1.- L'entrée EMERGENCY IN a la plus haute priorité et atténue toutes les autres entrées lorsqu'elle reçoit
un signal.
2.- L'entrée MICROPHONE DE ZONE a la priorité sur toutes les entrées, à l'exception de l'entrée
EMERGENCY IN.
3.- L'entrée REMOTE WALL PANEL a la priorité sur toutes les entrées, à l'exception de l'entrée
EMERGENCY IN et de l'entrée ZONE MICROPHONE.
4.- L'entrée CH 1|PAGING MIC est prioritaire sur les entrées CH 2, CH 3, CH 4, AUX 1-3 et sur
le reproducteur.
5.- Les entrées CH 2, CH 3 et CH 4 sont prioritaires par rapport aux entrées AUX et au reproducteur.
6.- Les entrées AUX et le lecteur n'ont aucune priorité sur tout autre signal.
PRIORITÉ 3ème THREAD
Pour la connexion à des atténuateurs à trois
fi ls tels que le DOT-12TR. Lorsqu'un signal est
présent à la broche 3WIRE, qui contient le signal
audio de 100 V, il est transmis directement au
haut-parleur sans aucune atténuation.
PRIORITÉ 24 V
Pour la connexion à des atténuateurs à quatre
fi ls tels que le DOT-12TR. Cuando el PIN 3WIRE
prporcione una señal de 24 V CC, la señal del
amplifi cador que pasaba por el atenuador
pasará directamente al altavoz sin ningún tipo
de atenuación.
3-WIRE CONNECTION
3WIRE
SP
R
R
N
N.C
N.C
3-WIRE CONNECTION
DOT-12TR
ALTAVOZ
100 V
3WIRE
SP
R
R
N
N.C
N.C
2.4WIRE
-
+
SP
COM
COM
HOT
DOT-12TR
ALTAVOZ
REM. WALL PANEL
CH 1
CH 2
CH 3
CH 4
AUX 1
AUX 2
AUX 3
REC OUT
PRE AMP
VOICE PRIORITY (VOX)
FM ANTENNA
BLUETOOTH® ANT.
1
EMERGENCY IN | REM. MUTE
4
CH 1 | PAGING MIC
2
5
ZONE MICROPHONE
CH2 | CH3 | CH 4
3
REMOTE WALL PANEL
6
AUX | PLAYER
ATTENUATOR PRIORITY
TONE CONTROL
MAX-240Z
BASS
TREBLE
PA MIXING AMPLIFIER
EMERGENCY IN
100 V
3 WIRE
24 V
VOX 1
VOX 2
CHIME
VOX 3
CHIME
CH 1
CH 2-4
100 V
ZONE MICROPHONE
R
R
R
R
PRE OUT
ZONE OUTPUT
SPEAKER OUTPUT
PHANTOM
CHIME
PHANTOM
CHIME
PHANTOM
CHIME
PHANTOM
CHIME
RS-485 + AUDIO
48 V
CH 1
48 V
CH 2-4
48 V
CH 2-4
48 V
CH 2-4
ALL ZONES: 240 W RMS (MAX)
VOX 2
VOX 3
VOX 3
VOX 3
240 W RMS
LINE
LINE
LINE
LINE
EACH ZONE: 240 W RMS (MAX)
MIC
MIC
MIC
MIC
ZONE 4 ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
L
L
L
L
AMP IN
REMOTE MUTE
MAX-240Z
REM. WALL PANEL
REM. WALL PANEL
CH 1
CH 1
CH 2
CH 2
CH 3
CH 3
CH 4
CH 4
AUX 1
AUX 1
AUX 2
AUX 2
AUX 3
AUX 3
REC OUT
REC OUT
PRE AMP
PRE AMP
VOICE PRIORITY (VOX)
VOICE PRIORITY (VOX)
FM ANTENNA
FM ANTENNA
BLUETOOTH® ANT.
BLUETOOTH® ANT.
1
1
EMERGENCY IN | REM. MUTE
EMERGENCY IN | REM. MUTE
4
4
CH 1 | PAGING MIC
CH 1 | PAGING MIC
2
2
ZONE MICROPHONE
ZONE MICROPHONE
5
5
CH2 | CH3 | CH 4
CH2 | CH3 | CH 4
3
3
REMOTE WALL PANEL
REMOTE WALL PANEL
6
6
AUX | PLAYER
AUX | PLAYER
ATTENUATOR PRIORITY
ATTENUATOR PRIORITY
TONE CONTROL
TONE CONTROL
MAX-240Z
MAX-240Z
PA MIXING AMPLIFIER
PA MIXING AMPLIFIER
EMERGENCY IN
EMERGENCY IN
BASS
BASS
TREBLE
TREBLE
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
3 WIRE
3 WIRE
24 V
24 V
VOX 1
VOX 1
VOX 2
VOX 2
CH 1
CH 1
VOX 3
VOX 3
CH 2-4
CH 2-4
100 V
100 V
R
R
R
R
R
R
R
R
PRE OUT
PRE OUT
ZONE MICROPHONE
ZONE MICROPHONE
PHANTOM
PHANTOM
CHIME
CHIME
PHANTOM
PHANTOM
CHIME
CHIME
PHANTOM
PHANTOM
CHIME
CHIME
PHANTOM
PHANTOM
CHIME
CHIME
ZONE OUTPUT
ZONE OUTPUT
SPEAKER OUTPUT
SPEAKER OUTPUT
48 V
48 V
CH 1
CH 1
48 V
48 V
CH 2-4
CH 2-4
48 V
48 V
CH 2-4
CH 2-4
48 V
48 V
CH 2-4
CH 2-4
RS-485 + AUDIO
RS-485 + AUDIO
ALL ZONES: 240 W RMS (MAX)
ALL ZONES: 240 W RMS (MAX)
LINE
LINE
VOX 2
VOX 2
LINE
LINE
VOX 3
VOX 3
LINE
LINE
VOX 3
VOX 3
LINE
LINE
VOX 3
VOX 3
EACH ZONE: 240 W RMS (MAX)
EACH ZONE: 240 W RMS (MAX)
240 W RMS
240 W RMS
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
ZONE 4 ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1
ZONE 4 ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
REMOTE MUTE
REMOTE MUTE
L
L
L
L
L
L
L
L
AMP IN
AMP IN
MAX-240Z
4-WIRE CONNECTION
4-WIRE CONNECTION
3WIRE
3WIRE
SP
SP
R
R
R
R
N
N
N.C
N.C
N.C
N.C
2.4WIRE
2.4WIRE
SP
SP
COM
COM
COM
COM
HOT
HOT
-
-
+
+
DOT-12TR
ALTAVOZ
100 V
3WIRE
SP
R
R
N
N.C
N.C
2.4WIRE
SP
COM
COM
HOT
-
+
DOT-12TR
REM. WALL PANEL
REM. WALL PANEL
CH 1
CH 1
ALTAVOZ
CH 2
CH 2
CH 3
CH 3
CH 4
CH 4
AUX 1
AUX 1
AUX 2
AUX 2
AUX 3
AUX 3
REC OUT
REC OUT
PRE AMP
PRE AMP
VOICE PRIORITY (VOX)
VOICE PRIORITY (VOX)
FM ANTENNA
FM ANTENNA
BLUETOOTH® ANT.
BLUETOOTH® ANT.
1
1
EMERGENCY IN | REM. MUTE
EMERGENCY IN | REM. MUTE
4
4
CH 1 | PAGING MIC
CH 1 | PAGING MIC
2
2
ZONE MICROPHONE
ZONE MICROPHONE
5
5
CH2 | CH3 | CH 4
CH2 | CH3 | CH 4
3
3
REMOTE WALL PANEL
REMOTE WALL PANEL
6
6
AUX | PLAYER
AUX | PLAYER
ATTENUATOR PRIORITY
ATTENUATOR PRIORITY
TONE CONTROL
TONE CONTROL
MAX-240Z
MAX-240Z
BASS
BASS
TREBLE
TREBLE
PA MIXING AMPLIFIER
PA MIXING AMPLIFIER
EMERGENCY IN
EMERGENCY IN
100 V
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
3 WIRE
3 WIRE
24 V
24 V
VOX 1
VOX 1
VOX 2
VOX 2
CH 1
CH 1
VOX 3
VOX 3
CH 2-4
CH 2-4
100 V
100 V
ZONE MICROPHONE
ZONE MICROPHONE
R
R
R
R
R
R
R
R
PRE OUT
PRE OUT
ZONE OUTPUT
ZONE OUTPUT
SPEAKER OUTPUT
SPEAKER OUTPUT
PHANTOM
PHANTOM
CHIME
CHIME
PHANTOM
PHANTOM
CHIME
CHIME
PHANTOM
PHANTOM
CHIME
CHIME
PHANTOM
PHANTOM
CHIME
CHIME
RS-485 + AUDIO
RS-485 + AUDIO
48 V
48 V
CH 1
CH 1
48 V
48 V
CH 2-4
CH 2-4
48 V
48 V
CH 2-4
CH 2-4
48 V
48 V
CH 2-4
CH 2-4
VOX 2
VOX 2
VOX 3
VOX 3
VOX 3
VOX 3
VOX 3
VOX 3
ALL ZONES: 240 W RMS (MAX)
ALL ZONES: 240 W RMS (MAX)
240 W RMS
240 W RMS
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
EACH ZONE: 240 W RMS (MAX)
EACH ZONE: 240 W RMS (MAX)
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
ZONE 4 ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1
ZONE 4 ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
L
L
L
L
L
L
L
L
AMP IN
AMP IN
REMOTE MUTE
REMOTE MUTE
MAX-240Z
REM. WALL PANEL
CH 1
CH 2
CH 3
CH 4
AUX 1
AUX 2
AUX 3
REC OUT
PRE AMP
VOICE PRIORITY (VOX)
FM ANTENNA
BLUETOOTH® ANT.
1
EMERGENCY IN | REM. MUTE
4
CH 1 | PAGING MIC
2
ZONE MICROPHONE
5
CH2 | CH3 | CH 4
3
REMOTE WALL PANEL
6
AUX | PLAYER
ATTENUATOR PRIORITY
TONE CONTROL
MAX-240Z
PA MIXING AMPLIFIER
BASS
TREBLE
EMERGENCY IN
CHIME
CHIME
3 WIRE
24 V
VOX 1
VOX 2
VOX 3
CH 1
CH 2-4
100 V
ZONE MICROPHONE
R
R
R
R
PRE OUT
ZONE OUTPUT
SPEAKER OUTPUT
PHANTOM
CHIME
PHANTOM
CHIME
PHANTOM
CHIME
PHANTOM
CHIME
RS-485 + AUDIO
48 V
CH 1
48 V
CH 2-4
48 V
CH 2-4
48 V
CH 2-4
ALL ZONES: 240 W RMS (MAX)
VOX 2
VOX 3
VOX 3
VOX 3
EACH ZONE: 240 W RMS (MAX)
240 W RMS
LINE
LINE
LINE
LINE
MIC
MIC
MIC
MIC
ZONE 4 ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1
CHIME
CHIME
CHIME
CHIME
L
L
L
L
AMP IN
REMOTE MUTE
MAX-240Z
- 23 -
3WIRE
SP
R
R
N
N.C
N.C
2.4WIRE
-
SP
COM
COM
HOT
3WIRE
SP
R
R
N
N.C
N.C
2.4WIRE
-
COM
SP
COM
HOT
AC SELECT
3 WIRE
100 V
~115 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T8 A 250 V
~230 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T4 A 250 V
POWER CONSUMPTION: 345 W
VOICE PRIORITY (VOX)
1
4
EMERGENCY IN | REM. MUTE
CH 1 | PAGING MIC
2
ZONE MICROPHONE
5
CH2 | CH3 | CH 4
3
REMOTE WALL PANEL
6
AUX | PLAYER
ATTENUATOR PRIORITY
AC SELECT
AC SELECT
3 WIRE
3 WIRE
24 V
100 V
100 V
ZONE OUTPUT
~115 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T8 A 250 V
~115 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T8 A 250 V
~230 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T4 A 250 V
~230 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T4 A 250 V
POWER CONSUMPTION: 345 W
POWER CONSUMPTION: 345 W
ALL ZONES: 240 W RMS (MAX)
EACH ZONE: 240 W RMS (MAX)
ZONE 4 ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1
3WIRE
SP
R
R
N
N.C
N.C
2.4WIRE
-
SP
COM
COM
HOT
VOICE PRIORITY (VOX)
3WIRE
SP
R
R
N
N.C
N.C
1
EMERGENCY IN | REM. MUTE
4
CH 1 | PAGING MIC
2
ZONE MICROPHONE
5
CH2 | CH3 | CH 4
2.4WIRE
-
SP
COM
COM
HOT
3
REMOTE WALL PANEL
6
AUX | PLAYER
ATTENUATOR PRIORITY
AC SELECT
AC SELECT
24 V
24 V
3 WIRE
100 V
ZONE OUTPUT
~115 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T8 A 250 V
~115 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T8 A 250 V
~230 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T4 A 250 V
~230 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T4 A 250 V
POWER CONSUMPTION: 345 W
POWER CONSUMPTION: 345 W
ALL ZONES: 240 W RMS (MAX)
EACH ZONE: 240 W RMS (MAX)
ZONE 4 ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1
AC SELECT
24 V
~115 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T8 A 250 V
~230 V AC, 50/60 Hz, FUSE: T4 A 250 V
POWER CONSUMPTION: 345 W
FR
+
+
FM ANTENNA
ZONE 1
TONE CONTROL
BASS
TREBLE
SPEAKER OUTPUT
240 W RMS
ZONE 1
+
FM ANTENNA
+
TONE CONTROL
BASS
TREBLE
SPEAKER OUTPUT
240 W RMS
ZONE 1
ZONE 1