Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
L'étau à pied sert d'élément de serrage pour les pièces de grande taille pendant le traitement. Grâce à sa grande capacité de levage,
à la grande portée de ses mâchoires et à son faible poids, il peut être utilisé dans n'importe quel atelier. La capacité de pliage permet
de ranger facilement le produit. Pour que l'outil fonctionne correctement, de manière fi able et sûre il convient de l'utiliser de manière
appropriée, c'est pourquoi il faut :
Lire ce manuel en entier avant l'utilisation de l'outil et le conserver.
Le fournisseur n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect des consignes de sécurité et des recommandations
de ce manuel.
CONDITIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Ne travaillez pas avec un étau endommagé ou défectueux. Si des dommages sont observés, les travaux doivent être interrompus
jusqu'à ce qu'ils soient éliminés.
Placez toujours l'étau sur une surface plane et ferme. L'étau doit être solidement ancré au sol. Les pieds de toutes les jambes doivent
être en contact avec le sol sur toute leur surface. Assurez-vous que tous les pieds sont verrouillés lorsqu'ils sont dépliés. Des trous
dans les pieds des doubles pieds permettent de fi xer l'étau au sol.
Ne vous tenez jamais debout ou ne vous asseyez sur un étau. L'étau ne doit pas être utilisé comme siège, plate-forme, etc.
Assurez-vous qu'aucune partie du corps ou des vêtements n'est coincée dans les parties mobiles de l'étau avant de commencer le
serrage. Le serrage de parties du corps par un étau peut entraîner des blessures graves.
La pédale doit être actionné avec un pied guidé dans un mouvement régulier. Ne donnez pas de coups de pied, sauter ou appuyer sur
la pédale avec les deux pieds.
Des supports, mandrins, pinces, etc. séparés doivent être utilisés si l'étau est utilisé pour serrer des pièces longues qui, immobilisées
entre les mâchoires, pourraient entraîner une perte de stabilité de l'étau. Les pièces longues doivent être soutenues des deux côtés
de l'étau.
ÉQUIPEMENTS DU PRODUIT
Le produit est livré complet, mais un désassemblage est nécessaire. Aucun outil n'est nécessaire pour le désassemblage.
Préparation du produit pour l'utilisation
Après avoir retiré le produit de l'emballage et enlevé tous les matériaux d'emballage, placez le produit sur une surface plane, horizon-
tale et ferme (I). Vérifi ez que le produit n'a pas été endommagé pendant le transport. Si des dommages sont observés, par exemple
sous forme de fi ssures, de bosses ou de rouille, le démontage et l'utilisation ultérieure du produit doivent être interrompus.
Retournez le produit (II). Desserrez le bouton de verrouillage du pied unique en le dévissant dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre (III). Retirez le dispositif de verrouillage de l'extrémité du pied (IV), puis déplier le pied unique jusqu'à la butée (V) et la verrouil-
ler dans cette position en serrant fermement le bouton de verrouillage dans le sens des aiguilles d'une montre.
Dépliez la pédale (VI). La pédale est équipée d'un mécanisme de loquet. La pédale correctement déployée ne peut être pliée qu'en
tirant et en maintenant le loquet (VII) dans cette position, puis en pliant le pied.
Écartez les deux doubles pieds (VIII). Chaque pied est muni d'un mécanisme de loquet. Un pied correctement déplié ne peut être plié
qu'en déplaçant le loquet en forme de fl èche et en le maintenant dans cette position pour plier le pied.
Mettez un étau sur vos pieds. L'étau est prêt à l'emploi.
UTILISATION DE L'ÉTAU
L'extrémité du guide de la mâchoire est munie d'un dispositif de verrouillage qui ne permet pas d'écarter la mâchoire mobile. Tournez
le verrou de manière à pouvoir déplacer la mâchoire (IX). Assurez-vous que la pédale est déverrouillée, déplacez le bouton de ver-
rouillage de manière à ce que le symbole du cadenas ouvert (X) soit visible. Appuyez ensuite sur la pédale pour qu'elle revienne en
position de repos et déplacez manuellement la mâchoire mobile (XI) pour que la pièce à serrer dans l'étau puisse être placé librement
entre les mâchoires. Placez la pièce le plus près possible de la mâchoire fi xe.
Déplacez le bouton de verrouillage de la pédale de manière à ce que le symbole du cadenas fermé (X) soit visible.
En appuyant sur la pédale avec votre pied, la pièce s'immobilise entre les mâchoires de l'étau (XII).
Pour relâcher la pression des mâchoires, déverrouillez la pédale, appuyez sur la pédale pour qu'elle revienne en position de repos,
puis déplacez manuellement la mâchoire mobile.
Attention ! Afi n d'atteindre la plage de travail complète des mâchoires. La mâchoire mobile doit être complètement sortie, tournée
horizontalement et glissée sur la base de l'étau.
ENTRETIEN, TRANSPORT ET STOCKAGE
Chaque fois que l'étau est utilisé, il doit être nettoyé à l'aide d'un chiff on doux, d'une brosse ou d'un jet d'air comprimé. Vérifi ez le
serrage des raccords vissés. Les raccords peuvent se desserrer en raison des vibrations pendant le fonctionnement. N'immergez pas
l'étau dans l'eau ou tout autre liquide. Lubrifi ez périodiquement les articulations des composants mobiles avec une huile légère pour
machine. Appliquez l'huile à l'aide d'un spray ou d'un pinceau. Essuyez l'excès d'huile. Conservez l'étau hors de portée du public et à
l'abri de la lumière du soleil et de l'humidité. La zone de stockage doit être bien ventilée afi n d'éviter l'accumulation d'humidité. L'étau
peut être transporté déplié sur le lieu de travail. Pour le transport sur de plus longues distances, il est conseillé d'assembler l'étau dans
l'ordre inverse du dépliage.
I N S T R U C T I O N S
O R I G I N A L E S
16
Publicidad
