Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Attention! The following are not permitted:
• Operation in an explosive atmosphere.
• Use in the food industry.
• Mixing explosive, flammable and harmful sub-
stances.
Please observe that this equipment was not designed
with the intention of use for commercial or industrial
purposes. We assume no guarantee if the equipment
is used in commercial or industrial applications, or for
equivalent work.
4. Safety information
General safety information
We have marked points in these operating instruc-
tions that impact your safety with this symbol: m.
WARNING: When using power tools, several safety
warnings must be observed to reduce the risk of
fire, electric shock, and personal injury.
Please read all instructions before working with
this tool.
• Observe all safety information and danger notices
on the machine.
• Ensure that all of the safety information and danger
notices on the machine are complete and in legible
condition.
• The safety equipment on the machine must not be
disassembled or made unusable.
• Check mains connection cables. Do not use faulty
connection cables.
• Check for correct function before commissioning.
• The operating personnel must be at least 18 years of
age. Trainees must be at least 16 years of age and
may only work on the machine under supervision.
• Persons under the influence of alcohol, drugs or
medication are not permitted to use the equipment.
• Wear work gloves when working.
• Caution when working: Danger of injury due to ro-
tating parts
• Only carry out maintenance work and rectify faults
when the engine is switched off. Pull out the mains
plug!
• Installation, repairs and maintenance work on the
electrical equipment may only be carried out by
electricians.
• All protective and safety equipment must be reas-
sembled immediately after repair, maintenance is
completed.
• Switch off the engine when leaving the work station.
Pull out the mains plug!
• Ensure adequate lighting
• In case of danger, switch off the machine and pull
out the mains plug!
• Never place your hands on moving parts of the ma-
chine when it is switched on.
Additional safety instructions for concrete mixer
• The concrete mixer may only be put into operation
fully assembled.
• Check the connection cables for damage before
commissioning.
• Wear safety shoes, gloves, safety goggles and a
breathing mask.
• Keep hands and feet away from moving parts.
• Do not reach into the mixing drum while it is running.
• Do not put any objects into the mixing drum while it
is running, e.g. shovel or similar.
• Danger of injury when the mixing drum is rotating.
• The concrete mixer may only be operated with orig-
inal spare parts.
• Repairs to the concrete mixer may only be carried
out by authorised specialist companies.
• Do not leave ready-to-use concrete mixer unattended.
• Switch off the machine and pull out the mains plug
when leaving the workstation.
m ATTENTION!
This power tool generates an electromagnetic field dur-
ing operation. This field can impair active or passive
medical implants under certain conditions. In order to
prevent the risk of serious or deadly injuries, we recom-
mend that persons with medical implants consult with
their physician and the manufacturer of the medical im-
plant prior to operating the machine.
Residual risks
The machine has been built according to the state-
of-the-art and the recognised technical safety re-
quirements. However, individual residual risks can
arise during operation.
• Danger of injury due to rotating parts.
• Hazard due to electrical power with the use of im-
proper electrical connection cables
• Furthermore, despite all precautions having been met,
some non-obvious residual risks may still remain.
• Residual risks can be minimised if the "Safety in-
structions" and the "Proper use" are observed along
with the operating instructions.
www.scheppach.com
GB | 23
Publicidad
