldadura automática A2 TFE1 / A2 TGE1 desde
el número de serie 724 está fabricada de conformidad con la normativa EN 60292
según los requisitos de la directiva 89/392/EEC con el suplemento.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Laxå 97--04--15
Paul Karlsson
Managing Director
Esab Welding Equipment AB
695 81 LAXÅ
SWEDEN
2
SEGURIDAD
El usuario de un equipo de soldadura ESAB es el máximo responsable de las medidas de seguridad
para el personal que trabaja con el sistema o cerca del mismo.
El contenido de esta recomendación puede considerarse como un complemento de las reglas norma-
les vigentes en el lugar de trabajo.Todas las operaciones de manejo deben ser efectuadas, de acuer-
do con las instrucciones dadas, por personal que conozca bien el funcionamiento del equipo de solda-
dura.
Una maniobra errónea, causada por una manipulación indebida o la activación errada de una secuen-
cia de funcionamiento, puede producir una situación anormal peligrosa para el operador y para el
equipo.
1.
Todo el personal que trabaja con el equipo de soldadura debe conocer:
su manejo
S
la ubicación de la parada de emergencia
S
su funcionamiento
S
las reglas de seguridad vigentes
S
2.
El operador debe asegurarse de que:
no haya personas no autorizadas en la zona de trabajo del equipo de soldadura antes de
S
ponerlo en marcha.
nadie esté mal situado al activar los carros.
S
3.
El lugar de trabajo debe estar:
libre de piezas de máquina, herramientas o materiales que puedan dificultar el movimiento
S
del operador en la zona de trabajo.
dispuesto para satisfacer la exigencia de accesibilidad a la parada de emergencia.
S
4.
Equipo de protección personal
Utilizar siempre el equipo de protección personal prescrito: como gafas protectoras, ropas
S
ininflamables y guantes.
No utilizar prendas sueltas como correa, brazalete, etc, que puedan agarrarse.
S
5.
Otros
Normalmente, las piezas conductoras de tensión están protegidas contra contacto.
Comprobar que estén bien conectados los cables de retorno indicados.
S
Los trabajos en las unidades eléctricas sólo deben ser efectuados por personal cualifi-
S
cado.
Debe disponerse de equipo de extinción de fuegos en un lugar fácilmente accesible y bien
S
indicado.
La lubricación y el mantenimiento del equipo de soldadura no deben efectuarse durante el
S
funcionamiento.
fha4safc
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Tel: + 46 584 81176
- - 127 - -
Fax: + 46 584 12336