Betriebsbedingungen
DE
Sanitärtechnische Daten
Zulässiger Fließdruck
Empfohlener Fließdruck
Maximale Fließdruckdifferenz
zwischen WW + KW
Empfohlener Fließdruckdifferenz
zwischen WW + KW
Zulässige Betriebstemperaturen
Kaltwassertemperatur
Empfohlene Kaltwassertemperatur
Warmwassertemperatur
Empfohlene Warmwassertemperatur
Thermische Desinfektion (max.10:00 Min.)
Zulässige Umgebungstemperatur
Empfohlene Wasserhärte:
6 − 7 °dH / 107 − 125 ppm CaCO
10,7 − 12,5 °fH
Maximal zulässige relative Luftfeuchtigkeit
(ohne Betauung)
Stromversorgung
Nennspannung
Eingangsfrequenz
Ausgangsspannung
Leistungsaufnahme (Betrieb)
35 023 970 90
Nennleistung
Nennstrom
35 026 970 90
Nennleistung
Nennstrom
Bedienelemente (Displayschalter und Drehregler)
Eingangsspannung
Schutzart
Zulässige Umgebungstemperatur
Steuerungseinheit (mit eVALVE)
Potentialausgleich
Schutzart (eVALVE)
Zulässige Umgebungstemperatur
Kennzeichen
Allgemein
Lagertemperatur
Lagerung staubfrei und trocken!
Ein Druckminderer ist bauseits in der Hauptleitung hinter dem
Wasserzähler einzubauen, um bei einem Ruhedruck über 5 bar
die Geräuschwerte der Geräuschklasse einzuhalten.
2,5 − 4 bar
3 bar
1 bar
≤ 0,5 bar
5 – 20 °C
15 °C
55 − 65 °C
≤ 60 °C
≤ 75 °C
5 − 40 °C
/ 7,5 − 8,8 °e /
3
95 %
100 − 240 VAC
50 − 60 Hz
12 V DC
12 W
120 mA
24 W
240 mA
12 V DC
IP X4
5 – 35 °C
4 mm² / AWG 11
IP 55
5 – 40 °C
CE
5 – 70 °C
Operating conditions
GB
Sanitary Specifications
Permissible flow pressure
Recommended flow pressure
Maximum difference in flow
pressure between HW + CW
Recommended difference in flow
pressure between HW + CW
Permissible Operating Temperatures
Cold water temperature
Recommended cold water temperature
Hot water temperature
Recommended water temperature
Thermal disinfection (max.10:00 mins.)
Permissible Ambient Temperature
Recommended water hardness:
6 − 7 °dH / 107 − 125 ppm CaCO
10,7 − 12,5 °fH
Maximum permissible relative humidity
(without condensation)
Power Supply
Rated voltage
Input frequency
Output voltage
Power consumption (in operation)
35 023 970 90
Rated power
Rated current
35 026 970 90
Rated power
Rated current
Control elements (display switch and twist controller)
Input voltage
System of protection
Permissible Ambient Temperature
Control unit (with eVALVE)
Equipotential bonding
System of protection (eValve)
Permissible Ambient Temperature
Mark
General
Storage temperatures
Store somewhere dust-free and dry!
The customer has to provide a pressure
reducer in the main line downstream of the water meter to com-
ply with the noise levels according to the noise class at a resting
pressure above 5 bar.
2,5 − 4 bar
3 bar
1 bar
≤ 0,5 bar
5 − 20 °C
15 °C
55 − 65 °C
≤ 60 °C
≤ 75 °C
5 − 40 °C
/ 7,5 − 8,8 °e /
3
95 %
100 − 240 V AC
50 − 60 Hz
12 V DC
12 W
120 mA
24 W
240 mA
12 V DC
IP X4
5 − 35°C
4 mm² / AWG 11
IP 55
5 – 40 °C
CE
5 – 70 °C
25