VAŽNO! SAČUVAJTE ZA BUDUĆU REF-
HR
ERENCU!
I. DIJELOVI AUTOSJEDALICA
1. Ručka; 2. Naslon za glavu; 3. Naramenice; 4. Kopča; 5. Podloga za međunožje; 6. Remen za pojas; 7. Spojni dijelovi okvira nadstrešnice; 8. Jastučić za prsa; 9. Vodilica trbušnog pojasa; 10.
Traka za međunožje; 11. Unutarnji jastuk (Visina djeteta: 40-60cm); 12. Gumb za okretanje ručke; 13. Tijelo sjedala; 14. Dijagonalna vodilica remena; 15. Podešavanje visine naslona za glavu;
16. Priključak remena.
II. KORIŠTENJE U VOZILU
1. Podešavanje visine naramenica i naslona za glavu
• Prema različitoj visini djeteta, visina naslona za glavu i visina naramenice mogu se podesiti prema gore i dolje, ukupno 7 položaja.
• Pritisnite regulator pojasa dok izvlačite rame prema sebi na odgovarajuću duljinu kako biste ih olabavili.
• Stisnite regulator visine naslona za glavu, namjestite naslon za glavu gore i dolje prema visini vašeg djeteta.
• Otpustite regulator visine naslona za glavu, naslon za glavu i rameni pojasevi dosežu željenu visinu i čut ćete "klik".
• Pojas treba biti u ravnini s ramenima vašeg djeteta. Provjerite je li naslon za glavu pravilno učvršćen tako da ga malo pomaknete prema dolje.
2. OLABAVITE NARAMENICE
Korak 1: Naramenice se otpuštaju pritiskom na regulator pojasa ispod znaka "Pritisnite" na prednjoj strani nosiljke za dojenčad.
Korak 2: Pritisnite prema dolje znak s oznakom "Pritisnite" dok drugom rukom hvatate dvije naramenice. Povucite naramenice prema sebi kako biste ih olabavili.
3. ZATEGNITE RAMENI POJAS
• Povucite naramenice prema gore kako biste uklonili cijeli pojas povlačenjem remena za podešavanje pojasa dok se potpuno ne zategne.
• Pojas treba namjestiti što je moguće čvršće bez izazivanja nelagode vašem djetetu.
• Za otpuštanje pojasa pritisnite crveni gumb na kopči prema dolje.
4. KORIŠTENJE UNUTARNJEG JASTUKA
• Unutarnji jastuk mora se koristiti za visinu djeteta 40-60 cm.
• Postavite unutarnji jastuk u nosiljku za dojenčad i provucite naramenice kroz dvije strane gornjih dijelova unutarnjeg jastuka, zatim položite oba naramenice preko donjeg dijela unutarnjeg
jastuka.
• Provucite kopču pojasa i međunožni jastučić kroz otvore u donjem dijelu unutarnjeg jastuka.
• Uvijek provjerite je li vaše dijete pravilno osigurano.
• Za skidanje unutarnjeg jastuka ponovite gore propisane postupke obrnutim redoslijedom.
5. OSIGURAJTE BEBU POJASOM
• Otpustite pojas, podesite visinu naramenica i visinu naslona za glavu. Stavite unutarnji jastuk u nosiljku za dojenčad.
• Pritisnite crvenu tipku na kopčama prema dolje i otvorite kopču te ih odložite bočno prema dolje. Stavite dijete u nosiljku. Stavite obje naramenice preko djetetovih ramena.
• Spojite jezičac kopče 1 i 2 zajedno, umetnite dva jezičca kopče u utor na vrhu kopče dok ne "kliknu" na svoje mjesto.
• Provjerite je li pojas pravilno zaključan povlačenjem naramenica prema gore.
• Za otpuštanje djeteta ponovite gore navedene postupke obrnutim redoslijedom.
6. ZAKRENITE RUČKU
• Istovremeno pritisnite gumbe za okretanje ručke s obje strane. Sada se može rotirati.
• Ručka ima četiri položaja:
1) Instalacija u automobilu okrenuta prema nazad. Ovaj položaj (samo ovaj položaj) prikladan je za nosiljku za dojenčad postavljenu na sjedalo vozila.
2) Ravno za nošenje.
3) Ručka pritisnuta unatrag za pokretanje značajke ljuljanja.
4) Dolje za podršku bebi za hranjenje i igru.
Prije nošenja autosjedalice provjerite je li ručka zaključana u položaju, pojas je pravilno postavljen i kopča pričvršćena.
7. MONTAŽA NADSTREŠNICE
1) Okrenite ručku u položaj isti kao na slici.
2) Umetnite okvir kroz rukav nadstrešnice.
3) Umetnite oba kraja okvira nadstrešnice u spojne dijelove okvira nadstrešnice koji se nalaze s obje strane nosiljke za bebe i iznad ručke.
4) Pričvrstite donji dio navlake za gornji dio stražnje strane nosiljke za dojenčad.
5) Okrenite spojne dijelove okvira nadstrešnice i nadstrešnica će doći u ispravan položaj koji želite.
6) Okrećite ručku dok ne dođe u ispravan položaj koji želite.
Kada vam nadstrešnica nije potrebna, samo je skinite obrnutim redoslijedom od gore navedenih uputa.
III. UČVRSTITE NOSILJKU ZA DJEČJE SIGURNOSNIM POJASOM U 3 TOČKE
Korak 1: Stavite dijete u nosiljku. Okrenite ručku u uspravan položaj. Postavite nosiljku za dojenčad na sjedalo vozila pazeći da je čvrsto pritisnuta uz naslon sjedala automobila.
Korak 2: Provucite trbušni pojas sigurnosnog pojasa u 3 točke vozila kroz obje vodilice trbušnog pojasa. Pustite jezičak da škljocne u bravi pojasa uz jasno čujan "klik". Povucite rameni pojas u
smjeru strelice kako biste zategnuli trbušni pojas. Povlačenjem remena provjerite je li jezična ploča zaključana.
Korak 3: Provucite dijagonalni pojas u dijagonalnu vodilicu pojasa na stražnjoj strani nosiljke za dojenčad.
Korak 4: Zategnite sigurnosni pojas vozila u 3 točke snažnim povlačenjem na položajima.
Korak 5: Okrenite ručicu u prednji položaj. Provjerite je li čvrsto prislonjena uz naslon sjedala vozila.
Provjerite jesu li svi položaji remena ispravni i nisu uvrnuti.
IV. ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE
Tijekom svakodnevne uporabe, povremeno provjerite poboljšanu dječju sjedalicu. Nosiljku za dojenčad treba zamijeniti nakon nezgode. Držite ovu nosiljku za dojenčad na suhom i prozračen-
om mjestu kako biste izbjegli vlagu
pljesniv. Ako se nosiljka za dojenčad zapraši, očistite sigurnosni pojas i plastične dijelove tako što ćete ih prevući vlažnom spužvom i pustite da se osuše u atmosferi. Nikada nemojte koristiti
otapala, kemijske deterdžente ili lubrikante na bilo kojem dijelu vaše nosiljke za dojenčad.
HRVATSKI
DŮLEŽITÉ! USCHOVEJTE PRO
CZ
BUDOUCÍ POUŽITÍ!
VAROVÁNÍ!
1. Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
2. Tento produkt je vhodný od narození do hmotnosti dítěte do 22 kg nebo 4 let, podle toho, co nastane dříve.
3. Před použitím se ujistěte, že jsou všechna zajišťovací zařízení zajištěna.
4. Abyste předešli zranění, zajistěte, aby se dítě při rozkládání a skládání tohoto výrobku nenacházelo v dostatečné vzdálenosti.
5. Nenechávejte dítě hrát si s tímto výrobkem.
6. Jakmile dítě dokáže sedět bez pomoci, použijte postroj.
7. Vždy používejte zádržný systém.
8. Před použitím zkontrolujte, zda jsou korba kočárku nebo sedačka nebo upevňovací zařízení autosedačky správně zajištěno.
9. Tento výrobek není vhodný pro běhání nebo bruslení.
10. Tento produkt je určen k použití od narození dítěte. U novorozenců byste měli používat nejvíce nakloněnou polohu. Novorozené dítě není schopno bez pomoci sedět a držet hlavu nahoře. U
dětí mladších 6 měsíců proto neupevňujte opěradlo v sedě.
11. Nesmí se přidávat žádná další matrace/polštář.
12. Při použití autosedačky: autosedačky nemají nahradit postýlku nebo postel. Pokud vaše dítě potřebuje spát, musíte je umístit do vhodné korby kočárku, postýlky nebo postýlky. VAROVÁNÍ
Lze použít pouze náhradní díly dodané nebo doporučené výrobcem/distributorem.
13. Uchovávejte všechny plastové obaly mimo dosah dětí, aby se zabránilo riziku udušení.
• Při vkládání a vyjímání dětí musí být zajištěno parkovací zařízení.
• Nákupní košík pojme maximálně 2 kg.
• Jakékoli břemeno připevněné k rukojeti a/nebo na zadní straně opěradla a/nebo na bocích vozidla ovlivní stabilitu vozidla. Maximální zatížení tašky na příslušenství 1 kg. Nezavěšujte žádné
další tašky.
• Pravidelně kontrolujte uvolněné části. Provádějte běžnou kontrolu, pravidelnou údržbu, čištění a/nebo mytí vozidla.
• Vozidlo smí používat pouze jedno dítě.
• Příslušenství, které není schváleno výrobcem, se nesmí používat.
• Ujistěte se, že jsou bezpečnostní pásy správně umístěny.
• Používejte pouze náhradní díly dodané nebo doporučené výrobcem/distributorem.
MONTÁŽ
1. OTEVŘENÍ KOŠÍKU
Stiskněte uzamykací mechanismus, který je na boku podvozku, poté uchopte madlo sedadla a zatlačte směrem nahoru, aby se začalo rozkládat, zatlačte na zadní rám, dokud neuslyšíte
„cvaknutí", což znamená, že je zcela napnuté. (Fotky 2-4)
2. MONTÁŽ PŘEDNÍCH KOL
Vložte hřídel předního kola do otvoru plastového otvoru podvozku. Dávejte pozor, abyste se ujistili, že do sebe zapadají, a poté je zatlačte směrem k sobě, dokud neuslyšíte „cvaknutí", což
znamená, že je mechanismus zavřený. Opakujte akci s druhým kolem. Pro vyjmutí kol stiskněte boční páčky a zatlačte kolo směrem dolů. (Fotky 5-6)
3. MONTÁŽ ZADNÍCH KOL
Vložte hřídel zadního kola do otvoru v plastovém otvoru podvozku, zatlačte směrem dovnitř, dokud neuslyšíte „cvaknutí", což znamená, že je mechanismus zavřený. Pro sejmutí kol stiskněte
odblokovací tlačítko a kolo vytáhněte. (Fotografie 7-8)
4. INSTALACE KOŠÍKU
Vyrovnejte otvory střední části koše se střední částí rámu podvozku. Spojte otvory k sobě a zatlačte směrem dolů, dokud neuslyšíte „cvaknutí", což znamená, že správně zapadají. Chcete-li koš
vyjmout, stiskněte spony na střední části koše a vytáhněte směrem nahoru.
VAROVÁNÍ!:
Koš lze používat v poloze po směru i proti směru jízdy. (Fotky 9-11)
5. MONTÁŽ PŘEDNÍHO NÁRAZNÍKU
Vložte plastové koncovky předního chrániče do otvorů středového uzlu sedadla, zatlačte je dovnitř, dokud neuslyšíte „cvaknutí", které bude indikovat, že byly zajištěny. Chcete-li přední kryt
sejmout, stiskněte uvolňovací tlačítko a vytáhněte jednu stranu krytu a poté opakujte operaci pro sejmutí druhé strany. (Fotky 12-13)
6. ÚPRAVA KOŠÍKU (FOTO 14-16)
7. UMÍSTĚNÍ OPĚRKY ZAD
Stiskněte současně boční tlačítka na opěradle a poté je vytáhněte nahoru nebo dolů, abyste dosáhli požadované polohy. (Fotky 17-19)
8. PROVOZ SE ZADNÍMI BRZDAMI
Sešlápněte spodní část brzdového pedálu umístěného ve středu zadní nápravy, ozve se „cvaknutí", což znamená, že byl aktivován. Pro deaktivaci brzdy sešlápněte brzdový pedál nahoru. (Fotky
20-21)
9. NASTAVENÍ RUKOJETI
Stiskněte současně boční tlačítka na rukojeti a poté zatáhněte směrem nahoru nebo dolů, abyste dosáhli požadované polohy. (Fotografie 22)
10. AKTIVACE BLOKOVACÍHO MECHANISMU PŘEDNÍCH KOL
Při jízdě po nerovné nebo hrbolaté vozovce zatáhněte za zajišťovací mechanismus, abyste zablokovali přední kola (takto se nebudou moci otočit do strany, což usnadní jízdu) Chcete-li kola
uvolnit, zatlačte na vačky proti otáčení. (Fotky 23-24)
11. NASTAVENÍ STŘÍŠKU (FOTO 25)
12. BEZPEČNOSTNÍ PÁS ( 5 POZIC )
Vezměte jednu z předních spon, vložte ji do centrální spony a poté ji zatlačte směrem dovnitř, dokud neuslyšíte „cvaknutí", což znamená, že správně sedí. Poté to zopakujte s druhou horní
sponou. (Foto 26-28)
ČESKY