Flex HG 530 18 Instrucciones De Funcionamiento Originales página 134

‫الرموز المستخدمة في هذا الدليل‬ ‫الرموز المستخدمة في هذا الدليل‬
‫يشير إلى وجود خطر وشيك. عدم مراعاة هذا التحذير قد‬
.‫يؤدي إلى الوفاة أو التعرض إلصابات خطيرة للغاية‬
‫يشير إلى حالة خطيرة محتملة. عدم مراعاة هذا التحذير‬
.‫قد يؤدي إلى إصابة خفيفة أو تلف الممتلكات‬
.‫يشير إلى نصائح التطبيق والمعلومات الهامة‬
‫الرموز الموجودة على اآللة العاملة بالطاقة‬ ‫الرموز الموجودة على اآللة العاملة بالطاقة‬
‫للحد من خطر التعرض إلصابة، اقرأ‬
‫معلومات التخلص من اآلالت القديمة (انظر‬
:‫قبل استخدام اآللة العاملة بالطاقة، ي ُرجى قراءة ما يلي‬
‫يمكن لألطفال من سن 8 سنوات فما فوق استخدام‬
‫هذا الجهاز وكذلك األشخاص الذين يعانون من‬
‫ضعف القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية أو عدم‬
‫الخبرة أو المعرفة شريطة توافر اإلشراف والتوجيه‬
‫فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم‬
.‫المخاطر المتضمنة. يجب أال يعبث األطفال بالجهاز‬
‫يجب أال يقوم األطفال بتنظيف الجهاز وصيانته من‬
‫القواعد والتوجيهات المطبقة في الوقت الحالي لمنع‬
‫هذه اآللة العاملة بالطاقة من اآلالت الحديثة وتم‬
.‫تصميمها وف ق ًا لتوجيهات السالمة المعترف بها‬
‫بالرغم من ذلك، فأثناء استخدام اآللة، قد تصبح مصدر‬
‫خطر على حياة المستخدم وأطرافه، أو على أي شخص‬
.‫آخر، أو قد تتعرض اآللة أو الممتلكات األخرى للضرر‬
‫يمكنك استخدام المسدس الحراري الالسلكي‬
،‫في األغراض المخصص لها فقط‬
.‫يجب إصالح األعطال المتعلقة بالسالمة على الفور‬
:‫قد ينشب حريق إذا لم يتم استخدام الجهاز بعناية، لذلك‬
134
!‫حتذير‬ !‫حتذير‬
!‫تنبيه‬ !‫تنبيه‬
‫مالحظة‬ ‫مالحظة‬
‫فولت‬
‫معدل تدفق الهواء‬
!‫تعليمات التشغيل‬
!)137 ‫الصفحة‬
‫لسالمتك‬ ‫لسالمتك‬
!‫حتذير‬ !‫حتذير‬
.‫دون اإلشراف عليهم‬
،‫تعليمات التشغيل هذه‬
.‫وقوع الحوادث‬
.‫وأن يكون في حالة ممتازة‬
‫كن حذ ر ًا عند استخدام الجهاز في األماكن التي توجد‬
‫بها مواد قابلة لالحتراق. ال تقم بتوجيه الفوهة على‬
‫قد تنتقل الحرارة إلى مواد قابلة لالحتراق بعيدة عن‬
‫ضعه على حامله بعد االستخدام واتركه يبرد قبل‬
،‫لالستخدام التجاري في األماكن الصناعية والتجارية‬
‫إلزالة الملصقات، أو التغليف بكلوريد متعدد الفاينيل‬
،‫) بالتسخين، أو التقليص الحراري ألنابيب العزل‬PVC(
‫فولت‬
‫لتر/دقيقة‬
‫اقرأ جميع تحذيرات السالمة والتعليمات والرسوم‬ ‫اقرأ جميع تحذيرات السالمة والتعليمات والرسوم‬
‫التوضيحية والمواصفات المرفقة مع هذه اآللة. عدم اتباع‬ ‫التوضيحية والمواصفات المرفقة مع هذه اآللة. عدم اتباع‬
‫جميع التعليمات الواردة أدناه قد يؤدي إلى حدوث صدمة‬ ‫جميع التعليمات الواردة أدناه قد يؤدي إلى حدوث صدمة‬
‫كهربائية أو نشوب حريق أو التعرض لإلصابة، أحدها أو‬ ‫كهربائية أو نشوب حريق أو التعرض لإلصابة، أحدها أو‬
‫جميعها. احتفظ بجميع التحذيرات والتعليمات للرجوع إليها‬
‫توخ الحذر عند العمل بالقرب من المواد القابلة‬ ‫توخ الحذر عند العمل بالقرب من المواد القابلة‬
‫لالشتعال. قد يؤدي تدفق الهواء الساخن أو توجيه‬
.‫الفوهة الساخنة إلى إشعال الغبار أو الغازات‬
‫ال تعمل بالمسدس الحراري في المناطق التي يحتمل‬ ‫ال تعمل بالمسدس الحراري في المناطق التي يحتمل‬
‫ال تو ج ّه تدفق الهواء الساخن في نفس المنطقة‬ ‫ال تو ج ّه تدفق الهواء الساخن في نفس المنطقة‬
‫لفترات طويلة. قد ينتج عن العمل مع البالستيك أو‬
‫الطالء أو الورنيش أو المواد المماثلة غازات قابلة‬
‫ال تستخدم هذه اآللة في إزالة الطالء المحتوي على‬ ‫ال تستخدم هذه اآللة في إزالة الطالء المحتوي على‬
‫الرصاص. ألن قشور وبقايا وأبخرة الطالء قد تحتوي‬
‫يرجى االنتباه إلى عدم توجيه الحرارة ناحية المواد‬ ‫يرجى االنتباه إلى عدم توجيه الحرارة ناحية المواد‬
.‫القابلة لالشتعال المغطاة، والتي قد تشتعل‬ .‫القابلة لالشتعال المغطاة، والتي قد تشتعل‬
‫ضع المسدس الحراري بأمان على أسطح التخزين‬ ‫ضع المسدس الحراري بأمان على أسطح التخزين‬
‫بعد االستخدام، واتركه يبرد تما م ًا قبل إعادته إلى‬ ‫بعد االستخدام، واتركه يبرد تما م ًا قبل إعادته إلى‬
‫عبوة التغليف للتخزين. يمكن أن تتسبب الفوهة‬
‫ضع المسدس الحراري على سطح مست و ٍ وثابت عند‬ ‫ضع المسدس الحراري على سطح مست و ٍ وثابت عند‬
‫ال تدع األطفال يستخدمون المسدس الحراري من‬ ‫ال تدع األطفال يستخدمون المسدس الحراري من‬
‫يجب تخزين المسدسات الحرارية غير المستخدمة‬ ‫يجب تخزين المسدسات الحرارية غير المستخدمة‬
‫بعي د ًا عن متناول أيدي األطفال. ال تسمح لألشخاص‬ ‫بعي د ًا عن متناول أيدي األطفال. ال تسمح لألشخاص‬
‫الذين ليسوا على دراية بالمسدس الحراري أو هذه‬ ‫الذين ليسوا على دراية بالمسدس الحراري أو هذه‬
‫التعليمات بتشغيل اآللة. يمكن أن تكون المسدسات‬ ‫التعليمات بتشغيل اآللة. يمكن أن تكون المسدسات‬
.‫الحرارية خطيرة في أيدي المستخدمين غير المدربين‬
.‫نفس المكان لفترة طويلة‬
.‫ال تستخدم المنتج في أجواء قابلة لالنفجار‬
‫الغرض المحدد لالستخدام‬ ‫الغرض المحدد لالستخدام‬
‫المسدس الحراري الالسلكي مخصص‬
.‫وغيرها من التطبيقات المماثلة‬
‫تعليمات السالمة الخاصة بالمسدس‬ ‫تعليمات السالمة الخاصة بالمسدس‬
.‫أن تكون قابلة لالنفجار‬ .‫أن تكون قابلة لالنفجار‬
.‫على الرصاص، وهو مادة سامة‬
.‫عبوة التغليف للتخزين‬
.‫الساخنة في حدوث أضرار‬
.‫دون إشراف عليهم عند تشغيله‬ .‫دون إشراف عليهم عند تشغيله‬
‫الحرارية خطيرة في أي‬
HG 530 18
–
–
–
.‫األنظار‬
–
.‫التخزين‬
–
–
‫الحراري‬ ‫الحراري‬
!‫حتذير‬ !‫حتذير‬
.‫جميعها‬
.‫في المستقبل‬
■ ■
.‫لالشتعال‬
■ ■
■ ■
‫لفترات طويلة‬
.‫لالشتعال بسهولة‬
■ ■
.‫الرصاص‬
■ ■
■ ■
■ ■
.‫عدم إمساكه باليد‬ .‫عدم إمساكه باليد‬
■ ■
■ ■