fr
FRANÇAIS
Le recul est le résultat d'un mauvais usage de la
scie et/ou de procédures ou de conditions de
fonctionnement incorrectes et peut être évité en
prenant les précautions adéquates spécifiées ci-
dessous.
a) Maintenez fermement la scie avec les deux
mains et positionnez vos bras afin de résister
aux forces de recul. Positionnez votre corps
d'un des côtés de la lame, mais pas dans
l'alignement de la lame. Le recul peut faire reculer
la scie, mais les forces de recul peuvent être
maîtrisées par l'opérateur, si les précautions
adéquates sont prises.
b) Lorsque la lame est grippée ou lorsqu'une
coupe est interrompue pour quelque raison
que ce soit, arrêtez la scie et maintenez-la
immobile dans le matériau, jusqu'à ce que la
lame soit totalement immobile. N'essayez
jamais de retirer la scie de la pièce à travailler
ou de tirer la scie en arrière pendant que la
lame est en mouvement car cela entraîne un
risque de recul. Recherchez et prenez des
mesures correctives afin d'empêcher que la lame
ne se grippe.
c) Lorsque vous remettez en marche une scie
dans la pièce à travailler, centrez la lame de
scie dans la fente de sciage, de sorte que les
dents de la scie ne se coincent pas dans la
pièce à travailler. Si la lame de scie est grippée,
elle risque de sortir de la pièce à travailler et de
causer un recul de la machine lors du redémarrage.
d) Placez les panneaux de grande taille sur un
support afin de minimiser les risques de
blocage de la lame et de recul. Les grands
panneaux ont tendance à fléchir sous leur propre
poids. Les supports doivent être placés sous les
panneaux des deux côtés, près de la ligne de coupe
et près du bord du panneau.
e) N'utilisez pas de lames émoussées ou
endommagées. Des lames non aiguisées ou mal
fixées entraînent une fente de sciage trop étroite,
provoquant trop de frottements, un grippage de la
lame et un recul.
f) Les dispositifs de réglage de la profondeur
de coupe et de l'angle de coupe doivent être
bien serrés avant le sciage. Si ces réglages
changent pendant le sciage, cela peut provoquer le
blocage de la lame et un recul.
g) Soyez d'autant plus prudent lorsque vous
sciez dans des murs existants ou d'autres
zones sans visibilité. La lame plongeante peut se
coincer dans des objets cachés et entraîner un
recul.
4.3
Fonctionnement du protecteur
a) Assurez-vous que le protecteur est bien
fermé avant chaque utilisation. Ne mettez pas
la scie en marche si le protecteur ne se déplace
pas librement et ne recouvre pas la lame
instantanément. Ne serrez jamais ou
n'attachez jamais le protecteur, car la lame est
alors exposée. Si la scie tombe accidentellement,
le protecteur peut se tordre. Assurez-vous que le
protecteur se déplace librement et n'entre pas en
22
contact avec la lame ou tout autre élément, dans
tous les angles et profondeurs de coupe.
b) Vérifiez le fonctionnement et l'état du ressort
de rappel du protecteur. Si le protecteur et le
ressort ne fonctionnent pas correctement, ils
doivent être révisés avant utilisation. Le
protecteur peut fonctionner lentement en raison
d'éléments endommagés, de dépôts collants ou de
l'accumulation de débris.
c) Si vous réalisez une « coupe plongeante »
qui n'est pas en angle droit, assurez-vous que
la semelle de la scie ne se déplace pas
latéralement. La déviation de la lame peut
entraîner un blocage et probablement un recul.
d) Vérifiez toujours que le protecteur recouvre
la lame avant de poser la scie sur un établi ou
sur le sol. Une lame non protégée et continuant de
fonctionner par inertie entraînera la scie en arrière,
et coupe alors tout ce qui se trouve sur sa
trajectoire. Soyez conscient du temps nécessaire à
la lame pour s'arrêter après que l'interrupteur est
relâché.
4.4
Autres consignes de sécurité
N'utilisez jamais de meule.
Ne pas toucher l'outil lorsqu'il est en marche !
Éliminer uniquement les sciures de bois et autres
lorsque la machine est à l'arrêt.
Porter un masque antipoussière approprié.
Porter une protection auditive.
Porter une protection oculaire.
Uniquement tourner le levier (14) lorsque la
batterie/la fiche a été retirée et que le moteur est
entièrement relevé.
La lame de scie ne doit en aucun cas être freinée
par une pression latérale.
Le moteur mobile doit bouger librement, et doit
reprendre sa position initiale de manière
automatique, facile et précise. Il ne doit pas être
bloqué pour le sciage.
En cas de sciage de matériaux produisant
beaucoup de poussière, la machine doit être
régulièrement nettoyée. Le fonctionnement parfait
des dispositifs de protection (par exemple moteur
mobile) doit être garanti.
Le travail de matériaux produisant des poussières
ou vapeurs nocives (p. ex. amiante) est proscrit.
Contrôlez l'absence de corps étrangers sur la
pièce. Vérifier qu'il n'y a pas de clous ou autres
objets le long de la ligne de coupe.
Arrêtez le moteur sitôt que la lame de scie se
bloque.
Ne pas essayer de découper des pièces de trop
petite taille.