AVERTISSEMENT
POUR REDUIRE LE RISQUE DE COURT-CIRCUIT
OU DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET
APPAREIL A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE.
A
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
~
A
e
'fCAUTION:TO
REDUCE
THE RISK OF
ELECTRIC
SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE
PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL."
Signification
des symboles graphiques:
A
L'eclair porfant
une fleche,
clans un triangle
equilateral,
sert a prevenir
I'utilisateur
de la
presence
d'une
"tension
dangereuse"
non
isolee a I'interieur de I'appareil,
assez elevee
pour constituer
un risque d'electrocution.
Le point
d'exclamation
clans
un triangle
A
equilateral
serf a prevenir
I'utilisateur
de la
presented'instructions
importantesconcernant
I'utilisation
et I'entretien
(OU la reparation)
de
e
I'appareil clans Ie manuel qui accompagne
ce
dernier.
PRECAUTIONS
Lire Ie mode d'emploi attentivement
et completement
avant d'utiliser
I'appareil.
Garder Ie mode d'emploi
pour toute reference
future.
Tous Ies avertissements
et toutes Ies precautions
clans Ie mode
d'emploi et sur I'appareil doivent &re suivis a la Iettre, aussi bien
que Ies suggestions
de securite suivantes.
Installation
1
2
3
4
5
6
1
Eau et humidite — Ne
pas utiliser cet appareil
pres d'eau,
comme pres d'une baignoire,
d'une cuvette,
d'une piscine ou
autre.
Chaleur — Ne
pas utiliser cet appareil
pres de sources
de
chaleur, commedessorties
dechauffage,
des po~lesou
autres
appareilsqui
degagent de Iachaleur.
L'appareil ne doit pas6tre
soumis a des tem~eratures
inferieures
a .5°C ou su~erieures
a
35"C.
Installation —
Poser
I'appareil
sur une surface
plate
et
horizontale.
Ventilation
— Laisser
un espace
suffisant
tout autour
de
I'appareil afin d'assurerunedissipation
adequatede
Iachaleur.
Laisser un espace de 10 cm derriere et dessus I'apparei[, et un
espace de 5 cm de chaque c6te.
- Ne pas mettre I'appareil sur un lit, un tapis ou sur une surface
similaire
qui pourrait obstruer
Ies orifices de ventilation.
- Ne pas mettre l'appareil clans une bibliotheque,
un coffret ou
un meuble
completement
ferme
ou
I'aeration
serait
insuffisante.
Entree d'objets et de Iiquide —
Faire attention a ce que aucun
corps etranger
ou Iiquide ne penetre clans I'appareil
pas Ies
orifices de ventilation.
Chariot et support — Si
I'appareil est
pose ou monte sur un support
ou un
chariot,
deplacer
ce dernier
avec
precaution.
Les arr~ts brusques,
une force exces-
sive et Ies surfaces
inegales
peuvent
m
L
provoquer
Ie renversement
ou la chute
de I'appareil et du chariot.
3
A&*
7
Condensation –
De la condensation
peut se former
sur la
Ientille du capteur du Iecteur de disques compacts
qwmd:
- I'appareil est deplace d'un endroit froid a un endroit chaud.
- Ie chauffage
vient juste d'&re mis en marche.
- I'appareil est utilise clans une piece tres humide.
- I'appareil est refroidi par un climatiseur.
S'i[ y a de la condensaticm
a I'interieur de cet aplcareil, il risque
de ne pas fonctionner
correctement.
lLe cas echeant,
Iaisser
I'appareil pendant quelquesheures,
puisessayerdele
remettre
en marche.
8
Fixation a un murou url plafond —
L'appareil ne doit pas 6tre
fixeaun
murou un plafond, amoinsquece
nesoilt specifiedans
Ie mode d'emploi.
Enerctie electricrue
1
2
3
4
5
Alimentations
electriques
—
E3rancher
cet
appareil
uniquement
aux alimentations
electriques
specifiers
clans Ie
mode d'emploi,
et comme indique sur I'appareil.
Polarisation —
Par mesure de securite,
certains
appareik
sent munis de fiches polarisees
d'alimentation
secteur qui ne
peuvent &re introduites
que clans un sens clans une prise de
courant.
S'il est difficile
ou impossible
d'inserer
la fiche
d'alimentation
secteur
clans une prise, retoumer
la fiche et
essayer
de nouveau.
Si la fiche
nepeut
toujours
pas 6rre
inseree clans la prise, s'adresser
a un electrician
qualifie pour
faire reparer ou changer
la prise. Afin de ne pas armuler
la
securite de la fiche polarisee,
ne pas inserer cette fiche dams
une prise en forgant.
Cordon d'alimentation secteur
-
Pour debrancher
Ie cordon d'alimentation
secteur, Ietirer par
la fiche. Ne pas tirer sur Ie cordon proprernent
alit.
- Afin d'evitertout
risque de court-circuit
ou de clIoc electrique,
ne jamais tenir la fiche d'alimentation
secteur avec Ies mans
mouillees,
- Les cordons d'alimentation
doivent 6tre installes de rnanihre
a ne pas etre plies, pinces ou pietin6s. Faire particuli&ement
attention au cordon allant de I'appareil a la prise d'alimentation.
- Afin d'evitertout
risque de court-circuit
ou de clnoc electrique,
ne pas surcharge
Ies prises d'alimentation
et Ies radlon~les
au-dela de Ieur capacite.
Rallonge —
Afin d'eviter tout choc dectrique,
ne pas utiliser
unefichepolarisee
d'alimentation
secteuravec
une rallongeou
une prise si cette fiche ne peut pas ~tre inser~e compktement
de maniere que ses lames ne soient pas exposees.
Periodes de non-utilisation
—
Deconnecter
Ie cordon
d'alimentation
secteur ou Ie cordon d'alimentation
par batterie
de voiture si I'appareil ne doit pas 6tre utilise pendant plusieurs
moisou plus. Quand Iecordon est branche, uncc)urantcl
efaible
intensite
continue
de circuler
clans
I'appareil
m~me
si
I'alimentation
est toupee.
Antenne exterieure
1 Lignes electriques —
Quand
une antenne
exterieure
lest
raccordee, s'assurerqu'elle
est a l'ecarl detoute Iigne electriql-ie.
2
Mise de I'antenne exterieure a la terre —
Afirl d'assurer
uma
protection
contre toute impulsion
de tension
et contre tol-rte
accumulation
d'electricile
statique, s'assurer que I'antenne est
correctement
mise a la terre. L'article
810 du code Inatiollal
d'electricity
(NEC), ANS1/NFPA70,
fournit des information
au
sujet de la mise a la terre du mat, de la structure de support et
du conducteur
arrivant h I'unite de d6charge
d'antenne
et au
sujet des dimensions
des conducteurs
de mise ala terlre, de la
connexion
aux electrodes
de mise a la terre et des exigences
concernant
ces electrodes.
Mise a la terre d'une antenne selon Ie code naiional
d'electrlclte(NEC)
---%=--
~
FIL DE 13ESC'ENTE IYANT,NNE
UNI-FE DE DECHARGE
DANTENNE
(NEC SECTIC)N 810.20)
APPAREILLAGE
CONDUCTEURS
DE
D'AMENEE DE
MISE A LA TI%RE
COURANT
(NEC SECTION 810-21)
COLLIERS DE MISE A LA TEFRE
_
ELECTRODE
DE MISE A LA l-ERRE DE
LA LIGNE D'AMENEE IIE COIJRANT
(NEC ARTICLE 250 IPARTIE H)
NEC: CODE NATIONAL D'ELECTRICITY
FRAN~AIS