1
OFF
Important!!
¡¡Importante!!
Important !
4
Place de wall plugs.
Inserte los tacos.
Installez les chevilles.
7
Hang the fan on the hook & put the receiver in the ceiling
fan body.
Cuelgue el ventilador y coloque el receptor en el cuerpo
del ventilador.
Accrochez le ventilateur et placez le récepteur sur le
corps du ventilateur
i
Important: Do not mix remote control kits when you install
more than one ceiling fan.
Importante: Si instala más de un ventilador asegurese de
no mezcler los kits.
Important : Ne mélangez pas les kits de télécommande
lorsque vous installez plus d'un ventilateur de plafond.
Assembly
Montaje
2
x2
Remove the screws & dissasemble the parts.
Quite los tornillos y desmonte las partes.
Retirer les vis et démontez les pièces.
5
Install the fan bracket.
Instale el soporte del ventilador.
Installez le support du ventilateur.
8
motor
Make the connections
Haga las conexiones. Si tiene dudas consulte a un técnico.
Faites les connexions. En cas de doute, consultez aun technicien.
Montage
3
x2
Make the holes.
Haga los agujeros.
Faire des trous.
6
Assemble the canopy.
Ensamble el florón.
Monter le couvercle.
RECEIVER
Red
Blue
Grey
White
Pink
Yellow/Green
Ground Wire
6 5 4 1 3 2
6 Pin
Patch Plug
6 Pin
Patch Plug
6 5 4 1 3 2
6
x3
x1
4 2 1 3
4 Pin
Patch Plug
4 Pin
Patch Plug
Mounting
Bracket
4 2 1 3