Endress+Hauser Proline Promag W 500 Manual De Instrucciones página 270

Índice alfabético
Salida de relé 1 ... n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Supresión de caudal residual . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Autorización de acceso a parámetros
Acceso de escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Acceso de lectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
B
Bloqueo del equipo, estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
C
Cable de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Campo de aplicación
Riesgos residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Características de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . 243
Carga mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Certificación Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Certificación para instrumentos de medición . . . . . . 265
Certificación PROFINET con Ethernet APL . . . . . . . . 265
Certificado para uso en agua potable . . . . . . . . . . . . 264
Certificados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Ciclos productivos
Conductividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Límite caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Entrada incorrecta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Código de acceso directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Código de pedido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
Código de pedido ampliado
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Compatibilidad electromagnética . . . . . . . . . . . . . . . 247
Compensación de potencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Componentes del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Comportamiento de diagnóstico
Explicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Comprobación
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Comprobaciones tras la conexión . . . . . . . . . . . . . . . 123
Comprobaciones tras la conexión (lista de
comprobaciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Comprobaciones tras la instalación . . . . . . . . . . . . . 123
Comprobaciones tras la instalación (lista de
comprobaciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Concepto de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Condiciones ambientales
Altura de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Carga mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Humedad relativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Temperatura ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Condiciones de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Condiciones de instalación
Presión del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sensores pesados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Tubería parcialmente llena . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Vibraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Condiciones de proceso
Estanqueidad al vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Pérdida de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
270
Proline Promag W 500 PROFINET con Ethernet-APL
Temperatura del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Condiciones de trabajo de referencia . . . . . . . . . . . . 243
Conductividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Conexión
ver Conexión eléctrica
Conexión de los cables de señal . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Conexión de los cables de tensión de alimentación . . . 67
Conexión del cable
Asignación de terminales del Proline 500 – digital 57
Asignación de terminales Proline 500 . . . . . . . . . . 64
Cabezal de conexión del sensor, Proline 500 –
digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Caja de conexión del sensor, Proline 500 . . . . . . . . 64
Proline 500, transmisor digital . . . . . . . . . . . . . . . 59
Conexión del cable de señal/cable de tensión de
alimentación
Proline 500, transmisor digital . . . . . . . . . . . . . . . 60
Conexión del equipo de medición
Proline 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Proline 500, digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Conexión eléctrica
Equipo de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Grado de protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Interfaz WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
RSLogix 5000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Servidor web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Software de configuración
Mediante interfaz de servicio (CDI-RJ45) . . . . 106
Mediante interfaz WLAN . . . . . . . . . . . . . . . 107
Mediante red APL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Conexiones a proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Configuración a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Configuración del idioma de manejo . . . . . . . . . . . . . 123
Consejo
ver Texto de ayuda
Consumo de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Consumo de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
D
Datos sobre la versión del equipo . . . . . . . . . . . . . . . 112
Datos técnicos, visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Definir el código de acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Deshabilitación de la protección contra escritura . . . . 166
Device Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
DeviceCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Fichero descriptor del dispositivo . . . . . . . . . . . . 112
Devoluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Diagnóstico
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Dirección y sentido de flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Diseño
Equipo de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Diseño del sistema
Sistema de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
ver Diseño del equipo de medición
Documentación suplementaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Endress+Hauser