Índice de contenidos
Para su seguridad .................................................................. 5
1
1.1 Seguridad y la responsabilidad ............................................... 6
1.2 Seguridad y advertencias ...................................................... 6
Instalación ........................................................................... 7
2
2.1 Preparación del aparato para su instalación ................................ 7
2.2 Instalación en modo extracción ............................................... 8
2.3 Instalación en modo de recirculación de aire ............................... 9
Puesta enservicio ................................................................ 10
3
Mantenimiento y cuidados ..................................................... 11
4
4.1 Limpieza del filtro de grasa .................................................. 12
4.2 Sustitución del filtro de carbón activado ................................... 13
4.3 Sustituir la lámpara............................................................ 14
Consejos para ahorrar energía ................................................ 15
5
Fallo / Solución de fallos ....................................................... 16
6
Servicio de atención al cliente ................................................ 17
7
Términos de garantía ............................................................ 18
8
Datos técnicos .................................................................... 19
9
10 Eliminación ........................................................................ 20
11 Per la vostra sicurezza .......................................................... 23
Sicurezza e responsabilità .............................................. 24
11.1
Sicurezza e avvertenze ................................................. 24
11.2
12 Montaggio .......................................................................... 25
Preparare l'apparecchio per il montaggio ............................ 25
12.1
Montaggio con funzionamento ad aria di scarico ................... 26
12.2
Montaggio con funzionamento a ricircolo ............................ 27
12.3
13 Messa in funzione ................................................................ 28
14 Manutenzione e cura ............................................................ 30
Pulire il filtro antigrasso .................................................. 31
14.1
Sostituire il filtro ai carboni attivi ....................................... 32
14.2
Sostituire la lampadina .................................................. 33
14.3
15 Consigli per il risparmio di energia .......................................... 34
16 Guasto/Risoluzione del guasto ............................................... 35
17 Servizio clienti .................................................................... 36
18 Condizioni di garanzia .......................................................... 37
19 Dati tecnici ......................................................................... 38
20 Smaltimento ....................................................................... 39