Wanneer u lege batterijen weggooit, gelieve daarbij de geldende wetgeving en
bepalingen na te leven.
Specificaties
AC-adapter
Voedingsvereisten ...........................................................AC 100 V – 240 V, 50 Hz/60 Hz
Nominale stroom .......................................................................................................1,2 A
Nominaal vermogen
....................DC 5 V/3,0 A, DC 9 V/3,0 A, DC 12 V/3,0 A, DC 15 V/3,0 A, DC 20 V/2,25 A
Algemeen – Hoofdtoestel
Nominale spanning, stroom .. DC 5 V/3,0 A, DC 9 V/3,0 A, DC 15 V/3,0 A, DC 20 V/3,0 A
Stroomverbruik (uit) .................................................................................................0,3 W
Gewicht hoofdtoestel .............................................................................................. 4,6 kg
Max. buitenafmetingen..................................................... (B × D × H) 500 × 307 × 71 mm
Toegestane bedrijfstemperatuur ............................................................... +5 °C – +35 °C
Toegestane bedrijfsvochtigheid .......................................5 % – 85 % (geen condensatie)
Batterijgedeelte
Capaciteit .......................................47,52 Wh (ingebouwde oplaadbare lithiumionbatterij)
Weergavetijd ..........................................................................................Ongeveer 5 uur*
Laadtijd ....................................................................................Ongeveer 3 uur (+25 °C)*
Aanbevolen laadtemperatuur ................................................................+10 °C – +35 °C*
*1 Dit verschilt naargelang de gebruiksomstandigheden en de toestand van de
ingebouwde oplaadbare batterij.
*2 Laadtijd met de meegeleverde AC-adapter. Vereiste tijd om volledig op te laden
vanuit lege toestand. De laadtijd kan verschillen naargelang de
gebruiksomstandigheden.
*3 Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden kan het enige tijd duren voordat het
laden begint.
Audiogedeelte
Bemonsteringswaarde ....................................................................................... 44,1 kHz
A/D-, D/A-omzetters ................................................................................................24 bits
Frequentiekarakteristiek
USB, SD, MIC 1, MIC 2 ...................................................................... 20 Hz – 20 kHz
Signaal-ruisverhouding (nominale uitgang, A-WEIGHTED)
USB, SD ..........................................................................................................112 dB
MIC ...................................................................................................................82 dB
Totale harmonische vervorming (20 Hz – 20 kHz BW)
USB ............................................................................................................... 0,003 %
Standaard ingangsniveau/Ingangsimpedantie
MIC .................................................................................................. -57 dBu / 3,3 kΩ
Standaard uitgangsniveau/Belastingsimpedantie/Uitgangsimpedantie
MASTER 1 ................................................................. +6 dBu/10 kΩ/390 Ω of minder
MASTER 2/BOOTH.................................................... +2 dBu/10 kΩ/390 Ω of minder
PHONES ..........................................................................+8 dBu/32 Ω/2 Ω of minder
Nominaal uitgangsniveau/Belastingsimpedantie
MASTER 1 ......................................................................................... +25 dBu/10 kΩ
MASTER 2 ......................................................................................... +21 dBu/10 kΩ
PRECAUCIÓN
PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA
NI LAS PARTES DENTRO NO UTILIZADAS, LLAMAR UNA PERSONA
CUALIFICADA.
ADVERTENCIA
Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo de incendio y de descargas
eléctricas, no ponga ningún recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o un
florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo, salpicaduras, lluvia o humedad.
ADVERTENCIA
Para evitar el peligro de incendio, no ponga nada con fuego encendido (como pueda
ser una vela) encima del aparato.
Entorno de funcionamiento
Temperatura y humedad del entorno de funcionamiento
+5 °C a +35 °C; menos del 85 % de humedad relativa (rejillas de refrigeración no obstruidas)
No instale este aparato en un lugar mal ventilado, ni en lugares expuestos a alta
humedad o a la luz directa del sol (o de otra luz artificial potente).
PRECAUCIÓN SOBRE LA VENTILACIÓN
Cuando instale este aparato, asegúrese de dejar espacio en torno al mismo para la
ventilación con el fin de mejorar la disipación de calor (por lo menos 5 cm detrás, y
5 cm en cada lado).
PRECAUCIÓN
El interruptor de la alimentación u de este aparato no corta por completo toda la
alimentación de la toma de corriente de CA. Puesto que el cable de alimentación hace las
funciones de dispositivo de desconexión de la corriente para el aparato, para desconectar
toda la alimentación del aparato deberá desenchufar el cable de la toma de corriente de CA.
Por lo tanto, asegúrese de instalar el aparato de modo que el cable de alimentación pueda
desenchufarse con facilidad de la toma de corriente de CA en caso de un accidente. Para
evitar correr el peligro de incendio, el cable de alimentación también deberá desenchufarse
de la toma de corriente de CA cuando no se tenga la intención de utilizarlo durante mucho
tiempo seguido (por ejemplo, antes de irse de vacaciones).
El símbolo gráfico
colocado en el producto significa corriente alterna.
El símbolo gráfico
colocado en el producto significa corriente continua.
El símbolo gráfico
colocado en el producto significa equipo de Clase II.
Karakteristiek van kanaalequalizer
HI ......................................................................................... -26 dB – +6 dB (20 kHz)
D3-4-2-3-1_B1_Nl
MID ........................................................................................ -26 dB – +6 dB (1 kHz)
LOW ....................................................................................... -26 dB – +6 dB (20 Hz)
Karakteristiek van microfoonequalizer
HI ....................................................................................... -12 dB – +12 dB (10 kHz)
LOW ................................................................................... -12 dB – +12 dB (100 Hz)
In-/uitgangsaansluitingen
MIC-ingangsaansluitingen
XLR-aansluiting en 1/4" TRS-stekker ................................................................. 1 set
1/4" TRS-stekker ................................................................................................ 1 set
MASTER 1-uitgangsaansluiting
XLR-aansluiting .................................................................................................. 1 set
MASTER 2/BOOTH-uitgangsaansluiting
RCA-penstekkers ............................................................................................... 1 set
PHONES-uitgangsaansluiting
1/4"-stereostekker .............................................................................................. 1 set
3,5 mm-stereoministekker .................................................................................. 1 set
USB-aansluitingen
USB Type-A ....................................................................................................... 1 set
1
USB Type-C ....................................................................................................... 1 set
2
3
USB Type-C ....................................................................................................... 1 set
SD-kaartsleuf
Bestandssysteem ................................................ Conform SD/SDHC/SDXC-normen
Max. geheugencapaciteit ...................................................................................2 TB
Draadloos LAN
Ondersteunde normen ................................................................. IEEE 802.11 a/b/g/n/ac
Gebruikte frequentieband ......................................................................... 2,4 GHz/5 GHz
Bluetooth
Draadloos systeem ............................................................................Bluetooth versie 5.2
Maximale transmissieafstand ..................................... Ongeveer 20 m* zonder obstakels.
Gebruikte frequentieband .................................................................................... 2,4 GHz
Compatibele codecs ........................................................................................ SBC, AAC
* De transmissieafstanden zijn richtwaarden. De transmissieafstand kan verschillen
afhankelijk van de omgeving.
De specificaties en het ontwerp van dit product en de geleverde software kunnen
!
zonder kennisgeving worden gewijzigd voor verbeteringen.
Er wordt niet gegarandeerd dat dit product verbinding kan maken met alle
!
apparaten die zijn voorzien van draadloos LAN- of Bluetooth-functionaliteit.
Handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken
!
Wi-Fi is een gedeponeerd handelsmerk van Wi-Fi Alliance
Het woordmerk Bluetooth
!
van Bluetooth SIG, Inc. en AlphaTheta Corporation gebruikt deze onder licentie.
Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van de respectieve
eigenaren.
Español
PRECAUCIÓN
Este producto se evalúa en un entorno climático tropical y moderado.
D3-4-2-1-1_B2_Es
Cuando utilice este producto, confirme la información de seguridad mostrada en la
parte inferior de la unidad.
[para un técnico de servicio]
PRECAUCIÓN
Dado que el fusible puede estar en el neutro de la red eléctrica, desconecte la red
D3-4-2-1-3_A1_Es
eléctrica para desenergizar los conductores de fase.
ADVERTENCIA
Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de niños y lactantes. En caso de
D3-4-2-1-7a_A1_Es
ingestión accidental de alguna pieza, póngase en contacto con un médico
inmediatamente.
PRECAUCIÓN SOBRE EL CABLE DE ALIMENTACIÓN
Tome el cable de alimentación por la clavija. No extraiga la clavija tirando del cable. Nunca
toque el cable de alimentación cuando sus manos estén mojadas, ya que esto podría causar
D3-4-2-1-7c*_A1_Es
cortocircuitos o descargas eléctricas. No coloque la unidad, algún mueble, etc., sobre el cable
de alimentación. Asegúrese de no hacer nudos en el cable ni de unirlo a otros cables. Los
cables de alimentación deberán ser dispuestos de tal forma que la probabilidad de que sean
pisados sea mínima. Una cable de alimentación dañado podrá causar incendios o descargas
eléctricas. Revise el cable de alimentación está dañado, solicite el reemplazo del mismo al
D3-4-2-1-7d*_B1_Es
centro de servicio más cercano, o a su distribuidor.
• Esta unidad no deberá ser utilizada por personas que lleven marcapasos, ya que
pueden producirse efectos adversos.
• No utilice esta unidad en hospitales o clínicas, ni cerca de equipos médicos.
• No la utilice en el interior de aviones o en las proximidades de puertas automáticas
para evitar el riesgo de causar fallos de funcionamiento.
El símbolo gráfico
- El puerto marcado con este símbolo es un puerto USB para conectar un adaptador
D3-4-2-2-2a*_A1_Es
de corriente USB (solo sirve para alimentar la unidad).
- El puerto marcado con este símbolo es un puerto USB para conectar un PC/Mac.
PELIGRO
No ponga el producto en el fuego. Tampoco someta el producto a fuertes impactos o
presión, ni aplaste mecánicamente o corte la batería. Existe el riesgo de rotura o fuga
D3-8-2-4_A1_Es
de la batería recargable incorporada, lo que puede provocar lesiones o quemaduras.
-gedeelte
®
en de logo's daarvan zijn gedeponeerde handelsmerken
®
colocado en el producto significa corriente continua.
Voeding...5 V/1 A of minder
Voedingsingang...USB PD 45 W
.
®
D3-8-2-1-7a_A1_Es
D3-4-2-2-4_B1_Es
D41-6-4_A1_Es
S002*_B1_Es
11