Publicidad
da
For din sikkerheds skyld
Dette afsnit forklarer de forholdsregler, der skal tages for at undgå personskade på brugerne af denne enhed
og andre, og for at forhindre skade på ejendom. Du bedes gøre dig bekendt med disse oplysninger for at sikre
en sikker drift af dette udstyr.
Advarsel
Forsigtig
Advarsel
Denne monitor må ikke bruges af personer med pacemakere eller andre medicinske implantater.
Denne monitor sender en svag elektrisk strøm gennem kroppen, som kan forstyrre og forårsage funktionsfejl
i elektriske medicinske implantater, hvilket kan resultere i alvorlig skade på brugeren.
Må ikke bruges, hvis der bekræftes en fejl med denne enhed før og under brug.
Hvis du bruger den, mens der er en unormalitet, er der risiko for, at du kommer til skade, eller at du ikke kan måle
nøjagtigt.
Fortolkning af målinger (f.eks. evaluering af målinger og formulering af træningsprogrammer
baseret på målingerne) skal udføres af en professionel.
Gennemførelse af vægttab og træningsprogrammer baseret på selvanalyse kan være skadeligt for dit helbred.
Følg altid råd fra en kvalificeret fagperson.
Forbudt
Opvarm ikke denne enhed eller batterierne.
Der er risiko for personskade eller brand på grund af deformation af denne enhed eller antændelse af batteriet.
Træd ikke på kanten af platformen. Hop ikke op på eller ned i skærmen.
Hvis du gør det, kan du falde eller glide, hvilket kan resultere i alvorlig personskade.
Anbring ikke denne monitor på en glat overflade som f.eks. et vådt gulv.
Hvis du gør det, kan du falde eller glide og komme alvorligt til skade. Det kan også medføre, at der kommer vand ind
i skærmenog beskadige de interne komponenter.
Forsigtig
Stå ikke på skærmen eller kontrolpanelet.
Stik ikke fingrene ind i huller eller huller.
Det kan resultere i personskade.
Brug ikke genopladelige batterier.
Brug ikke gamle batterier sammen med nye batterier eller en blanding af forskellige batterityper på samme tid.
Det kan medføre, at batterivæske lækker, eller at batterierne bliver for varme og går i stykker, hvilket kan beskadige
monitoren eller personskade.
Lad aldrig et spædbarn eller et lille barn bære monitoren.
Opbevares utilgængeligt for små børn. Barnet kan tabe monitoren og komme til skade.
Små børn kan blive fanget i kablerne og komme til skade.
Denne monitor er kun beregnet til hjemmebrug.
Forbudt
Monitoren er ikke beregnet til professionel brug, herunder hospitaler, lægeklinikker eller fitnesscentre. Den er ikke udstyret
med de komponenter, der kræves til tung brug. Brug af monitoren på et professionelt sted vil ugyldiggøre garantien.
Brug ikke andre batterier end de specificerede.
Brug ikke genopladelige batterier.
Genopladelige batterier med en nominel spænding på 1,2 V eller mindre kan give funktionsfejl eller svigte, fordi den
spænding, der kræves til der kræves til betjening af denne enhed. Sørg for at bruge de specificerede batterier.
4
52
en
da
For Your Safety
This section explains precautionary measures to be taken to avoid injur
others, and to prevent damage to property. Please familiarize yourself w
operation of this equipment.
Warning
Hvis du ikke følger instruktionerne, der er fremhævet med dette mærke,
kan det resultere i død eller alvorlig personskade.
Caution
Manglende overholdelse af instruktionerne fremhævet med dette mærke kan
resultere i personskade eller skade på ejendom.
Dette mærke angiver handlinger, der er forbudte.
Dette mærke angiver instruktioner, der altid skal følges.
Prohibited
Prohibited
4
Failure to follow instructions highlighted wi
severe injury.
Failure to follow instructions highlighted wit
damage to property.
This mark indicates actions that are prohibited
This mark indicates instructions that must alwa
Warning
This monitor must not be used by people with pacemakers or other m
Do not use if an error is confirmed with this unit before and during u
accurately.
Interpretation of measurements (e.g. evaluation of measurements an
based on the measurements) must be performed by a professional.
Do not heat this unit or batteries.
Do not step on the edge of the platform.Do not jump onto, or on the
Doing so may cause you to fall or slip, resulting in serious injury.
Do not place this monitor on a slippery surface such as a wet floor.
Caution
Do not stand on the display screen or control panel.
Do not insert your fingers into gaps or holes.
Doing so may result in injury.
Do not use rechargeable batteries.
Do not use old batteries together with new batteries, or a mix of differe
the monitor or injury.
Never allow an infant or small child to carry the monitor.
Store out of reach of small children.
This monitor is intended for home use only.
warranty.
Do not use batteries other than those specified.
Do not use rechargeable batteries.
Publicidad
