Glosario - Loewe Individual Sound Instrucciones De Manejo

Glosario

C
Canal (WiFi): Por canal se entiende una determinada parte de la banda de
frecuencias WiFi. Los aparatos que desean comunicarse entre sí deben utilizar el
mismo canal WiFi. En Europa, la banda de frecuencias WiFi está dividida actual-
mente en 13 canales.
Client: También llamado Client de red; designa un aparato final, como p. ej. su
televisor, que está conectado a la red y que recibe datos de un servidor (audiovisual)
para facilitárselos al usuario.
D
DHCP: Abreviatura de Dynamic Host Configuration Protocol. El DHCP permite la
asignación automática de direcciones IP con ayuda de un servidor DHCP.
Dirección IP: Las direcciones IP (direcciones de protocolo de Internet) sirven
para la identificación de aparatos en una red de protocolo de Internet (IP). Las
direcciones IP se componen de cuatro grupos numéricos de tres cifras cada uno.
Dirección MAC: Dirección del hardware de un adaptador de red, p.ej. de la tar-
jeta de red de un ordenador. Es asignada por el fabricante para la identificación
inequívoca de los aparatos conectados en red.
DRM: Digital Rights Management (en inglés, gestión de derechos digitales). Pro-
cedimiento para el control de los datos protegidos por derechos de autor. Para un
uso correcto de los contenidos protegidos con DRM, dichos contenidos precisan,
además de un equipo capaz de soportar DRM, estar en posesión de una licencia
(de pago) adjudicada por el oferente.
E
Ethernet: Tecnología de redes de datos por cable para redes locales (LANs).
También comprende normas para p. ej. conexiones enchufables y velocidades
de transmisión.
H
Host: Traducido anfitrión. Ordenador en el que se realizan servicios de servidor y
que, por lo tanto, pone a disposición datos. Véase también Media-Server.
I
ID3-Tags: Informaciones adicionales en archivos MP3. Aquí pueden guardarse p.
ej. datos sobre intérprete, título, álbum y portado de álbum. El procesado de estos
datos se efectúa en el PC mediante ID3-Tag-Editor.
L
LAN: Abreviatura de Local Area Network (en español, red de área local). Utilizado
esencialmente para designar redes con cableado (Ethernet).
M
Mbit/s: Indicación de la velocidad de transmisión en redes en megabits, es decir
millones de signos por segundo. En las redes WiFi, la velocidad máxima es de 11
(IEEE 802.11b) o 54 (IEEE 802.11g) Mbit/s, en redes por cable, es 10 Mbit/s o
100 Mbit/s (Fast Ethernet).
MP3: Formato de datos para archivos de audio comprimidos.
- 120
N
NAS: Abreviatura de Network Attached Storage, en español, medio de almacena-
miento adosado para red. La expresión describe un disco duro que está integrado
en la red de forma autónoma (es decir sin PC).
R
Red por cable: véase LAN.
Red sin cables: véase WiFi.
Router: Aparato para conectar varias redes, p. ej. red doméstica e Internet.
S
Servidor audiovisual: Por un lado, designa el aparato en el que se guardan
contenidos multimedia y, por otro, también es el nombre para el servicio que presta
el servidor poniendo esos datos a disposición en la red.
Servidor DHCP: Servicio de red que se encarga de la adjudicación automática de
direcciones IP a los equipos cliente.
Switch: Aparato para conectar varios ordenadores a una red.
U
UPnP AV: Abreviatura de Universal Plug and Play - Audio/Video. Sirve para controlar
aparatos de red en un nivel más avanzado que el del fabricante. Entretanto se ha
convertido en un estándar para redes domésticas de gran difusión.
USB: Abreviatura de Universal Serial Bus. Sistema de bus de serie para conectar
aparatos externos (lectores de tarjetas USB, sticks USB).
W
WEP: Abreviatura de Wired Equivalent Privacy (en español, "privacidad equivalente
a redes cableadas"). Antiguamente era un procedimiento estándar en la codifica-
ción WiFi, pero actualmente está desfasado.
WiFi: Abreviatura de Wireless Local Area Network (en español, "red sin cables
limitada localmente"). También llamada de forma abreviada red inalámbrica.
WMA: Abreviatura de Windows Media Audio, formato de datos de audio propio
de Microsoft. Como en los archivos MP3, el contenido también está comprimido.
WPA: Abreviatura de Wi-Fi Protected Access (en español, "acceso protegido
Wi-Fi"). Reemplazó a WEP como procedimiento de codificación estándar para
redes sin cables.