Giordani ORPHEUS Manual De Instrucciones página 9

1. Appui-tête
2. Coussinet d'épaule
3. Sangle d'épaule
4. Boucle
5. Coussin intérieur
6. Coussinet de la boucle
7. Bouton de réglage
1. Kopfstütze
2. Schulterpolster
3. Schultergurt
4. Verschluss
5. Innenpolster
6. Verschlusspolster
7. Einstellknopf
tje
R391_ORPHEUS_(YC 19)_ Priorità 3_Libretto_v2.indd 9 R391_ORPHEUS_(YC 19)_ Priorità 3_Libretto_v2.indd 9
F COMPONENTES
8. Sangle de réglage
du harnais
9. Poignée de réglage
de l'inclinaison
10. Poignée de réglage
de l'appui-tête
11. Fente pour le passage
de la sangle d'épaule
D KOMPONENTEN
8. Gurteinstellriemen
9. Neigungseinstellgriff
10. Einstellknopf für die
Kopfstütze
11. Schultergurtöffnung
12. Schultergurte
13. Rückenlehne
9
12. Sangles d'épaule
13. Dossier
14. Étrier métallique
15. Clip de ceinture
14. Metallbügel
15. Gurtschließer
19/12/23 17:45 19/12/23 17:45