Índice alfabético
Preparación para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Integración en el sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Interfaz de usuario
Evento de diagnóstico actual . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Evento de diagnóstico anterior . . . . . . . . . . . . . . 216
L
Lanzamiento del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Lectura de los valores medidos . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Libro eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Límite caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Limpieza
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Limpieza interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Limpieza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Limpieza interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Lista de comprobaciones
Comprobaciones tras la conexión . . . . . . . . . . . . . 82
Comprobaciones tras la instalación . . . . . . . . . . . . 46
Lista de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Lista diagn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Localización y resolución de fallos
Aspectos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Longitud del cable de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
M
Marca CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 264
Marca UKCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Medidas correctivas
Acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Medidas de montaje
ver Medidas
Mensaje de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Mensajes de error
ver Mensajes de diagnóstico
Menú
Ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124, 125
Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Menú contextual
Acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Cerrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Explicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Menú de configuración
Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Menús, submenús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Submenús y roles de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Menús
Para ajustes específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Para configurar el equipo de medición . . . . . . . . . 124
Microinterruptor
ver Microinterruptor de protección contra escritura
Microinterruptor de protección contra escritura . . . . 168
272
Proline Promag W 500 PROFINET con Ethernet-APL
Módulo
Control del totalizador de volumen . . . . . . . . . . . 117
Entrada binaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Salida analógica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Salida binaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Totalizador
Control del totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Módulo de control del totalizador . . . . . . . . . . . . . . . 118
Módulo de control del totalizador de volumen . . . . . 117
Módulo de entrada binaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Módulo de salida analógica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Módulo de salida binaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Módulo de volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Módulo del sistema electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Módulo del sistema electrónico principal . . . . . . . . . . 15
Módulo totalizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
N
Nombre del equipo
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Normas y directrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Número de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
O
Opciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Orientación (vertical, horizontal) . . . . . . . . . . . . . . . . 27
P
Parámetro
Introducción de valores o literales . . . . . . . . . . . . . 96
Modificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Parámetros de configuración
Adaptar el instrumento de medición a las
condiciones de proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Pares de apriete a aplicar a los tornillos
Máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Pares de apriete de los tornillos . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Pérdida de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Personal de servicios de Endress+Hauser
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Peso
Transporte (observaciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Pieza de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Placa de identificación
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Preparación de la conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Preparativos para el montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Presión del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Principio de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Proline 500, transmisor digital
Conexión del cable de señal/cable de tensión de
alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Endress+Hauser