Black and Decker BDCR20 Manual De Instrucciones página 18

ENGLISH
• Do not touch the workpiece or the blade
immediately after operating the tool. They can
become very hot.
• Be aware of hidden hazards, before cutting into
walls, floors or ceilings, check for the location of
wiring and pipes.
• The blade will continue to move after releasing the
switch. Always switch the tool off and wait for the saw
blade to come to a complete standstill before putting the
tool down.

WARNING! Contact with, or inhalation of dusts
arising from cutting applications may endanger
the health of the operator and possible bystanders.
Wear a dust mask specifically designed for protection
against dust and fumes and ensure that persons
within or entering the work area are also protected.
• The intended use is described in this instruction manual.
• The use of any accessory or attachment or performance
of any operation with this tool other than those
recommended in this instruction manual may present
a risk of personal injury and/or damage to property.
Safety of others
Never allow children, persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge or people unfamiliar with these instructions to
use the machine,
local regulations may restrict the age of the operator.
Residual risks
Additional residual risks may arise when using the tool
which may not be included in the enclosed safety warnings.
These risks can arise from misuse, prolonged use etc.
Even with the application of the relevant safety regulations
and the implementation of safety devices, certain residual
risks can not be avoided. These include:
• njuries caused by touching any rotating/moving
parts.
Injuries caused when changing any parts, blades or
•
accessories.
• Injuries caused by prolonged use of a tool. When
using any tool for prolonged periods ensure you
take regular breaks.
Impairment of hearing.
•
• Health hazards caused by breathing dust developed
when using your tool (example:- working with
wood, especially oak, beech and MDF.)
Labels on tool
The label on your tool may include the following symbols. The
symbols and their definitions are as follows:
V ......................... volts
Hz ....................... hertz
min ..................... minutes
or DC ...... direct current
...................... Class I Construction
(grounded)
.../min .............. per minute
18
BPM .................... beats per minute
IPM ..................... impacts per
minute
RPM .................... revolutions per
minute
sfpm ................... surface feet per
minute
SPM .................... strokes per minute
A ......................... amperes
W ........................ watts
or AC ........... alternating current
or AC/DC .... alternating or
direct current
...................... Class II
Construction
(double insulated)
n o ....................... no load speed
n ......................... rated speed
BATTERIES AND CHARGERS
The battery pack is not fully charged out of the carton.
Before using the battery pack and charger, read the
safety instructions below and then follow charging
procedures outlined. When ordering replacement battery
packs, be sure to include the catalog number and voltage.
Your tool uses a BLACK+DECKER charger. Be sure to read all
safety instructions before using your charger. Consult the
chart at the end of this manual for compatibility of chargers
and battery packs.
READ ALL INSTRUCTIONS
Important Safety Instructions for All
Battery Packs

WARNING: Read all safety warnings and all
instructions for the battery pack, charger and
power tool. Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, fire
and/or serious injury.
• Do not charge or use the battery pack in explosive
atmospheres, such as in the presence of flammable
liquids, gases or dust. Inserting or removing the battery
pack from the charger may ignite the dust or fumes.
• NEVER force the battery pack into the charger. DO
NOT modify the battery pack in any way to fit into
a non-compatible charger as battery pack may
rupture causing serious personal injury. Consult
the chart at the end of this manual for compatibility of
batteries and chargers.
• Charge the battery packs only in designated
BLACK+DECKER chargers.
• DO NOT splash or immerse in water or other liquids.
• Do not store or use the tool and battery pack in
locations where the temperature may reach or
exceed 104 °F (40 °C) (such as outside sheds or metal
buildings in summer). For best life store battery packs
in a cool, dry location. NOTE: Do not store the battery
packs in a tool with the trigger switch locked on.
Never tape the trigger switch in the ON position.
• Do not incinerate the battery pack even if it is
severely damaged or is completely worn out. The
battery pack can explode in a fire. Toxic fumes and
materials are created when lithium ion battery packs
are burned.
...................... earthing terminal
..................... safety alert symbol
..................... visible radiation
..................... wear respiratory
protection
..................... wear eye
protection
..................... wear hearing
protection
..................... read all
documentation