Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INDICADOR DE PENDIENTE (CUBIERTA POSTERIOR)
Las pendientes son un factor importante en los accidentes ocasionados por
derrapes y caídas y pueden producir lesiones graves. Todas las pendientes
requieren precaución extra. Si no se siente seguro en una pendiente, no
corte el césped. No corte el césped en pendientes de más de 20° (35%).
Siempre corte el césped de forma transversal a la pendiente, nunca hacia
arriba y hacia abajo.
PARA DETERMINAR SI UNA PENDIENTE ES DEMASIADO EMPINADA Y EVITAR RIESGOS,
USE EL INDICADOR DE PENDIENTE QUE APARECE EN LA CUBIERTA POSTERIOR COMO
SE MUESTRA.
Para comprobar la pendiente, proceda de la siguiente manera:
1.
Abra el manual por la contraportada y dóblelo por la línea de puntos.
2.
Ubique un objeto vertical que esté sobre la pendiente o detrás de la misma (p.
ej., un poste, un edificio, un cerco, un árbol, etc.).
3.
Alinee cualquiera de los lados del indicador de pendiente con el objeto.
4.
Ajuste el indicador hacia arriba o abajo hasta que la esquina izquierda toque
la pendiente.
5.
Si hay una separación por debajo del indicador, significa que la pendiente es
demasiado empinada para una operación segura.
NIÑOS
1.
Se pueden producir accidentes trágicos si el operador no está alerta de la
presencia de niños. Por lo general, los niños se sienten atraídos por la máquina
y su actividad. Los niños no son conscientes de los peligros. Nunca asuma que
los niños permanecerán donde los vio por última vez.
a.
Mantenga a los niños fuera del área de trabajo y bajo estricta vigilancia
de un adulto responsable además del propio operador.
b.
Esté alerta y apague la máquina si un niño ingresa al área.
c.
Mire siempre hacia atrás y abajo para ver que no haya niños pequeños.
Conduzca a baja velocidad.
d.
Nunca transporte niños, ni siquiera con las cuchillas desactivadas. Podrían
caerse y resultar gravemente heridos o interferir con la operación segura
de la
máquina, causing serious injury or death.
e.
Tenga mucho cuidado al aproximarse a esquinas ciegas, puertas,
arbustos, árboles u otros objetos que puedan obstaculizarle la vista de un
niño que pudiese correr al encuentro de la máquina.
f.
Para evitar accidentes al estar retrocediendo, desenganche las cuchillas
antes de cambiar la dirección a marcha atrás.
g.
Mantenga a los niños alejados de los motores calientes o
en funcionamiento. Pueden sufrir quemaduras al tocar un
silenciador caliente.
h.
Retire la llave cuando la máquina quede sin vigilancia para evitar el
funcionamiento no autorizado.
2.
Cumpla con todos los lineamientos federales, estatales y locales sobre el
uso por parte de niños menores de 18 años. No permita nunca que los niños
menores de 16 años utilicen esta máquina. Los niños de 16 años en adelante
deben leer y entender las instrucciones y las normas de seguridad contenidas
en este manual y sobre la máquina, y deben ser entrenados y supervisados por
un adulto.
PRÁCTICAS DE OPERACIÓN SEGURAS
ADVERTENCIA
REMOLQUE
1.
No remolque cargas pesadas detrás de los accesorios (p. ej.: volquete cargado,
rodillo de césped, etc.) en pendientes de más de 5° (9%).
2.
Remolque únicamente utilizando una máquina que cuente con un dispositivo
de enganche diseñado para tal fin. No acople equipo remolcado excepto en el
punto de enganche.
3.
Siga las recomendaciones del fabricante sobre los límites de pesos de los
equipos remolcados y el remolque en pendiente.
4.
Nunca permita que los niños y otras personas se suban a equipos remolcados.
5.
En las pendientes, el peso del equipo remolcado puede causar pérdida de
tracción y pérdida de control.
6.
Desplácese lentamente y deje distancia adicional para detenerse.
7.
Realice giros amplios para el acodillamiento.
TRANSPORTE DE MÁQUINAS
1.
Esta máquina no está diseñada para ser usada en la vía pública. Las máquinas
para uso en la vía pública deben cumplir con las ordenanzas locales y estatales,
SAE J137, y ANSI/ASABE S279 (requisitos de iluminación y marcación).
2.
Tenga mucho cuidado al cargar o descargar máquinas en remolques
o camiones.
3.
No utilice el modo de Conducción Automática SurePath cuando esté cargando o
descargando la máquina de un remolque o camión.
4.
Si se utilizan rampas, deberán tener el ancho máximo, ser estables, tener una
capacidad nominal adecuada y estar aseguradas al remolque o camión. El
ángulo de la rampa no deberá exceder los 20° (35%) y el remolque o el camión
deben estar estacionados sobre terreno nivelado.
5.
Las máquinas se deben sujetar a los remolques y camiones con correas,
cadenas, cables, sogas o algún otro medio considerado adecuado para tal fin.
La parte delantera y trasera de las máquinas deberán sujetarse al camión o
remolque en los sentidos tanto vertical como lateral.
SISTEMA DE PROTECCIÓN DEL OPERADOR (OPS)
1.
Esta máquina viene equipada con un Sistema de Protección del Operador (OPS),
que incluye:
a.
Una Estructura de Protección Antivuelco (ROPS) de configuración fija
o plegable.
b.
Conjunto de correa de asiento con función retráctil.
2.
Las ROPS son estructuras diseñadas para proporcionar al operador un espacio
resistente a los accidentes/choques cuando esté correctamente sentado y con
el cinturón puesto dentro del área designada de la máquina en caso de que la
máquina vuelque. Las ROPS plegables deben usarse en sus configuraciones
totalmente vertical y trabada salvo en circunstancias en las cuales se tuviesen
que plegar momentáneamente para evitar contacto con objetos como ramas
de árboles, sogas para colgar ropa, retenidas de alambre, postes de servicios
públicos, edificios, etc. En todo otro momento y condiciones, la ROPS debe estar
en sus configuraciones totalmente vertical y trabada.
La ROPS dañada debe reemplazarse previo a su uso por el operador.
46
PELIGRO
Publicidad
