Acerca de esta guía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audiencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fecha de emisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cómo usar este documento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Organización de documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Convenciones utilizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Convenciones de símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Convenciones de tipografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Documentos relacionados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capítulo 1: Introducción al Teléfono IP 4602/4602SW . . . . . . . . . .
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
El Teléfono IP 4602/4602SW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Capítulo 2: Uso del Teléfono IP 4602/4602SW . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Realización de llamadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Volver a marcar el último número al que llamó . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recepción de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funciones de manejo de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Incorporación de otro interlocutor a una llamada . . . . . . . . . . . . . .
Incorporación de una llamada retenida en la llamada actual . . . . . . . .
Desconexión de la última persona incorporada a una llamada
de Conferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Retención. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Colocación de una llamada en retención . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Recuperación de la llamada retenida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Silencio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impedir que la otra persona en la línea lo escuche . . . . . . . . . . . . .
Altavoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cambio de Teléfono con altavoz a microteléfono . . . . . . . . . . . . . .
Activación del Altavoz durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . . . .
Desactivación del Altavoz durante una llamada . . . . . . . . . . . . . . .
Finalización de una llamada mientras está activado el altavoz. . . . . . .
Transferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Envío de una llamada a otro teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contenido
10
11
11
11
17
17
17
17
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
21
21
Versión 2.2 Abril de 2005
7
7
7
8
8
8
9
9
9
5