1
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... 3
1.1
Prefacio.............................................................................................................................................. 3
1.2
Documentación .................................................................................................................................. 4
1.3
Simbología ......................................................................................................................................... 4
1.4
Descripción del terminal..................................................................................................................... 5
1.5
1.6
Declaración de conformidad .............................................................................................................. 7
1.7
1.7.1
Versión de mesa.................................................................................................................. 8
1.7.2
Versión de pared ................................................................................................................. 9
1.8
1.9
1.10 Garantía ........................................................................................................................................... 10
1.11 Repuestos........................................................................................................................................ 11
2
2.1
Usos no autorizados ........................................................................................................................ 15
2.2
Normativa ........................................................................................................................................ 15
2.3
Prescripciones de uso ..................................................................................................................... 15
3
ENTREGA E INSTALACIÓN ...................................................................................................... 16
3.1
Instalación........................................................................................................................................ 17
3.1.1
Instalación de mesa ........................................................................................................... 17
3.2
3.2.1
Verificaciones .................................................................................................................... 17
3.2.2
Esquema de conexión ....................................................................................................... 18
3.2.3
Cable de alimentación ....................................................................................................... 18
3.3
3.4
3.4.1
Esquema de conexión ....................................................................................................... 20
3.4.2
3.4.3
3.4.4
3.5
CONEXIONES SERIE ..................................................................................................................... 23
3.5.1
Conexión serie COM3 ....................................................................................................... 23
3.5.2
Conexión serie COM2 ....................................................................................................... 23
3.5.3
Conexiones RS232 ............................................................................................................ 24
3.5.4
Conexiones RS422 ............................................................................................................ 24
3.6
ENTRADA / SALIDA ........................................................................................................................ 25
3.6.1
Conexión entrada .............................................................................................................. 26
3.6.2
Conexión salida ................................................................................................................. 26
4
4.1
4.2
Pantalla táctil ................................................................................................................................... 28
4.3
Teclado y ratón externos ................................................................................................................. 28
5
OPCIONES .................................................................................................................................. 29
6
MENSAJES DE ERROR ............................................................................................................. 30
6.1
Errores del terminal ......................................................................................................................... 30
6.2
Errores de la báscula ....................................................................................................................... 30
7
8
9
DD1050
ÍNDICE
1