Publicidad
I N - L I N E W H I R L P O O L T U B H E AT E R
CALEFACTOR DE LA BAÑERA DE HIDROMASAJE EN LÍNEA
CHAUFFE-EAU EN LIGNE POUR BAIN D'HYDROMASSAGE
SKU: 466606
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
Installer un circuit distinct de 120 volts,15/20 ampères
avec une protection de GFCI (disjoncteur différentiel de
fuite à la terre). Utiliser un fil de cuivre massif no 8 pour
relier le chauffe-eau et la pompe de la baignoire
d'hydromassage au panneau électrique du domicile ou à
un point de liaison local approuvé. Une cosse de mise à la
terre a été prévue sur le chauffe-eau.
1. Acheminer deux circuits de dérivation distincts (voir
l'illustration ci-dessous) vers la boîte de jonction située
près de la baignoire.
*Chaque circuit de dérivation DOIT êTRE PROTÉGÉ PAR
UN GFCI.
2. Utiliser uniquement des conducteurs en cuivre massif.
3. S'assurer que le chauffe-eau et la pompe sont
correctement raccordés à la terre. Une cosse de mise à la
terre adaptée à un fil de calibre 8 AWG a été prévue sur le
chauffe-eau (la plupart des pompes fournies avec la
baignoire d'hydromassage comportent également une
cosse de mise à la terre).
Circuits distincts protégés par un GFCI
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
First you must locate the pump and Heater Ready
�tting supplied with you bathtub.
Note: Images are for illustration purposes only. The
Heater Ready �tting in your particular application may
be located anywhere in the plumbing mentioned.
Primero, debe poner la bomba y el conector Listo para el
calentador que se incluye con la bañera.
Nota: Las imágenes de este manual son solo con fines
ilustrativos. El conector Listo para el calentador de su
aplicación en particular puede estar situado en cualquier
lugar de la plomería mencionada.
Localiser d'abord la pompe et la pièce « Heater Ready »
fournies avec votre baignoire d'hydromassage.
Remarque : Les images servent d'illustration
uniquement. Dans votre application particulière, la pièce
« Heater Ready » peut être située n'importe où dans la
plomberie mentionnée.
7
1.855.715.1800
Publicidad
