Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Руководство по эксплуатации
BG
Електронен водомер
CS
Elektronický vodoměr
DE
Elektronischer Wasserzähler
EL
Ηλεκτρονικός μετρητής νερού 37
EN
Electronic Water Meter
ES
Contador electrónico de agua 61
FI
Elektroninen vesimittari
FR
Compteur d'eau électronique
HR
Elektronički vodomjer
HU
Elektronikus vízóra
IT
Contatore d'acqua elettronico 121
LT
Elektroninis vandens skaitiklis 133
NL
Elektronische watermeter
NO
Elektronisk vannmåler
PL
Wodomierz elektroniczny
RO
Contor electronic de apă
RU
Электронный счетчик воды 193
SK
Elektronický vodomer
SL
Elektronski vodni števec
TR
Elektron�k su sayacı
193
RU
Кок ошибки | обнаружение утечки | дата ошибки
(1) Код ошибки
RU
Индикатор кода ошибки отображается только при наличии ошибки.
Каждая цифра представляет собой причину возникновения ошибки в
соответствии с таблицей на стр. 4. Одновременно может возникать
несколько ошибок.
При обнаружении утечки в системе в качестве предупреждения ото-
бражается текстовая строка «LEAC». Индикатор автоматически гас-
нет после устранения утечки.
(2) Дата ошибки
Индикатор появляется только в случае серьезной неисправности. На
экране отображается дата возникновения неисправности счетчика.
Если возникает серьезная ошибка, дата ошибки показывает, когда
индикаторы расхода прервали работу.
Стрелка на дисплее указывает направление потока.
(стрелка вправо — положительный поток, стрелка влево — отрица-
тельный поток)
195
RU
Накопленный объем | тест сегментов | последний отчетный день
(3) накопленный объем
RU
Накопленный объем отображается в м
запятой.В данном примере это значение составляет 1823 литра.
(4) Тест сегментов
Данный индикатор предназначен для обеспечения правильной
работы всех сегментов дисплея.
Все сегменты отображаются на дисплее в течение 0,5 секунды, а
затем весь дисплей гаснет еще на 0,5 секунды.
После этого индикатор переходит к следующему этапу отображения.
(5) Последний отчетный день
Индикатор «Последний отчетный день» показывает дату, на которую
был сохранен накопленный объем. (Дата последнего отчетного дня)
Индикатор «Еще не достигнуто» показывает дату без года, посколь-
ку дата отчетного дня еще не достигнута.
197
RU
A6V12244440_----_a
WF.636..
1
13
25
49
73
85
97
109
145
157
169
181
205
217
229
3
m
31
3
m
«LEAC» отображается
только при отсутствии
кода ошибки (1).
31
3
m
31
3
m
31
с тремя знаками после
3
3
m
31
Еще не достигнуто
3
m
31
2 с
2 с
5 с
0,5 с
0,5 с
5 с
5 с
2 с
2 с
Код
ошибки Описание ошибки
LEAC Утечка в системе.
0
Отрицательное направле-
ние потока.
2
Часы эксплуатации ис-
текли.
3
Ошибка аппаратного обе-
спечения
4
Нераспознаваемая
ошибка.
b
Связь посредством OPTO
осуществлялась слишком
часто в месяц.
d
Поток слишком большой.
f
К прибору в течение
короткого времени не
подавалось питание. Все
параметры сброшены.
Расход на последний отчетный день | контрольное число | радиорежим
(6) Расход на последний отчетный день
Этот индикатор показывает накопленный объем на последний
отчетный день.
Если первый отчетный день еще не наступил, на дисплее появляется
«0.000».
3
m
(7) Контрольное число
31
Контрольное число образуется из накопленного объема на
последний отчетный день, отчетной даты и номера прибора.
С помощью этого индикатора можно потом проверить показания
счетчика (напр., при считывании открыток).
(8) Радиорежим
3
m
31
Этот индикатор показывает, в каком радиорежиме работает прибор.
FC = C-режим
FS = S-режим
Строка индикации
3
m
Код ошибки (1)
Эти уровни индикации по-
31
являются только при сбое
в работе прибора.
3
m
Дата ошибки (2)
31
3
m
Накопленный
объем (3)
31
3
m
Тест сегментов (4)
31
Дисплей включен
3
m
Дисплей выключен
31
3
m
Последний отчет-
С помощью программ-
ный день (5)
31
ного обеспечения ACT50
эти уровни индикации
3
m
Расход на последний
можно включать и выклю-
отчетный день (6)
31
чать по отдельности.
3
Контрольное чис-
m
ло (7)
31
3
m
Радиорежим (8)
31
Устранение ошибок
Меры/указания
Проверить систему труб,
устранить утечку.
Ошибка автоматически сбра-
сывается при устранении
утечки.
Проверить монтаж счетчика /
направление потока.
Прибор подлежит замене при
следующем техобслуживании.
Прибор подлежит замене!
Прибор подлежит замене!
Блокировка автоматически
снимается каждый месяц!
Проверить условия установки!
При необходимости заменить
счетчик на счетчик с боль-
шим Q
.
3
Прибор подлежит замене!
3
m
31
3
m
31
3
m
31
RU
RU
194
RU
RU
196
RU
RU
198
Publicidad
