Stiebel Eltron CNS 50 Instrucciones De Utilización Y Montaje página 19

Voraussetzung für unsere Garantiepflicht ist, daß
das Gerät nach unseren Anweisungen montiert
und angeschlossen ist und nach unserer Anlei-
tung sachgemäß bedient wird.
Die Reparaturen. Wir prüfen Ihr Gerät sorgfältig
und ermitteln, ob der Garantieanspruch zu
Recht besteht. Wenn ja, entscheiden wir, auf
welche Art der Schaden behoben werden soll.
Im Fall einer Reparatur sorgen wir für eine
fachgerechte Ausführung.
Wenn Sie Ihr Gerät zur Reparatur einschicken,
geben Sie bitte Ihre Garantie-Urkunde und den
Kaufnachweis mit.
Ausnahmeregeln. Für Schäden, die aufgrund
chemischer oder elektrochemischer Einwir-
kungen an einem Gerät entstehen, können wir
keine Garantie übernehmen.
Transportschäden werden dann von uns kosten-
los behoben, wenn unverzüglich nachgewiesen
wird, daß die Verursachung bei Stiebel Eltron
liegt. Für sichtbare Schäden kommen wir jedoch
nur dann auf, wenn uns die Mängel innerhalb
von 14 Tagen nach Übergabe des Gerätes
bekanntgegeben werden.
Änderungen oder Eingriffe am Gerät durch Per-
sonen, die von uns dafür nicht autorisiert sind,
haben das Erlöschen unserer Garantie zur Folge.
Einregulierungs- und Umstellungsarbeiten sind
grundsätzlich kostenpflichtig.
Die Kosten. Für die Dauer der Garantie über-
nehmen wir sämtliche Material und zusätzlich
auch die Arbeitszeit-Kosten, die dem Stiebel
Eltron Kundendienst anläßlich der Reparatur
eines Gerätes entstehen.
Wird eine Reparatur von einem Techniker bei
Ihnen im Haus vorgenommen, werden die
Kosten für Fahrzeit und Kraftfahrzeug nach
Ablauf des ersten halben Jahres nach Garantie-
beginn in Rechnung gestellt.
Wenn Sie Ihr Gerät zur Reparatur an uns
schicken, gehen die Transportkosten sowie die
Verantwortung für den Transport zu Ihren
Lasten.
Die Haftung. Für das Abhandenkommen oder
die Beschädigung eines Gerätes durch Diebstahl,
Feuer, Aufruhr oder ähnliche Ursachen können
wir keine Haftung übernehmen.
Auch mittelbare Schäden oder Folgeschäden, die
durch ein geliefertes Gerät verursacht wer-den,
oder die bei der Lieferung eines Gerätes
entstehen, sind von der Haftung ausgeschlossen.
Diese Garantiebedingungen sind nur für den
deutschen Markt verbindlich. Für das Ausland
gelten die in den Lieferbedingungen vereinbar-
ten bzw. die gesetzlichen Garantiebedingungen
dieser Länder.
English
Guarantee
These guarantee conditions are only applicable
to the German market. For guarantees outside
the German market please refer to the
respective terms and conditions of supply for
your country.
Nederlands
Garantie
De garantiebepalingen zijn alleen van toepassing
op de Duitse markt. Voor het buitenland gelden
de in de leverings-voorwarden genoemde
oftewel de wettelijke garantiebeplaningen van
dat land.
Español
Garantía
Estas condiciones de garantía son únicamente
vinculantes para el mercado alemán. Para el
extranjero tendrán validéz las condiciones de
garantía conveni das para cada suministro o las
condiciones de garantía legales de los
correspondientes paises.
Polska
Gwarancja
Powyższa warunki gwarancyjne obowiązują
jedynie na rynku niemieckim. Urządzenia
objęte są lokalnymi warunkami gwarancyjnymi.
19