Textron Company Klauke ESG 105-L Manual De Instrucciones página 12

lnstruction Manual Cutting
Tool
ESC
85-¿
ESE
105-L
Í(lanr(e-
A Textron
Compðry
¡
tt
I
4.3
Service and maintenance instruction
For
every
day
service
the
tool
has to be cleaned
and dried
after
each
use.
The
battery
cartridge
and the
charging
unit
have
to be protected against humidity and
dust.
The
electric-hydraulic unit
is
equipped
with a
controller
enabling the user to see when the next service
is
due
by
flashing for 20 sec.
at
the end
of a
working
cycle.
The
unit
must be
sent
to an
authorized service
center
(ASC) after reaching
10.000 cycles or
at
the
latest after
one year. During this
service
worn out parts
wlll
be
ex-
changed, safety relevant components checked and
pos-
sibly replaced pre cautiously This provision serves your
safety and avoids failures through
fatigue.
{t
Attention
Maintain
power tools thoroughly. Check for
functionality
or jamming
of
moving
pafts,
breakage
of
parts and any other condition that
may
atfect
the
power tools
operation.
Attention
Do
not
damage the seals
of
the
tool.
lf
the
seal
is
damaged
the
warranty claim is
void.
Attention
Have damaged parts repaired by a qualified
ex-
peft
or by
a
Klauke
ASC before use.
Attention
Keepthe
ölades clean and
greasethe guidance
regularly.
7.
Putting out of operat¡on/waste dis-
posal
This
unit is
subjected
to
the scope
of
the European WEEE
(20021
96
I
EG)
a
nd
Ro
H
S (2002
I
95
I
EEC)
d
i
rective
s.
lnformation about
this
can be found in our
home page
www.Klauke com
under'WEEE
&
RoHS'.
Battery cartridges must be
specially
disposed of
accor-
ding tô the EEC Battery
Guideline.
Altention
\Ç/
Do nof
drspose
of
the unit
in your
residential
Æl.
wasúe.
Klauke
has
no
legal
obligation
to
take
care of their
WEEE outside Germany unless the
product has
been shipped
and invoiced
from
inside
your country by Klauke.
Please
contact
your distributer
to
find
out more how
to
get
your
tool
recycled
environmental friendly.
Kontaktadresse.
WEEE-Abholung@Klauke Textron
com
T
5.
Troubleshoot¡ng
a.)Constant flashing/indicating
of
the light diode display
(pic
1.1).
+
see table
1. lf the failure can not
be
solved through
the action recommended
in
table
1
return the tool to
the nearest service center
(ASC).
b
)The tool loses
oil
Ð
Return
the
unit
to the manufacturer
Do not open
it
and damage the seal ofthe
tool
6.
Technical
Data
ESG 85.L
@
Aû'tention
Additional instruction manuals are
available
free
of charge. The
paft# is HEl3467.
ESG 105-L
Weight
(incl. battery)
approx.7
,2
kq
approx. 10,5
kq
Cuttinq
force; aporox. 60
kN
approx. 120
kN
Maximum cutting diameter:
Ø85mm
Ø
1O5
mm
Drivinq motor; direct-current permanent
f
ield motor
Battery
voltaqe:
18VDC
Battery capacity:
3Ah (RAL2/811830)
Charqinq
time: 22
min.
(RAL2/811830)
Cutting
time
approx. 9
s
to 20
s
(dependinq
on
the connector
size)
approx.
12 s
to 25
s
(depending
on the connector
size)
Crimp
per batterv:
approx. 70 cuts (4 x240
mm'z
NYY)
approx. 70 cuts (4 x 240
mm'z NYY)
Hydraulic
oil; Rivolta S.B
H l'l
Environmental temperature: -12"C
bis
+40'C
Sound
level.
70 dB (A) in
1m distance
Vibrations: < 2,5
mls2
Dimensions: See pic. 2
H813467
D@03/2010
@3