Clarke American Sanders 07068C Manual Del Operador página 37

Maschinenaufbau
Die vorliegende Schleifmaschine ist für den Betrieb zusam-
men mit einem externen Staubsammelsystem oder dem
beiliegenden Staubbeutel vorgesehen.
Vorbereitung eines externen Staubabsaug- und
Sammelsystems
Die Maschine wird für externe Staubabsaug- und
Sammelsysteme mit einem Anschluß für 2"-Schläuche
folgendermaßen vorbereitet:
1. Das 2"-Schlauchstück (Abbildung 1 A) direkt über das
Abluftrohr ziehen (Abbildung 1 B).
2. Das Abluftrohr kann zur leichteren Handhabung gedreht
werden.
Die Maschine wird für externe Staubabsaug- und
Sammelsysteme mit einem Anschluß für 1½"-Schläuche
folgendermaßen vorbereitet:
1. Den 2" x 1½" Schlauch-Adapter (Teile-Nr. 30563A) (Ab-
bildung 1 C) über das Abluftrohr ziehen (Abbildung 1 B).
2. Das 1½"-Schlauchstück (Abbildung 1 D) in den Adapter
stecken (Abbildung 1 C).
HINWEIS: Das externe Staubabsaug- und Sammelsystem
vor Inbetriebnahme der Maschine einschalten.
Vorbereitung für die Verwendung des mitgelieferten
Staubbeutels
Die Maschine wird für die Verwendung mit dem
mitgelieferten Staubbeutel (Teile-Nr. 53544B), folgender-
maßen vorbereitet:
1. Den Staubbeutel auf das Abluftrohr schieben, bis der
Ring in der Rille einrastet. (Abbildung 2). Hierzu drü-
cken Sie am besten mit der Handfl äche gegen die
Rückseite des Beutels.
2. Das Abluftrohr kann zur leichteren Handhabung gedreht
werden.
3. Zum Abnehmen des Staubbeutels vom Abluftrohr die
Beutelöffnung aufspreizen, um den Innenring etwas aus
der Rille herauszulösen und den Beutel dann abziehen.
4. Zum Leeren des Staubbeutels die Entleerungsklappe
öffnen und den Inhalt durch Umstülpen des Beutels
entleeren.
HINWEIS: Für beste Ergebnisse den Beutel öfters entlee-
ren. Alle Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung und
auf dem Staubbeutel beachten.
American Sanders
Clarke ®
Bedienungshandbuch (DE) - Super E
DEUTSCH
A
2"-SCHLAUCHSTЬCK
FЬR STAUBSAUGER
(NICHT IM
LIEFERUMFANG EN-
THALTEN)
B
30563A 2"-SCHLAUCHSTÜCK X
LUFTSCHLAUCH
1,50"-SCHLAUCH-ADAPTER
C
Abbildung 1
Den Staubbeutel auf das
Abluftrohr schieben, bis der
Ring in der Rille einrastet.
Abbildung 2
FORM NO. 70102B -37-
DE
1,50"
SCHLAUCHSTЬCK
FЬR
STAUBSAUGER
D
(NICHT IM LIEFERU-
MFANG ENTHAL-
TEN)