Publicidad
Fejlfinding
ur device, check the following information before requesting repairs.
Hvis du har problemer med din enhed, skal du kontrollere følgende information, inden du anmoder om reparationer.
□ Are batteries inserted correctly?
ton is
□ Are the batteries worn out?
□ Is there plastic or dirt covering the battery terminals?
Ingenting vises, uanset hvilken knap der
□ Check the orientation of the batteries, and insert them correctly.
trykkes på.
□ Batteries have become worn. Replace as soon as possible.
□ Batteries have become worn. Replace as soon as possible.
"
" vises.
displayed.
("
" may not be displayed if the remaining battery power is too low.
□ The region, time and date need to be set in order to measure body composition.
Teksten forsvinder straks efter visning.
d
Set the region, time and date.
Regionale indstillinger vises, når der trykkes
□ Date and time need to be set in order to measure body composition.
ayed
på en knap.
Set the date and time.
Dato- og tidsindstillingsskærmen vises,
□ Did you move during measurement?
når der trykkes på en knap.
□Are you moving during the measurement? What is the position and posture of the standstill?
"
"
vises under måling.
□Are the soles of your feet dirty?
ng platform.
□Are you measuring with socks, etc. on?
Intet vises, når jeg træder på måleplatformen.
□ Did you step off the measuring platform during measurement?
disappears).
□ The 150kg measurement range was exceeded. (Measurement is not possible in this case).
Strømmen slukkes under måling (displayet forsvinder).
□Did you step on the measuring platform before "
"
" vises under måling.
Be sure to wait until "
"
" vises under måling.
kg
□ Are the personal data settings wrong?
on
□ Did you select a different person's ID number?
"
" vises som kropskomposition efter måling.
□One or more of the measurement items exceeds the measurement range. (Measurement is not possible in this case).
□ Be sure to place the device on a hard, flat and stable floor for measurement.
arly wrong.
□ Have you set up your personal data?
Den viste vægtmåling er tydeligvis forkert.
□ Only the weight is displayed for children 0 to 4 years of age.
Kun vægten vises.
□ Are you still on this device? Please step off.
□ When not in use, the Body Composition Monitor will periodically calibrate in
Numeriske værdier blinker hele tiden.
preparation for the next weighing. If the unit has been stored horizontally, with items
placed on top or moved from one location to another, select your personal data number
as explained on p.12 prior to taking your measurement.
"
" vises.
□ Body fat percentages lower than 5% cannot be measured (displayed as 5%).
easurement.
□ Incorrect recognition may occur if multiple people with similar weights and electrical
on function,
Kropsfedtprocent vises som 5% efter måling.
resistivity are registered.
Når du måler med automatisk genkendelses-
Muscle
□ Items other than weight, BMI, body fat percentage, Muscle Mass and Bone Mass
funktion, vises et andet persons ID-nummer.
cannot be displayed for persons aged 5 to 17.
Kun vægt, BMI, kropsfedtprocent, muskelmasse
□ Individual data settings are incomplete.
og knoglemasse vises.
You need to measure body composition once after entering individual data.
Kan ikke måle kropskomposition, selv når
□ This confirmation is displayed when changing or deleting individual data.
individuelle data er indstillet.
It is not an
.
"
" vises.
□ Are the device and smartphone within communication range?
The communication range for the device is 5m with no obstructions.
"
" og "
□Is "Bluetooth" turned on in the smartphone settings?
"
"
vises gentagne gange.
□Delete the device registration from the "Settings" > "Bluetooth" settings on the smartphone,
then try pairing the device with the smartphone again.
"
" vises.
□ Remove and replace the batteries.
nect.
"
" vises
□ When used in conjunction with a smartphone, the smartphone's regional and
me
Enheden og smartphonen kan ikke forbinde.
date/time settings are overwritten on this device.
Indholdet af de regionale og dato/tidsindstillinger
□ Is "Bluetooth" turned on in the smartphone settings?
er blevet ændret.
oes not work.
□The connection between the app and device is only enabled when the device power is off.
Knappen 'Mål kropskomposition' i appen
not work.
Check that the device power is off, then try again.
fungerer ikke. Knappen 'Indtast data' i appen
□ If used on a soft surface such as a carpet, the underside of the measuring platform may
fungerer ikke.
touch the floor, preventing accurate readings.
Perform measurements on a hard, flat and stable floor.
Kropsvægten er ikke stabil.
Kropsvægten er mindre end normalt.
□ Is a device that has a communication function, microwave oven or other device that
power
emits radio waves such as a wireless telephone being used near the device?
Enheden tændes, selvom strømmen ikke
er tændt.
Check
Problem
" was displayed?
kg
" is displayed before stepping on the measuring platform.
" vises.
en
da
Reference Page
□
Er batterierne indsat korrekt?
□
Er batterierne slidte?
7
□
Er der plastik eller snavs, der dækker batteriterminalerne?
□
Tjek batteriernes orientering, og indsæt dem korrekt.
□
Batterierne er blevet slidte. Udskift dem så hurtigt som muligt.
□
Batterierne er blevet slidte. Udskift dem så hurtigt som muligt.
("
" vises muligvis ikke, hvis den resterende batterikraft er for lav.)
7
□
Region, tid og dato skal indstilles for at måle kropskomposition.
7
Indstil region, tid og dato.
□
Dato og tid skal indstilles for at måle kropskomposition.
11
Indstil dato og tid.
□
Bevægede du dig under målingen?
□ Bevæger du dig under målingen? Hvad er positionen og holdningen på stedet?
6,11
□ Er sålerne på dine fødder beskidte?
□ Måler du med sokker, osv. på?
□
18
Trådte du af måleplatformen under målingen?
□ Den 150 kg måleområde blev overskredet. (Måling er ikke mulig i dette tilfælde).
12-13
□
Trådte du på måleplatformen, før "
8,9
Sørg for at vente, indtil "
□ Er de personlige dataindstillinger forkerte?
12
-
□ Valgte du et andet persons ID-nummer?
11
□ En eller flere af måleelementerne overskrider måleområdet. (Måling er ikke mulig i dette tilfælde).
□ Sørg for at placere enheden på et hårdt, fladt og stabilt gulv under målingen.
9
18
□ Har du indstillet dine personlige data?
□ Kun vægten vises for børn i alderen 0 til 4 år.
11
□ Er du stadig på denne enhed? Træd venligst af.
12
□ Når enheden ikke er i brug, kalibreres kropskompositionsmonitoren periodisk til
næste vejning. Hvis enheden er blevet opbevaret vandret, med genstande placeret
ovenpå eller flyttet fra et sted til et andet, skal du vælge dit personlige data nummer
-
som forklaret på side 12, før du tager din måling.
□
Kropsfedtprocenter lavere end 5% kan ikke måles (vises som 5%).
11,12
□ Forkert genkendelse kan forekomme, hvis flere personer med lignende vægt og
elektrisk modstand er registreret.
18
□ Elementer ud over vægt, BMI, kropsfedtprocent, muskelmasse og
knoglemasse kan ikke vises for personer i alderen 5 til 17 år.
9
□ Individuelle dataindstillinger er ufuldstændige.
Du skal måle kropskomposition én gang efter indtastning af individuelle data.
16
□ Denne bekræftelse vises, når du ændrer eller sletter individuelle data.
Det er ikke en
8
□ Er enheden og smartphone inden for kommunikationsområdet?
8
Kommunikationsområdet for enheden er 5m uden forhindringer.
□ Er "Bluetooth" aktiveret i smartphone-indstillingerne?
8
□ Slet enhedsregistreringen fra "Indstillinger" > "Bluetooth" -indstillingerne på
smartphonen, og forsøg derefter at parre enheden med smartphonen igen.
7
□
Fjern og udskift batterierne.
7
□ Når den bruges sammen med en smartphone, overskrives smartphonens regionale
8
og dato/tidsindstillinger på denne enhed.
□ Er "Bluetooth" aktiveret i smartphone-indstillingerne?
-
□ Forbindelsen mellem appen og enheden er kun aktiveret, når enheden er slukket.
Tjek, at enheden er slukket, og prøv igen.
11
□ Hvis den bruges på en blød overflade som et tæppe, kan undersiden af
måleplatformen berøre gulvet og forhindre nøjagtige målinger.
Udfør målinger på et hårdt, fladt og stabilt gulv.
5
□ Bruges der en enhed med kommunikationsfunktion, mikrobølgeovn eller andet udstyr,
der udsender radiobølger, såsom en trådløs telefon, i nærheden af enheden?
17
Kontrol
" blev vist?
kg
" vises, før du træder på måleplatformen.
kg
da
Reference Side
7
7
7
11
6,11
18
12-13
8,9
12
-
11
9
18
11
12
-
11,12
18
9
16
8
8
8
7
7
8
-
11
5
17
65
Publicidad
