Hach SC4500 Manual Del Usuario página 43

Función Control de frecuencia
Opción Descripción
Modo Automático: la salida del relé trabaja como un controlador PID.
Manual: la frecuencia de salida del relé tiene una duración de ciclo que se establece en el
menú SALIDA MANUAL.
Alarma alta Establece la duración máxima de ciclo para el controlador PID.
Alarma baja Establece la duración mínima de ciclo para el controlador PID.
Salida manual Indica la duración actual del ciclo del relé. Además, se puede establecer la duración del
ciclo (condición: Modo establecido en Manual).
Fase Con este menú, el signo +/- de la diferencia respecto a la consigna para el controlador PID
puede invertirse.
Umbral del relé Establece el valor de proceso de consigna para el controlador PID.
Zona muerta La zona muerta es una banda alrededor del valor de consigna. En esta banda, el
controlador PID no cambia la frecuencia de salida. Esta banda se determina como valor de
consigna +/- zona muerta. La zona muerta estabiliza el sistema controlado PID, que tiene
tendencia a oscilar.
Proporcional Establece la parte proporcional del controlador PID.
La parte proporcional del controlador genera una señal de salida que depende en forma
lineal de la diferencia respecto a la consigna. La parte proporcional reacciona a cualquier
cambio en la entrada, pero comienza a oscilar con facilidad si el valor se configura alto. La
parte proporcional no puede compensar completamente las perturbaciones.
Integral Configura la parte de integración del controlador PID.
La parte de integración del controlador genera una señal de salida. La señal de salida
aumenta si la diferencia respecto a la consigna es constante. La parte de integración
responde en forma más lenta que la parte proporcional y puede compensar por completo
las perturbaciones. Cuanto más alta es la parte de integración, más lento responde. Si la
parte de integración se configura en un valor bajo, puede comenzar a oscilar.
Derivada Configura la parte de derivación del controlador PID.
La parte de derivación del controlador PID genera una señal de salida que depende de los
cambios de la diferencia respecto a la consigna. Mientras más rápido cambie esta
diferencia, más alta será la señal de salida. La parte de derivación crea una señal de
salida siempre que la diferencia respecto a la consigna cambie. Si esta diferencia es
constante, no se crea ninguna señal.
La parte de derivación puede suavizar la oscilación ocasionada por la parte proporcional.
La parte de derivación permite que la parte proporcional se configure más alta y que el
controlador responda más rápidamente.
Si se conoce el comportamiento del proceso controlado, se recomienda establecer esta
parte en "0", porque tiende a oscilar fuertemente.
Función Temporizador
Opción Descripción
Salidas retenidas Permite que el relé coloque una marca en el sensor configurado en el menú Sensor
durante el tiempo de Duración. Otros módulos de expansión, como otras tarjetas de
relé o tarjetas de salida de corriente que accedan a los datos de este sensor, leerán
esta "marca" y quedarán retenidos. Al estar retenido, el módulo que accede al sensor
no lee la última medida del sensor marcado, sino que trabaja con la última medida
leída antes de que se marcara el sensor. Para activar esta función, establezca este
menú en Sí. Si el sensor nunca debe permitir a otros módulos que queden retenidos,
establezca este menú en No.
Nota: La opción Salidas retenidas siempre se adapta al tiempo de Duración.
Tiempo de Establece el periodo de tiempo para establecer el relé en Apagado en un ciclo de
desactivación del trabajo (siempre que la opción Ciclo activo esté en Control directo).
relé
Español 41