54
WARRANTY
GARANTIE
(Canada)
GARANTIE: Si votre refrig6rateur LG ({{Produib>) ne fonctionne pas & cause d'un defaut de materiel
ou de fabrication Iors de l'usage domestique
normal au cours de la periode de garantie enonc6e ci-
dessous, LG Canada r6parera ou remplacera le produit _ la reception de la preuve d'achat originale,
sa discr#tion. Cette garantie est valabte uniquement
pour l'acheteur original au d_tail du produit et ne
s'applique qu'_ un produit distribue au Canada par LG Canada ou par un distributeur
canadien autoris&
La garantie s'applique seuIement aux produits situes et utitises au Canada.
PIr=RIODE DE GARANTIE : (Remarque : dans le cas oO la date d'achat initial ne peut pas _tre
v6rifiee, ta garantie commence
soixante (60) jours apres la date de fabrication).
R6frig6rateur/
Cong_lateur
Un (1) an _ compter
de la date d'achat
initial
Pi_ces et main-
d'ceuvre (pieces
internes/fonctionneltes
uniquement)
Syst6me sce!l_ (condensateur, s_cheqinge, tuyau
de raccordement, r6frig_rant et 6vaporateur)
Un (1} an _ compter
de la date d'achat
initialt
Pieces et main-
d'ceuvre
Sept (7) ans _ compter
de la date d'achat initial
Pieces uniquement
(la main-d'ceuvre sera
facturee au client)
Compresseur
lin6aire
Dix (10) ans _ compter
de la date d'achat initial
Pieces uniquement
(la main-d'ceuvre sera
factur6e au client)
Le bruit tie au fonctionnement normal, ne respecter pas les instructions dans le Guide d'utilisation
et d'entretien et la panne fonctionnelle de cet appareil pour une utilisation dans un environnement
inadapte, ne 6tre pas couvertes par cette garantie.
I1_ Les produits de remplacement et les pieces de rechange sont garantis pour la partie restante
de laperiode de garantie originale ou pendant quatre vingt dix (90)jours, selon la periode la plus
elev6e.
I_ Les produits de remplacement et pi_ces de rechange peuvent _tre neufs ou remis a neuf.
I_ Les centres de r6paration agr_s par LG garantissent leurs travaux de r_paration pendant trente
(30)jours.
LA SEULE RESPONSABILIT¢DE LG CANADA EST LIMITleEA LA GARANTIEDI_CRITECI-
DESSUS. SAUFSl CELA EST EXPRESSCMENT STIPULe, LG CANADA NE FAITAUCUNE
RI_CLAMATION ETREJE'FI'EDONC TOUTE AUTRE GARANTIE ETCONDITION CONCERNANT
LE PRODUIT,EXPLIClTEOU IMPLICITE,Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, A TOUTE
GARANTIE IMPLIClTE OU QUALIT¢ MARCHANDE OU ADAPTATION/_ UN USAGE
PARTICULIER,ETAUCUNE DI_CLARATIONN'EST OBLIGATOIRESUR LG CANADA. LG
CANADA N'AUTORISEAUCUNE PERSONNEA CRCEROU/3, ASSUMER EN SON NOM
AUCUNE AUTRE OBLIGATION OU RESPONSABILITI_ DE GARANTIEEN RELATIONAVEC LE
PRODUIT. DANS LA MESUREOU TOUTE GARANTIEOU CONDITION EST IMPLIClTE PAR
LA LOI, SA DURI_EEST LIMITCEA LA PCRIODEDE GARANTIE INDIQU_E CI-DESSUS.LG
CANADA, LE FABRICANTOU SON DISTRIBUTEURNE SONT PASTENUS RESPONSABLES
POUR LES DOMMAGES FORTUITS,CORRI_LATIFS, D IRECTSOU INDIRECT& LES
PERTESDE CLIENTLE, LES PERTESDE BeNeFICES, LES DOMMAGES ET INTCRI_TS
PUNITIFSOU EXEMPLAIRES,OU TOUT AUTRE DOMMAGE, RESULTANTDIRECTEMENT
OU INDIRECTEMENTDE TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONSCONTRACTUELLES,
FONDAMENTAL OU AUTREMENT, OU RESULTANTDE TOUTE ACTION OU OMISSION,
DE NATURE DCLtCTUELLEOU AUTREMENT. Cette garantie vous donne des droits legaux
sp6cifiques. Vous pouvez avoir d'autres droits qui peuvent varier d'une province a I'autre selon
les lois provinciales appticables.Tout terme de cette garantie qui nie ou modifie toute condition
ou garantie implicite en vertu de la Ioi provinciale est susceptible de disjonction Iorsqu'il entre en
conflit avec la Ioi provinciate sans affecter le reste des termes de cette garantie.