Behringer 1027 Manual De Instrucciones página 8

14 CLOCKED SEQUENTIAL CONTROL MODULE 1027
CLOCKED SEQUENTIAL CONTROL MODULE 1027 Controls
(DE) Bedienelemente
CH A / CH B / CH C SEQUENCER
(1)
COLUMNS – Verwenden
Sie die Drehregler, um die
Steuerspannungsausgabe für jeden
Schritt einzustellen. Jede Spalte
sendet Steuerspannungen über den
entsprechenden CH A / CH B / CH
C-Ausgangsstecker dieses Kanals aus.
STEP LEDs – Jede LED leuchtet auf,
(2)
um anzuzeigen, dass ihr jeweiliger
Sequenzerschritt aktiv ist.
(3) POSITION GATES – Jeder dieser
Ausgangsstecker sendet ein Gate-Signal
für seinen jeweiligen Sequenzschritt über
Kabel mit 3,5 mm TS-Steckverbindern
aus. Diese 8 Gate-Ausgangssignale
sind auch über den 12-poligen GATE
OUT LINK CONNECTOR verfügbar, der
sich an der Unterseite des Moduls
befindet. Dieser 12-polige Stecker kann
mit anderen kompatiblen Modulen
verbunden werden, wie z.B. dem MISCH-
SEQUENZER-MODUL 1050, über einen
12-poligen Flachbandstecker.
(4) RATE – Dieser Regler steuert die
Schrittgeschwindigkeit, mit der der
Sequenzer von Schritt zu Schritt
wechselt. Der Regler arbeitet in zwei
Gesamtfrequenzbereichen, die durch den
LOW/HIGH-Schalter bestimmt werden.
LOW/HIGH – Verwenden Sie diesen
(5)
Schiebeschalter, um festzulegen, ob
der RATE-Regler in einem niedrigeren
(LOW) oder höheren (HIGH)
Frequenzbereich arbeitet.
% PULSE WIDTH – Wählen Sie
(6)
zwischen Breiteneinstellungen für die
Rechteckwelle mit einem Tastverhältnis
von 5% bis 95%. Die PULSBREITEN-
Steuerung funktioniert nur am CLK
OUT-Anschluss und ist daher sehr nützlich
für die Auslösung anderer Module wie
Hüllkurvengeneratoren usw.
INT/EXT – Verwenden Sie diesen Schalter,
(7)
um zwischen interner (INT) oder externer
(EXT) Pulsbreitensteuerungsspannung zu
wählen. Wenn EXT ausgewählt ist, wird
der % PULSBREITE-Regler deaktiviert.
ON /OFF – Mit dieser Taste wird
(8)
die Sequenz mit einem manuellen
Tastendruck gestartet oder gestoppt.
(9) STEP – Drücken Sie diese Taste,
um manuell zum nächsten
Sequenzschritt vorzurücken.
(10) RESET – Drücken Sie diese Taste, um
die Sequenz manuell mit Schritt 1 neu
zu starten.
STEP – Verwenden Sie diesen Stecker,
(11)
um externe Triggersignale für die
SCHRITT-Taste in das Modul über Kabel mit
3,5-mm-TS-Steckverbindern einzuleiten.
RESET – Verwenden Sie diesen Stecker,
(12)
um externe Triggersignale für die
RESET-Taste in das Modul über Kabel mit
3,5-mm-TS-Steckverbindern einzuleiten.
ON – Verwenden Sie diesen Stecker,
(13)
um externe Triggersignale zu leiten,
um den Schrittzähler im Modul über
Kabel mit 3,5-mm-TS-Steckverbindern
zu aktivieren.
(14) OFF – Verwenden Sie diesen Stecker,
um externe Triggersignale zu leiten,
um den Schrittzähler im Modul über
Kabel mit 3,5-mm-TS-Steckverbindern
zu deaktivieren.
(15) RATE – Verwenden Sie diesen Stecker,
um externe Steuerspannungssignale
für die Schrittgeschwindigkeit des
Sequenzers (normalerweise vom
RATE-Regler gesteuert) über Kabel mit
3,5-mm-TS-Steckverbindern einzuleiten.
(16) WIDTH – Dieser Stecker ermöglicht
es, Steuerspannungs- und
Modulationssignale für die Rechteckwelle
über Kabel mit 3,5-mm-TS-
Steckverbindern einzuleiten.
CH A – Dieser Stecker sendet
(17)
Steuerspannungssignale für die CH
A-Sequenzspalte über Kabel mit
3,5-mm-TS-Steckverbindern aus.
(18) CH B – Dieser Stecker sendet
Steuerspannungssignale für die CH
B-Sequenzspalte über Kabel mit
3,5-mm-TS-Steckverbindern aus.
(19) CH C – Dieser Stecker sendet
Steuerspannungssignale für die CH
C-Sequenzspalte über Kabel mit
3,5-mm-TS-Steckverbindern aus.
Quick Start Guide 15
CLK OUT – Verwenden Sie diesen Stecker,
(20)
um das intern erzeugte Taktsignal über
Kabel mit 3,5-mm-TS-Steckverbindern
auszugeben. Die interne Uhr erzeugt bei
jedem Schritt des Sequenzers einen Gate-
Impuls, und die Breite des Gate-Impulses
kann mithilfe der % PULSBREITEN-
Steuerung oder des WIDTH-Steckers
angepasst werden.