Black and Decker BDCR20 Manual De Instrucciones página 10

ESPAÑOL

¡Advertencia! Riesgo de descarga eléctrica. No permita
que ningún líquido entre al cargador. Puede producirse
una descarga eléctrica.

¡ADVERTENCIA! Riesgo de quemadura. No sumerja
la batería en ningún líquido ni permita que ningún
líquido entre en la batería. Nunca intente abrir
el paquete de baterías por ninguna razón. Si el
alojamiento de plástico del paquete de batería se
rompe o se agrieta, regréselo a un centro de servicio
para reciclaje.

¡Precaución! Riesgo de quemadura. Para reducir el
riesgo de lesiones, cargue sólo paquetes de baterías
recargables BLACK+DECKER. Otros tipos de baterías
pueden sobrecalentarse y explotar, causando lesiones
personales y daños a la propiedad.
AVISO: Bajo ciertas condiciones, con el cargador
conectado al suministro de alimentación, material
extraño puede poner en corto circuito el cargador. Los
materiales extraños de naturaleza conductiva tales
como, pero sin limitarse a, polvo de pulido, rebabas
de metal, lana de acero, papel aluminio, o cualquier
acumulación de partículas metálicas se deben
mantener alejados de las cavidades del cargador.
Siempre desconecte el cargador del suministro de
energía cuando no haya paquete de baterías en la
cavidad. Desconecte el cargador antes de intentar
limpiarlo.
Instrucciones de limpieza de cargador

¡ADVERTENCIA! Riesgo de descarga eléctrica.
Desconecte el cargador del tomacorriente CA antes
de limpiar. La suciedad y grasa se pueden retirar del
exterior del cargador con una tela o cepillo no metálico
suave. No use agua o ninguna solución de limpieza.
Seguridad eléctrica
Su herramienta tiene doble aislamiento; por lo tanto
no se requiere un cable de tierra. Siempre revise que
el voltaje principal corresponda al voltaje en la placa
de clasificación.

¡Advertencia! Si se daña el cable eléctrico,
debe ser reemplazado por el fabricante, un
Centro de Servicio BLACK+DECKER autorizado
o una persona calificada para evitar daño
o lesiones. Si se reemplaza el cable eléctrico por
una persona calificada, pero no está autorizada por
BLACK+DECKER, la garantía no será válida.
Notas Importantes de Carga
1. Se puede obtener una vida más prolongada y mejor
desempeño si el paquete de batería se carga cuando
la temperatura ambiente esté entre 65 °F y 75 °F
(18 ° – 24 °C). NO cargue el paquete de batería en
temperatura ambiente menor a +40 °F (+4.5 °C)
o mayor a +104 °F (+40 °C). Esto es importante y evitará
daño serio al paquete de batería.
2. El cargador y el paquete de baterías pueden calentarse
al tacto durante la carga. Ésta es una condición normal y
10
no indica un problema. Para facilitar el enfriamiento de
la batería después de su uso, evite colocar el cargador
o la batería en un ambiente cálido, como en un
cobertizo de metal o un remolque sin aislamiento.
3. Si la batería no se carga correctamente:
a. Verifique la operación del receptáculo conectando
una lámpara u otro aparato;
b. Revise si el receptáculo está conectado a un
interruptor de luz que apegue la energía cuando
apague
las luces;
c. Mueva el cargador y el paquete de batería a una
ubicación donde la temperatura de aire ambiente
sea de aproximadamente 65 °F – 75 °F (18 ° – 24 °C);
d. Si persisten los problemas de carga, lleve la
herramienta, el paquete de batería y el cargador a su
centro de servicio local.
4. El paquete de batería se debe cargar cuando falle en
producir suficiente potencia en trabajos que antes se
realizaban fácilmente. NO CONTINÚE usando bajo estas
condiciones. Siga el procedimiento de carga. También
puede cargar un paquete parcialmente usado cuando
lo desee sin ningún efecto adverso en el paquete de
batería.
5. Los materiales extraños de naturaleza conductiva tales
como, pero sin limitarse a, polvo de pulido, rebabas
de metal, lana de acero, papel aluminio, o cualquier
acumulación de partículas metálicas se deben
mantener alejados de las cavidades del cargador.
Siempre desconecte el cargador del suministro de
energía cuando no haya paquete de baterías en la
cavidad. Desconecte el cargador antes de intentar
limpiarlo.
6. No congele ni sumerja el cargador en agua ni en ningún
otro líquido.
Recomendaciones de almacenamiento
1. El mejor lugar de almacenamiento es aquel que es
fresco y seco, alejado de la luz solar directa y del exceso
de calor o frío.
2. Para almacenamiento prolongado, se recomienda
guardar un paquete de batería completamente cargado
en un lugar seco y fresco fuera del cargador para
resultados óptimos.
NOTA: Los paquetes de batería no se deben guardar
completamente descargados. El paquete de batería se
necesitará recargar antes del uso.
Carga de la batería(Fig. D)
La batería se necesita cargar antes del primer uso y
siempre que falle en producir suficiente energía para
trabajos que antes se realizaban fácilmente. La batería se
puede calentar mientras carga; esto es normal y no indica
un problema.

¡Advertencia! No cargue la batería en temperaturas
ambiente menores a 10 °C o mayores a 40 °C.
Temperatura de carga recomendada: aprox. 24 °C.
Nota: El cargador no cargará una batería si la temperatura
de la celda es inferior a aproximadamente 10 °C o superior
a 40 °C.