status. Kortslut inte laddare och nätdelar.
Före och efter varje körning måste man kontrollera att Carrera RC-båten är korrekt monterad. Dra
H
ev. åt skruvar och muttrar.
Fatta inte tag i modellens baksida. Propellern kan rotera oväntat. Fatta alltid tag i båten endast
I
framtill eller på sidan och vidrör aldrig kontrollen.
Säkerhetspropeller
K
Observera att propellrarna endast roterar långsamt när de inte är i vattnet, och att båten
fungerar fullt ut endast i vatten.
Carrera båten får endast användas i vatten.
L
Se till att batterierna i fjärrkontrollen har tillräcklig kapacitet och att LiFePO
laddat.
Undvik under alla omständigheter att propellern resp. rodret får kontakt med botten. En ignorering
M
kan leda till varaktiga skador och försämra båtens manövrerbarhet resp. hastighet avsevärt.
Byt vid behov ut propellern mot reservpropellern.
Leveransomfattning
1 x Carrera RC-båt
1
1 x Fjärrkontroll
1 x Presentations- och förvaringsställ
1x USB-laddningskabel
1x Ackumulator
1 x Set batterier (ej återuppladdningsbara)
Laddning av batteriet via dator
Du ska ta bort uppladdningsbara batterier från leksaken innan de laddas. Se till att ladda det medleve-
2
rerade LiFePO
-batteriet endast med den medlevererade LiFePO
4
man försöker ladda batteriet med en annan LiFePO
skador.
Läs föregående kapitel noggrant med varningar och hänvisningar för hur du använder uppladd-
ningsbara batterier innan du fortsätter.
Man kan ladda batteriet med tillhörande USB-laddningskabel i en
USB-port i datorn eller en USB-nätdel med minst 1A utgångsspänning:
• Koppla ihop USB-laddningskabeln med USB-porten i datorn
grön och anger att laddaren är korrekt ansluten med datorn. Om man sätter i en modell med tomt batte-
ri, lyser inte LED på USB-laddningskabeln och anger att batteriet laddas. USB-laddningskabeln resp.
laddningsuttaget på modellen är utformade så att det inte går att förväxla polariteten
• Det tar ca 80 minuter för att återuppladda ett tomt batteri (ej djupurladdat). När batteriet är fullt lyser
LED-lampan på USB-laddningskabeln grön igen.
OBS: Vid utleverans är det ingående LiFePO
gen gå litet snabbare.
Ladda ovillkorligen alltid upp batteriet igen efter användningen för att undvika en s.k. djupurladdning av
det. Efter användningen måste ackumulatorn svalna i minst 20 minuter innan den får laddas upp igen.
Ladda upp batteriet då och då (ca varannan till var tredje månad). Kortslut inte laddare och nätdelar. En
ignorering av ovannämnda handhavande kan leda till att batteriet förstörs. Lämna aldrig batteriet utan
uppsikt under laddningen.
Isättning av ackumulatorn
Ta bort locket till batterifacket.
3
Lägg i ackumulatorn.
4
Isättning av batterierna i kontrollen
Öppna batterifacket med en skruvmejsel. Tryck på frisläppningsknappen och ta ur batterifacket ur
5
kontrollen. Se till att polariteten blir rätt. Använd aldrig nya och gamla batterier ihop, eller batterier från olika
tillverkare. Skjut batterifacket bakåt tills att det hakar på plats. Skruva åt batterifacket igen med en skruvmejsel.
Nu kan Du börja köra
Carrera RC-båten och kontrollen har bundits ihop i fabriken.
6a
1. Anslut batteriet till stickanslutningen på modellen. Knäpp på modellen med ON/OFF-knappen.
Stäng locket till batterifacket.
2. Knäpp på kontrollen. LED på kontrollen blinkar rytmiskt.
3. Efter ett par sekunder lyser LED på kontrollen permanent. Bindningen är klar.
4. Ratten kan användas för att styra båtens roder åt vänster/höger. Använd gasreglaget för att rotera
båtens propeller långsamt.
Observera att propellrarna endast roterar långsamt när de inte är i vattnet, och att båten
fungerar fullt ut endast i vatten.
Sätt i båten i vattnet.
6b
Låt oss öva!
OBS: Denna båt kommer upp i farter på upp till 25 km/h.
7
Använd gasspaken ytterst försiktigt första gången. Öva först långsam körning med minst 2-3 acku-
mulator fyllningar innan du övergår till snabbare manövrar.
• Kontrollera att båten och kontrollen är hopkopplade med varandra innan du lägger ut från stran-
den (se ovan) .
• Undvik att ha motorn inkopplad permanent.
• Kör in till stranden efter ca 7 minuter för att byta batteriet.
• Ta ur resp. koppla ifrån ackumulatorn efter körning.
• Max 2 ackumulatorer får tomköras direkt efter varandra. Efter 2 ackumulator fyllningar skall
under alla villkor en paus på 20 minuter läggas in.
• Rengör Carrera RC-båten efter körningen.
• Om modellen stänger av sig själv flera gånger i snabb följd, är batteriet tomt. Ladda batteriet.
• Förvara alltid batteriet utanför båten.
Fjärrkontrollfunktioner
När kontrollen är inkopplad lyser den röda LED-lampan på kontrollen.
8
Kontroll Digital Proportional
9
Gasspaken bakåt: steglöst framåt
Gasspaken framåt: bromsning resp. steglöst backning
Vrid ratten medsols: steglöst höger
Vrid ratten motsols: steglöst vänster
Denna båt får inte användas i saltvatten!
batteriet är fullständigt
4
-laddaren (USB-laddningskabel). Om
4
-laddare eller en annan laddare kan det leda till svåra
4
. LED-på USB-laddningskabeln lyser
-batteriet delvis laddat. Därför kan den första laddnin-
4
OBS: av säkerhetsskäl är backhastigheten reducerad med ca 40%.
Steering-TRIMM – Rattjustering
10
Om fordonet inte kör rakt, kan Du finjustera det här.
Tack vare 2,4 GHz-teknologin kan upp till 16 båtar köras gemensamt på en tävlingssträcka. Detta är
11
möjligt helt utan frekvensavstämning mellan förarna.
Batterikontroll
När båtbatteriet är nästan tomt stannar båten i 5 sekunder. Sedan kan den köras igen i 20 sekunder.
12
Avstängningen i 5 sekunder och efterföljande 20 sekunder upprepas totalt 5 gånger, därefter slås
båten ifrån helt.
!!! Kör in till hamn omedelbart efter det första stoppet, och byt batteri.
Felsökningsguide
Fel
Modellen kör inte
Orsak: Båten är inte i vattnet.
Åtgärd: Sätt igång båten och sätt den i vattnet. Observera att propellrarna endast roterar långsamt
när de inte är i vattnet, och att båten fungerar fullt ut endast i vatten.
Orsak: Svag eller obefintlig ackumulator i modellen
Åtgärd: Lägg i en laddad ackumulator
Orsak: Överhettningsskyddet har stoppat båten p.g.a. för kraftig värme
Åtgärd: Stäng av mottagaren
Låt RC-båten svalna i ca 30 minuter
Orsak: Svag ackumulator/svagt batteri i sändaren eller modellen
Åtgärd: Lägg i en laddad ackumulator/laddat batteri
Orsak: Båten är mycket varm.
Åtgärd: Låt RC-båten svalna i ca 30 minuter.
Orsak: Kontrollen är ev. inte korrekt bunden med mottagaren i modellen.
Åtgärd: Etablera en bindning mellan modellen och kontrollen enligt beskrivningen i "Nu kan Du börja
köra".
Fel
.
Ingen kontroll
Orsak: Båten sätter sig oavsiktligt i rörelse
Åtgärd: Sätt igång båten först, och sedan kontrollen.
Åtgärd: Byt ut batterierna i kontrollen resp. knäpp på kontrollen.
Fel och ändringar förbehållna
Färger / slutlig design - ändringar förbehållna
Tekniska och designrelaterade ändringar förbehållna
Piktogram = symbolfoton
Hyvä asiakas
Onnittelumme Carrera RC -malliveneen hankinnasta. Se on valmistettu nykytekniikan standardien mukaises-
ti. Koska kehitämme ja parannamme tuotteitamme jatkuvasti, pidätämme oikeuden teknisiin ja varustelu-,
materiaali- sekä muotoilumuutoksiin milloin tahansa ja ilman ennakkoilmoitusta. Sen vuoksi ostamasi tuot-
teen sekä tämän ohjeen tietojen ja kuvien pienet poikkeamat eivät oikeuta korvausvaatimuksiin. Tämä käyttö-
ja asennusohje on osa tuotetta. Tärkeää! Lue tämä opas huolellisesti ja säilytä ohjeet mahdollista myö-
hempää tarvetta varten ja jotta voit luovuttaa ne tuotteen mahdolliselle seuraavalle omistajalle.
Tämän käyttöohjeen uusin versio ja tiedot saatavissa olevista varaosista löytyy sivustosta
palvelujen kohdasta.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Carrera Toys GmbH vakuuttaa, että tämä malli ja ohjain on seuraavien EY-direktiivien vaatimusten mukaisia:
Sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta annetut EY-direktiivit 2001/95/EC sekä muut asiaankuuluvat di-
rektiivin 2014/53/EU (RED) määräykset.
Alkuperäinen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta carrera-rc.com.
Radiotaajuusteho enintään <10dBm · Taajuusalue: 2400 – 2483.5 MHz
Varoitukset!
Tämä kauko-ohjattava malli EI OLE LELU. Se sopii vain yli 14-vuotiaiden käyttöön.Lapset eivät saa käyttää
tätä mallia ilman holhoojan valvontaa. Epäasiallisessa käytössä se voi aiheuttaa vakavia tapaturmia ja/tai ai-
neellisia vahinkoja. Tämä tuote ei ole tarkoitettu lasten käyttöön ilman huoltajan valvontaa. Epäasiallisessa
käytössä se voi aiheuttaa vakavia tapaturmia ja/tai aineellisia vahinkoja. Sitä on ohjattava varovasti ja huolel-
la, ja se vaatii tiettyjä mekaanisia ja myös henkisiä valmiuksia. Ohjeessa on turvaohjeita ja määräyksiä sekä
tuotteen huolto- ja käyttöohjeita. Tämä ohje on ehdottomasti luettava ennen ensimmäistä käyttöönottoa ja
ymmärrettävä sen sisältö. Vain näin voidaan välttää tapaturmia ja vahinkoja.
Tässä kuvattu yliviivatun jäteastian merkki kertoo siitä, että tyhjiä paristoja, akkuja,
nappiparistoja, latureita, laiteparistoja, käytettyjä sähkölaitteita jne. ei saa laittaa
kotitalousjätteisiin, koska ne vahingoittavat ympäristöä ja terveyttä. Eri paristotyyp-
pejä ja uusia ja vanhoja paristoja ei saa käyttää yhdessä. Akkujen latauksen saavat
tehdä vain aikuiset. Tyhjät paristot otetaan pois lelusta. Tavallisia paristoja ei saa
räjähdysvaaran vuoksi ladata. Älä käytä vaurioituneita paristoja. Jos tuotetta ei aiota käyttää pidempään ai-
kaan, poista paristot. Vaihda aina kaikki paristot samaan aikaan, äläkä käytä sekaisin vanhoja ja uusia paris-
toja tai erityyppisiä paristoja.
Poista akku radio-ohjattavasta, ennen kuin lataat sen. Varmista, että navat ovat oikein päin. Latureita tai
verkkolaitteita ei saa oikosulkea. Lataukseen saa käyttää vain mukana tullutta laturia. Jonkin muun laturin
käyttäminen voi johtaa akun sekä viereisten osien vaurioitumiseen ja aiheuttaa loukkaantumisia!
käytä akun lataamiseen vain tämän lelun mukana toimitettua, irrotettavaa virransyöttöyksik-köä.
Kun laturia käytetään säännöllisesti, sen kaapeli, liitin, kotelo ja muut osat on tarkastettava. Vikojen esiintyes-
sä laturin saa ottaa käyttöön vasta korjauksen jälkeen.
11
SUOMI
carrera-rc.com
VAROITUS: