Modeles Moteurs
Models
Motors
Modelle Motoren
Modelos Motores
(Nb)
(No)
(Anz)
(Núm.)
... P02A1
2
... P02A2
2
... P02A3
2
2
... P02B1
2
... P02B2
2
... P02B3
2
... P02B3
2
... P02B4
2
... P02D1
2
... P02D2
2
... P02D3
2
... P02D3
... P04A1
4
... P04A2
4
... P04A3
4
... P04A4
4
4
... P04B1
4
... P04B2
4
... P04B3
4
... P04B4
4
... P04D1
4
... P04D2
4
... P04D3
... P06A1
6
... P06A2
6
... P06A3
6
6
... P06B1
6
... P06B2
6
... P06B3
6
... P06B4
6
... P06D1
6
... P06D2
6
... P06D3
6
... P06D3
6
... P06D3
6
... P06D4
... P08A1
8
... P08A2
8
... P08A2
8
... P08A3
8
... P08A4
8
8
... P08B1
8
... P08B2
8
... P08B3
8
... P08B4
8
... P08D1
8
... P08D2
8
... P08D3
8
... P08D4
... P10A1
10
... P10A2
10
... P10A3
10
... P10A4
10
10
... P10B1
10
... P10B2
10
... P10B3
10
... P10B4
10
... P10D1
10
... P10D2
10
... P10D3
... P12A1
12
... P12A1
12
... P12A2
12
... P12A3
12
... P12A4
12
12
... P12B1
12
... P12B2
12
... P12B3
12
... P12B4
12
... P12D1
12
... P12D2
12
... P12D3
12
... P12D4
... P14A1
14
... P14A2
14
... P14A3
14
... P14A4
14
14
... P14B1
14
... P14B2
14
... P14B3
14
... P14B4
... P16A1
16
... P16A2
16
... P16A3
16
16
... P16B1
16
... P16B2
16
... P16B3
16
... P16B4
Il est possible qu'il y ait des tubes non circuités sur une batterie. It is possible that there are uncirculated tube on a coil. Es ist
möglich, dass sich auf einer Batterie nicht zirkulierende Röhren befinden. Es posible que haya tubos sin circular en una bobina.
Возможно, что на катушке есть нециркулированные трубки.
NEOSTAR
Raccordement
Connection
Anschlüsse
Conexiones
Entre
Sortie
Inlet
Outlet
Eintritt Austritt
Entrada
Salida
Ø
Ø
PM04D
PU06D
PN06D
PM04Y
PU06Y
PN06Y
7/8"
7/8"
300
260
250
7/8"
7/8"
330
280
280
7/8"
7/8"
350
310
300
7/8"
7/8"
330
280
280
7/8"
7/8"
360
310
310
7/8"
7/8"
380
340
330
1"1/8
1"1/8
380
340
330
1"1/8
1"1/8
410
370
370
7/8"
7/8"
370
330
320
7/8"
7/8"
410
370
360
7/8"
7/8"
440
400
390
1"1/8
1"1/8
480
440
430
7/8"
7/8"
520
430
420
1"1/8
1"1/8
560
480
460
1"1/8
1"1/8
600
520
510
1"1/8
1"1/8
650
560
550
1"1/8
1"1/8
570
480
470
1"1/8
1"1/8
620
540
530
1"1/8
1"1/8
670
590
580
1"3/8
1"3/8
730
650
630
1"1/8
1"1/8
660
580
570
1"3/8
1"3/8
730
650
640
1"3/8
1"3/8
800
720
700
1"1/8
1"1/8
740
620
600
1"3/8
1"3/8
810
680
660
1"3/8
1"3/8
870
740
720
1"1/8
1"1/8
820
700
680
1"3/8
1"3/8
900
770
760
1"5/8
1"5/8
980
850
830
1"5/8
1"5/8
1060
930
910
1"3/8
1"3/8
960
830
810
1"5/8
1"5/8
1060
930
910
1"1/8
1"1/8
1160
1030
1010
1"3/8
1"3/8
1160
1030
1010
1"5/8
1"5/8
1160
1030
1010
1"5/8
1"5/8
1260
1140
1120
1"3/8
1"3/8
960
790
770
1"1/8
1"1/8
1040
880
850
1"5/8
1"5/8
1040
880
850
1"5/8
1"5/8
1120
960
930
1"5/8
1"5/8
1210
1040
1020
1"3/8
1"3/8
1070
900
870
1"5/8
1"5/8
1170
1000
980
1"5/8
1"5/8
1270
1100
1080
2"1/8
2"1/8
1370
1200
1180
1"3/8
1"3/8
1250
1080
1060
1"5/8
1"5/8
1380
1220
1190
2"1/8
2"1/8
1520
1350
1320
2"1/8
2"1/8
1650
1490
1460
1"3/8
1"3/8
1190
980
950
1"5/8
1"5/8
1290
1080
1050
1"5/8
1"5/8
1390
1180
1150
1"5/8
1"5/8
1490
1280
1250
1"3/8
1"3/8
1320
1110
1080
1"5/8
1"5/8
1450
1240
1210
2"1/8
2"1/8
1570
1360
1330
2"1/8
2"1/8
1700
1490
1460
1"5/8
1"5/8
1540
1340
1300
2"1/8
2"1/8
1710
1500
1470
2"1/8
2"1/8
1880
1670
1640
1"3/8
1"3/8
1590
1340
1300
1"5/8
1"5/8
1400
1150
1120
2"1/8
2"1/8
1530
1280
1240
2"1/8
2"1/8
1650
1390
1360
2"1/8
2"1/8
1770
1520
1480
1"5/8
1"5/8
1570
1320
1290
2"1/8
2"1/8
1730
1480
1440
2"1/8
2"1/8
1870
1620
1590
2"1/8
2"1/8
2030
1780
1740
2"1/8
2"1/8
1840
1590
1550
2"1/8
2"1/8
2040
1790
1750
2"1/8
2"1/8
2240
1990
1950
2"5/8
2"5/8
2440
2190
2150
1"5/8
1"5/8
1630
1340
1290
2"1/8
2"1/8
1770
1480
1440
2"1/8
2"1/8
1910
1620
1580
2"1/8
2"1/8
2050
1760
1720
2"1/8
2"1/8
1830
1540
1490
2"1/8
2"1/8
2010
1710
1670
2"1/8
2"1/8
2180
1880
1840
2"5/8
2"5/8
2350
2060
2020
2"1/8
2"1/8
1850
1510
1460
2"1/8
2"1/8
2010
1680
1630
2"1/8
2"1/8
2170
1830
1780
2"1/8
2"1/8
2070
1740
1690
2"1/8
2"1/8
2270
1940
1890
2"5/8
2"5/8
2470
2140
2090
2"5/8
2"5/8
2670
2340
2290
Poids
Weight
Gewicht
Peso
(kg)
PN06D
SN08D
SE12D
HPU06D
HSN08D
SU16Y
M60
SN08Y
SE12Y
HPU06Y
HSN08Y
270
270
260
260
290
280
290
290
290
280
310
300
310
310
310
300
330
320
290
290
280
280
310
300
320
320
310
310
340
330
350
350
340
340
370
360
350
350
340
340
370
360
380
380
370
370
400
390
340
340
330
330
360
340
370
370
370
360
390
380
410
410
400
400
430
420
450
450
440
440
470
460
450
450
430
430
490
470
490
490
480
470
540
510
540
540
520
510
580
550
580
580
570
560
620
600
500
500
490
480
540
520
560
560
540
530
600
570
610
610
590
590
650
620
660
660
650
640
700
680
600
600
580
570
640
610
670
670
650
640
710
680
730
730
720
710
770
750
640
640
620
610
700
670
710
710
680
670
770
730
770
770
740
740
830
790
720
720
700
690
780
750
800
800
780
770
860
830
880
880
850
840
940
900
960
960
930
920
1020
980
860
860
830
820
920
880
960
960
940
930
1020
980
1060
1060
1040
1030
1120
1080
1060
1060
1040
1030
1120
1080
1060
1060
1040
1030
1120
1080
1160
1160
1140
1130
1220
1190
830
830
800
780
910
860
910
910
880
870
990
940
910
910
880
870
990
940
990
990
960
950
1070
1020
1070
1070
1040
1030
1160
1110
930
930
900
890
1010
970
1040
1040
1010
990
1120
1070
1140
1140
1100
1090
1220
1170
1240
1240
1210
1200
1320
1270
1120
1120
1090
1070
1200
1150
1250
1250
1220
1210
1330
1290
1380
1380
1350
1340
1470
1420
1520
1520
1490
1480
1600
1560
1020
1020
980
970
1120
1060
1120
1120
1090
1070
1230
1170
1220
1220
1180
1170
1320
1270
1330
1330
1290
1270
1430
1370
1150
1150
1120
1100
1260
1200
1280
1280
1240
1230
1380
1330
1410
1410
1370
1350
1510
1450
1530
1530
1500
1480
1640
1580
1380
1380
1340
1330
1480
1420
1550
1550
1510
1490
1650
1590
1710
1710
1670
1660
1810
1750
1390
1390
1340
1320
1510
1440
1200
1200
1160
1140
1330
1260
1330
1330
1280
1260
1450
1380
1450
1450
1400
1380
1570
1500
1570
1570
1520
1510
1690
1620
1380
1380
1330
1310
1500
1430
1530
1530
1480
1460
1650
1580
1670
1670
1630
1610
1800
1730
1830
1830
1780
1760
1950
1880
1640
1640
1590
1580
1760
1690
1840
1840
1790
1780
1960
1890
2040
2040
1990
1970
2160
2090
2240
2240
2190
2170
2360
2290
1400
1400
1340
1320
1540
1460
1540
1540
1490
1470
1680
1600
1680
1680
1630
1600
1820
1740
1820
1820
1770
1750
1960
1880
1600
1600
1540
1520
1740
1660
1770
1770
1720
1700
1920
1830
1940
1940
1890
1870
2090
2010
2120
2120
2070
2050
2260
2180
1580
1580
1520
1500
1750
1650
1740
1740
1680
1660
1910
1810
1900
1900
1840
1820
2060
1970
1810
1810
1750
1720
1970
1880
2010
2010
1950
1920
2170
2080
2210
2210
2150
2120
2370
2280
2410
2410
2350
2320
2570
2480
6
PUEC
SEEC
SUEC
SAEC
PAEC
280
270
240
270
280
310
290
260
290
300
330
310
280
310
320
310
290
260
290
300
340
320
290
320
330
360
350
320
350
360
360
350
320
350
360
390
380
350
380
390
350
340
310
330
350
390
370
340
370
380
420
410
380
410
420
460
450
420
450
460
480
450
390
450
470
520
490
430
490
510
560
530
470
530
550
610
580
520
580
600
530
500
440
500
520
580
560
500
550
580
630
610
550
600
630
690
660
600
660
680
620
590
530
590
610
690
660
610
660
690
760
730
670
730
750
680
640
550
640
670
750
710
620
700
740
810
770
680
760
800
760
720
630
720
750
840
800
710
790
830
920
870
780
870
900
1000
950
860
950
980
900
850
760
850
880
1000
960
870
950
990
1100
1060
970
1050
1090
1100
1060
970
1050
1090
1100
1060
970
1050
1090
1200
1160
1070
1160
1190
880
820
700
820
870
960
910
790
900
950
960
910
790
900
950
1040
990
870
980
1030
1130
1070
950
1070
1110
990
930
810
920
970
1090
1030
910
1030
1070
1190
1130
1010
1130
1170
1290
1240
1120
1230
1280
1170
1110
990
1110
1160
1310
1250
1130
1240
1290
1440
1380
1260
1380
1420
1580
1520
1400
1510
1560
1090
1020
870
1010
1070
1190
1120
970
1110
1170
1290
1220
1070
1210
1270
1400
1320
1170
1320
1380
1220
1150
1000
1140
1200
1350
1280
1130
1270
1330
1470
1400
1250
1400
1450
1600
1530
1380
1520
1580
1450
1380
1230
1370
1430
1620
1540
1390
1540
1600
1780
1710
1560
1700
1760
1470
1390
1210
1380
1450
1290
1200
1020
1190
1260
1410
1320
1140
1310
1390
1530
1440
1260
1430
1500
1650
1570
1390
1560
1630
1460
1370
1190
1360
1430
1610
1520
1340
1510
1590
1760
1670
1490
1660
1730
1910
1830
1650
1820
1890
1720
1640
1460
1630
1700
1920
1840
1660
1830
1900
2120
2030
1850
2020
2100
2320
2240
2060
2230
2300
1490
1390
1180
1380
1470
1640
1540
1330
1530
1610
1780
1680
1470
1660
1750
1920
1820
1610
1810
1890
1690
1590
1380
1580
1660
1870
1770
1560
1760
1840
2040
1940
1730
1930
2010
2220
2120
1910
2110
2190
1690
1580
1340
1570
1660
1850
1740
1500
1730
1820
2010
1900
1660
1890
1980
1920
1810
1570
1790
1890
2120
2010
1770
1990
2090
2320
2200
1960
2190
2280
2520
2400
2160
2390
2490
IN0017100-H