Axis Communications W800 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para W800:
- Manual del usuario (63 páginas) ,
- Manual del usuario (64 páginas) ,
- Guia de instalacion (19 páginas)
Manuales relacionados para Axis Communications W800
Resumen de contenidos para Axis Communications W800
- Página 1 Axis body worn solution Axis body worn solution AXIS W800 System Controller AXIS TW1200 Mini Bullet Sensor Manual del usuario...
- Página 2 Axis body worn solution Índice Esta es la solución corporal de Axis ......¿Qué...
- Página 3 Axis body worn solution Índice ¿Necesita más ayuda? ..........
- Página 4 Axis body worn solution Esta es la solución corporal de Axis Esta es la solución corporal de Axis La solución corporal de Axis Solución corporal Sistema corporal Destino del contenido Lector de RFID (opcional) Cámara corporal Estación de acoplamiento Controlador del sistema AXIS Body Worn Manager La solución Axis Body Worn (1) - consiste en uno o más sistemas Axis Body Worn (2) conectados a un destino del contenido (3).
- Página 5 Axis body worn solution Esta es la solución corporal de Axis Cuando se coloca una cámara en la estación de acoplamiento, esta carga la batería de cámara y la cámara se conecta al sistema. A continuación, el controlador de sistema transfiere automáticamente todos los datos de la cámara al destino de contenido de su elección.
- Página 6 Axis body worn solution Procedimientos iniciales Procedimientos iniciales El flujo de trabajo recomendado para instalar y configurar su sistema es: 1. Instalar el sistema en la página 7 2. Abra AXIS Body Worn Manager y configure los ajustes del sistema. Consulte Acceso a AXIS Body Worn Manager por primera vez en la página 8 3.
- Página 7 Axis body worn solution Instalar el sistema Instalar el sistema Nota Necesita estos componentes de hardware para instalar un sistema corporal: • Controlador(es) de sistema • Estación/estaciones de acoplamiento • Cámara(s) corporal(es) • Un ordenador • Lector RFID opcional para la autoasignación de cámara. •...
- Página 8 Axis body worn solution Configure su sistema Configure su sistema Acceso a AXIS Body Worn Manager por primera vez Nota • Utilizar AXIS IP Utility versión 4.14 o posterior. AXIS IP Utility le ayuda a encontrar dispositivos Axis en su red. El dispositivo se identifica por su nombre, dirección IP y número de serie.
- Página 9 Axis body worn solution Configure su sistema La Super admin passphrase (contraseña de superadministrador) proporciona seguridad adicional al sistema Body Worn. Las acciones críticas del sistema, por ejemplo la restauración del sistema, requieren una verificación mediante la contraseña de superadministrador. También es necesario cuando se restablece la conexión entre el sistema de uso corporal y las cámaras que están en modo seguro.
- Página 10 Axis body worn solution Configure su sistema Destinos de contenido El destino de contenido almacena y administra sus grabaciones y metadatos. Un destino de contenido es, por ejemplo, un EMS (sistema de gestión de pruebas), un VMS (sistema de gestión de vídeo) o un servidor de medios. La solución corporal de Axis es compatible con diferentes destinos de contenido.
- Página 11 Axis body worn solution Configure su sistema 3. Seleccione Extend an existing system (Ampliar un sistema existente). 4. Cree una contraseña de administrador y haga clic en Okay (Aceptar). 5. Introduzca la dirección IP del controlador de sistema que creó inicialmente el sistema corporal y haga clic en Connect (Conectar).
- Página 12 Axis body worn solution Configure su sistema Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. help.axis.com/?&piaId=58704§ion=configure-the-system-backup Copia de seguridad y restauración del sistema corporal de Axis Para configurar la copia de seguridad del sistema: 1. Vaya a >...
- Página 13 Axis body worn solution Configure su sistema 5. Seleccione las cámaras que desea que estén disponibles para la asignación de la cámara para los usuarios con este perfil de cámara. 6. Haga clic en Hecho. 7. Amplíe los dispositivos de la lista para editar Configuración del perfil de la cámara en la página 13. Configuración del perfil de la cámara AXIS Body Worn Cameras La compatibilidad con las características y ajustes descrita en esta sección varía según los modelos de cámaras.
- Página 14 Axis body worn solution Configure su sistema El búfer previo agrega tiempo de grabación antes del inicio de la grabación para Pre-buffer (Búfer anterior) garantizar que se captura todo el evento. El búfer anterior dispone de un espacio específico en el almacenamiento de la cámara. Si se utiliza la resolución máxima de 1080p en escenas muy complejas, con mucho movimiento o con poca luz, la memoria prebúfer se puede llenar.
- Página 15 Axis body worn solution Configure su sistema Activación de grabación Botón de grabación • Una pulsación: comienza a grabar cuando el usuario presiona el botón una vez. • Doble pulsación: comienza a grabar cuando el usuario presiona el botón dos veces. Esta configuración también se aplica al AXIS TW1201 Mini Cube Sensor si está...
- Página 16 Axis body worn solution Configure su sistema (Escalada) para aumentar gradualmente la frecuencia de los recordatorios. Advertencia de baja batería La cámara proporciona información cuando quedan menos de 0,5 horas de batería. • Una vez: La cámara vibra y emite un sonido una vez. •...
- Página 17 Axis body worn solution Configure su sistema 3.1 Nombre del usuario (se puede mostrar en la superposición). 3.2 Identificador único del usuario dentro de la organización (se puede mostrar en la superposición). 3.3 Opcionalmente, puede introducir el nombre de usuario AXIS Case Insight. Nota •...
- Página 18 Axis body worn solution Configure su sistema Asignar un usuario a una cámara Nota • Una cámara no funciona a menos que se le haya asignado un usuario. Los LED de cámara parpadean en rojo al desacoplarla para indicar que se debe asignar un usuario a la cámara antes de utilizarla. •...
- Página 19 Axis body worn solution Configure su sistema Configurar la autoasignación de la cámara Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. help.axis.com/?&piaId=58704§ion=set-up-self-assign-camera-assignment Configurar la autoasignación de la cámara Nota • La autoasignación de la cámara se ha seleccionado en el asistente de configuración del sistema. Cambiar a asignación de cámara fija requiere un restablecimiento del sistema.
- Página 20 Axis body worn solution Configure su sistema 10. Desconecte el lector RFID del ordenador. 11. Conecte el mismo lector RFID al controlador del sistema. El usuario de la cámara ya puede utilizar la etiqueta para autoasignarse una cámara corporal. Transmisión de vídeo en directo a AXIS Body Worn Live AXIS Body Worn Live es un servicio en la nube que permite a los usuarios de cámaras corporales transmitir vídeo en directo a la aplicación web AXIS Body Worn Live.
- Página 21 Axis body worn solution Configure su sistema Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. help.axis.com/?&piaId=58704§ion=unholster-detection Configuración de un sensor de funda de arma para la cámara corporal Para habilitar la detección de arma desenfundada: 1. Asegúrese de que el sensor de funda esté desconectado de la fuente de alimentación. 2.
- Página 22 Axis body worn solution Configure su sistema Retransmisión inalámbrica Nota Sólo algunos modelos de cámaras admiten esta función. La retransmisión inalámbrica permite a las cámaras activar la grabación de otras cámaras que pertenecen al mismo sistema corporal y a las que están situadas cerca. Cuando una cámara empieza a grabar, transmite una señal inalámbrica a otras cámaras.
- Página 23 Axis body worn solution Configure su sistema Nota • La ubicación utiliza satélites (S) para conseguir la posición de la cámara cuando se utiliza en exteriores. Con las extensiones de la nube activas, GNSS asistido (efemérides) mejora el rendimiento del posicionamiento y reduce el tiempo que se necesita para conseguir la primera corrección de satélite.
- Página 24 Axis body worn solution Configure su sistema 4. Haga clic en Connect (Conectar) para confirmar. Estos son los nombres de host a los que el sistema corporal debe tener acceso al configurar y utilizar extensiones de la nube y AXIS Body Worn Live: Aplicación web global, *.bw.mysystems.axis.com Región: Global Tipo de dispositivo...
- Página 25 Axis body worn solution Configure su sistema API global, *.bodyworn.axis.cloud Región: Global Tipo de dispositivo Propósito Domain (Dominio) Port (Puerto) motivos de disponibilidad del 195.60.68.121:80 servicio. oakcgi.o3c.axis.com Controlador del sistema Integración regional del 443 (HTTPS) controlador del sistema. Se utiliza para recuperar la clave de autenticación de propietario, necesaria para registrar el controlador del...
- Página 26 Axis body worn solution Configure su sistema API de Europa (UE), *.de.bodyworn.axis.cloud Región: Europa (UE) Tipo de dispositivo Propósito Domain (Dominio) Port (Puerto) firmware.de.body- Controlador del sistema Punto de conexión para 443 (HTTPS) worn.axis.cloud obtener archivos binarios de firmware y notas de versión. bwo.de.bodyworn.axis.cloud Explorador web API para la aplicación web...
- Página 27 Axis body worn solution Configure su sistema API de América del Norte (EE. UU.), *.useast.bodyworn.axis.cloud Región: América del Norte (EE. UU.) Tipo de dispositivo Propósito Domain (Dominio) Port (Puerto) device.useast.body- Controlador del sistema Controladores de sistema de 443 (HTTPS) worn.axis.cloud integración de punto de acceso de API.
- Página 28 Axis body worn solution Configure su sistema API de Asia-Pacífico (Australia), *.au.bodyworn.axis.cloud Región: Asia-Pacífico (Australia) Tipo de dispositivo Propósito Domain (Dominio) Port (Puerto) logs.au.bodyworn.axis.cloud Controlador del sistema Punto de conexión para 443 (HTTPS) cargar registros comprimidos del controlador del sistema. (Azure Front Door) flags.au.bodyworn.axis.cloud Controlador del sistema...
- Página 29 Axis body worn solution Proteja su sistema Proteja su sistema Vídeo firmado El vídeo firmado agrega una suma de verificación criptográfica a cada fotograma de vídeo que firma el ID del dispositivo de Axis. De este modo, el vídeo se puede rastrear hasta la cámara en la que se originó, por lo que es posible verificar que la grabación no se ha manipulado después de dejar la cámara, sin probar la cadena de custodia del archivo de vídeo.
- Página 30 Axis body worn solution Proteja su sistema 3. Haga clic en 4. Seleccione Create self-signed certificate (Crear certificado firmado por el propio usuario) y haga clic en Next (Siguiente). 5. En Create self-signed certificate (Crear certificado autofirmado), introduzca los valores y haga clic en Create (Crear). 6.
- Página 31 Axis body worn solution Proteja su sistema 8. Haga clic en Save (Guardar). 9. La página muestra Conectando... 10. Conecte el sistema corporal a la red 802.1x activada. Permitir solo HTTPS Recomendamos el uso de HTTPS solo para conectar de forma segura con el sistema corporal. 1.
- Página 32 Axis body worn solution Administrar usuarios Administrar usuarios Eliminar un usuario 1. Vaya a 2. Haga clic en el usuario que desee eliminar. 3. Abra el menú contextual 4. Haga clic en Remove (Eliminar). Importante Nunca elimine usuarios de la cámara desde el destino del contenido. Utilice siempre AXIS Body Worn Manager para eliminar usuarios.
- Página 33 Axis body worn solution Controle su sistema Controle su sistema Panel El Panel le ofrece información general del estado de sus dispositivos y del sistema. También resalta cualquier problema que requiera atención. Si se produce algún problema, la página ofrece fácil acceso y asistencia para su solución. Un dispositivo puede tener más de un problema al mismo tiempo.
- Página 34 Axis body worn solution Controle su sistema En modo seguro El certificado de la cámara no es válido y, Para restablecer la conexión entre la por motivos de seguridad, la cámara ha cámara y el sistema, haga clic en la entrado en modo seguro.
- Página 35 Axis body worn solution Controle su sistema Problema de conexión de la estación de acoplamiento e- La velocidad de enlace entre el Pruebe lo siguiente en el orden indicado: n el puerto [x] controlador del sistema y la estación de 1.
- Página 36 Axis body worn solution Controle su sistema Almacenamiento casi lleno El almacenamiento está casi lleno. Intente lo siguiente: • Asegúrese de que el destino del contenido esté activado y funcione. • Compruebe la conexión de red al destino del contenido. •...
- Página 37 Axis body worn solution Controle su sistema 4. Haga clic en Download (descargar). El archivo zip que se ha descargado contiene una carpeta para cada usuario. Nota El informe contiene el uso de la cámara durante un máximo de siete días. Si se ha descargado un informe anterior con menos de siete días de diferencia, dicho informe incluye la utilización de la cámara desde el momento en que se realizó...
- Página 38 Axis body worn solution Controle su sistema • Se ha producido un error al sincronizar la copia de seguridad del sistema • Hay una nueva versión del firmware disponible • Se ha perdido la conexión a las extensiones en la nube Para activar las notificaciones del sistema: 1.
- Página 39 Axis body worn solution Mantenimiento del sistema Mantenimiento del sistema Importante Inicie siempre todo el mantenimiento del sistema corporal, como restablecer el sistema o quitar una cámara, desde AXIS Body Worn Manager. Cambiar la contraseña 1. Vaya a > Admin accounts (Cuentas de administrador). 2.
- Página 40 Axis body worn solution Mantenimiento del sistema Transferir una cámara a otro sistema corporal Para utilizar una cámara corporal en otro sistema, primero debe eliminar la cámara del sistema actual. A continuación, puede añadir la cámara al nuevo sistema. Para transferir una cámara a otro sistema corporal: 1.
- Página 41 Axis body worn solution Mantenimiento del sistema Forzar la eliminación de la cámara Se puede forzar la retirada de una cámara del sistema corporal si la cámara se pierde o se daña sin posibilidad de repararse. Esta opción solo está disponible cuando la cámara está en estado Desacoplada. Para forzar la retirada de una cámara, se necesita acceder al nivel de seguridad más alto del sistema corporal, tal y como se permite mediante la contraseña de superadministrador.
- Página 42 Axis body worn solution Mantenimiento del sistema • Introduzca la contraseña de superadministrador. • Haga clic en Force remove (Forzar eliminación). Sustituir el hardware del sistema Puede sustituir cámaras y controladores de sistema del sistema corporal. Sustitución de una cámara 1.
- Página 43 Axis body worn solution Mantenimiento del sistema Restablecer sistema Importante • Nunca retire ni restablezca el destino del contenido antes de restablecer el sistema corporal. Restablezca siempre el sistema corporal primero. Si elimina o restablece primero el destino del contenido, las grabaciones pueden permanecer en las cámaras o en los controladores del sistema, lo que le impide restablecer el sistema corporal.
- Página 44 Axis body worn solution Mantenimiento del sistema Restaurar un sistema con más de un controlador del sistema Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. help.axis.com/?&piaId=58704§ion=restore-a-system-with-more-than-one-controller-system Copia de seguridad y restauración del sistema corporal de Axis Para poder restaurar el sistema de desgaste corporal, primero debe haber configurado la copia de seguridad del sistema.
- Página 45 Axis body worn solution Mantenimiento del sistema 7. Hacer clic en Select System restore key (seleccionar clave de restauración del sistema), a continuación, localice y abra su clave de restauración del sistema previamente descargada. 8. Introduzca su Super admin passphrase (contraseña de superadministrador) y haga clic en Next (siguiente). 9.
- Página 46 Axis body worn solution Mantenimiento del sistema Recuperar grabaciones del controlador del sistema Normalmente, los destinos de contenidos admiten grabaciones de usuarios y cámaras que se han eliminado del destino del contenido. Pero si esto no es compatible y elimina usuarios o cámaras en el destino del contenido en lugar de en AXIS Body Worn Manager, es posible que las grabaciones no se transfieran desde el controlador del sistema.
- Página 47 Axis body worn solution Mantenimiento del sistema 2. Abra la cámara que está buscando. 3. Se muestra la ubicación de acoplamiento de la cámara junto con su estado actual. Por ejemplo, Acoplada en el controlador del sistema 1 (número de serie). Firmware del sistema Somos compatibles con distintas rutas de firmware para el sistema corporal.
- Página 48 Axis body worn solution Mantenimiento del sistema 1. Restablecer sistema en la página 43. 2. Cree un nuevo sistema corporal e instale la versión de firmware que desee utilizar. Informe de versión del firmware El informe de versión del firmware indica la versión del firmware actual de todas las cámaras y los controladores del sistema que pertenecen al sistema corporal en este momento.
- Página 49 Axis body worn solution Controlador del sistema Controlador del sistema El controlador de sistema es el punto de gestión e integración central de la solución corporal. Controla de forma segura la transferencia de las pruebas, desde la cámara corporal hasta el destino del contenido. Nota El controlador del sistema no es un dispositivo de almacenamiento.
- Página 50 Axis body worn solution Controlador del sistema LED de almacenamiento Verde: Reposo Verde parpadeante: acceso al almacenamiento Rojo: error de almacenamiento Conector USB Conector de alimentación Puertos de la estación de acoplamiento (de izquierda a derecha: 5, 4, 3, 2, 1) Conector de red Uso diario Quiero...
- Página 51 Axis body worn solution Controlador del sistema Apague el controlador de sistema El apagado comienza cuando el LED de estado se Mantenga pulsado el botón de encendido hasta que el LED de ilumina en ámbar. El controlador de sistema está desactivado cuando el LED de estado se apaga.
- Página 52 Axis body worn solution Cámaras corporales Axis Cámaras corporales Axis Para obtener información sobre el uso diario y la solución de problemas de las cámaras corporales, consulte el manual del usuario de cada modelo de cámara: • AXIS W100 Body Worn Camera •...
- Página 53 Axis body worn solution AXIS Body Worn Assistant AXIS Body Worn Assistant AXIS Body Worn Assistant es una aplicación móvil que le permite: • ver vídeo grabado • ver vídeo en directo • ver los datos de ubicación de una grabación •...
- Página 54 Axis body worn solution AXIS Body Worn Assistant 6.2 Toque Paired users (Usuarios emparejados). 6.3 Toque 7. Siga las instrucciones en pantalla en AXIS Body Worn Manager y en AXIS Body Worn Assistant. Nota • El código QR® y el código PIN son válidos durante 24 horas. Puede encontrarlos haciendo clic en el usuario de AXIS Body Worn Manager, abra el menú...
- Página 55 Axis body worn solution AXIS Body Worn Assistant Ver vídeo grabado Abra Recordings (Grabaciones). Para ver nuevas grabaciones, es posible que tenga que deslizar el dedo hacia abajo para actualizar la vista. Ver vídeo en directo desde la cámara Abra Live view (Visualización en directo). Compruebe los niveles de batería y almacenamiento de la Abra la cámara.
- Página 56 Axis body worn solution Solución de problemas Solución de problemas Problemas técnicos, consejos y soluciones Si tiene problemas con la cámara corporal, consulte el manual del usuario de la cámara en help.axis.com. Problema Causa Solución Estación de acoplamiento El LED de la estación de La estación de acoplamiento Conecte la estación de acoplamiento no se enciende.
- Página 57 Axis body worn solution Solución de problemas Problema Causa Solución Se han agotado las licencias. Compruebe las licencias y, en caso necesario, compre licencias adicionales. Las grabaciones tienen una La resolución de Vaya al perfil de la cámara resolución incorrecta. imagen configurada en en AXIS Body Worn Manager AXIS Body Worn Manager es...
- Página 58 Axis body worn solution Solución de problemas Problema Causa Solución AXIS Body Worn Assistant No es posible completar el El alcance inalámbrico entre el Mantenga juntos el dispositivo emparejamiento. dispositivo móvil y la cámara móvil y la cámara corporal. corporal está limitado. No se puede conectar con la cámara Body Worn.
- Página 59 Axis body worn solution Solución de problemas 1. Reinicie la cámara corporal. Si la cámara está acoplada, desacóplela y vuelva a acoplarla. Si la cámara está desacoplada, utilice el botón de alimentación para desactivarla y, a continuación, actívela de nuevo. 2.
- Página 60 Manual del usuario Ver. M31.4 Axis body worn solution Fecha: Febrero 2024 © Axis Communications AB, 2020 - 2024 N.º de pieza T10135878...